Dziesmas vārdi
-
1. Droši cīņā dodamies, Kristus kareivji!
Augstu paceltajam krustam sekojam.
Mūs pats Kristus vada pretī naidniekam.
Skat, kā Viņa karogs plīvo! Sekojam mēs tam.
-
[Chorus]
Droši cīņā dodamies, Kristus kareivji!
Augstu paceltajam krustam sekojam.
-
2. Izklīst ļaunie spēki, redzot pārspēku.
Dosimies uz priekšu, gūsim uzvaru!
Godu Dievam teiksim slavas dziesmām mēs.
Dzirdot mūsu skaņās balsis, elle notrīcēs.
-
3. Spēcīga kā armija Dieva Baznīca
Svēto vīru ceļu droši turpina.
Cieši kopā turamies, esam mēs kā viens,
Žēlsirdībā, cerībā mūs apvienojis Dievs.
-
4. Nāciet mūsu pulkā, tālāk soļosim,
Uzvarai par godu līksmi dziedāsim:
„Slava Jēzum Kristum, mūsu Ķēniņam!“
Cauri laiku laikiem lai šī dziesma Viņam skan!
Vārdi: Sabine Baring-Gould (1834–1924)
Mūzika: Arthur S. Sullivan (1842–1900)
- Grāmata
- Garīgo dziesmu grāmata
- Garīgās dziesmas numurs
- 155
- Mūzika
- Arthur S. Sullivan (1842–1900)
- Teksts
- Sabine Baring-Gould.
- Svētie Raksti
- 5. Mozus 31:6, 2. Timotejam 2:3
- Ritms
- 6 5 6 5 (12 lines)
- 6 5 6 5 D
- Tēma
- Apņemšanās, Drosme, Iedrošinājums, Slavēšana, Vienotība
- Melodija
- St. Gertrude
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Maju Tent’ra Kristus (Buku Nyanyian Pujian) - 116
-
Dansk
Fremad, Herrens stridsmænd (Salmebog) - 163
-
Deutsch
Vorwärts, Christi Jünger (Gesangbuch) - 162
-
English
Onward, Christian Soldiers (Hymns) - 246
-
Español
Con valor marchemos (Himnario) - 159
-
Français
La lutte suprême (Recueil de cantiques) - 157
-
Gagana Samoa
Savali i Luma, le ‘Autau Kerisiano (Viiga) - 153
-
Italiano
Su, soldati, in guardia! (Innario) - 152
-
Lea Fakatonga
Laka Atu ʻe Kāinga ki he Tau - 150
-
Lietuvių Kalba
Kristaus jūs kareiviai (Giesmynas) - 139
-
Magyar
Keresztény vitézek (Himnuszoskönyv) - 159
-
Norsk
Fremad, Kristi stridsmenn (Salmebok) - 161
-
Português
Com Valor Marchemos (Hinário) - 162
-
Q'eqchi'
Yoʼqebʼ, ex Kristiaan - 157
-
Reo Tahiti
E fa’ehau fa’aro’o - 151
-
Română
Înainte, voi creștini (Imnuri) - 158
-
Suomi
Eespäin, Herran kansa (Laulukirja) - 161
-
Svenska
Framåt, Herrens kämpar (Psalmboken) - 170
-
Tagalog
O Mga Sundalong Sakop ni Cristo (Himnaryo) - 149
-
Български
Войни на Христа, напред (Сборник химни) - 154
-
Русский
Воины Христовы (Книга гимнов) - 154
-
Українська
Воїнство Христове (Збірник гімнів) - 147
-
ภาษาไทย
เหล่าทหารพระคริสต์เจ้า (หนังสือเพลงสวด) - 125
-
한국어
주 예수의 군병들 (찬송가) - 185
-
中文
信徒如同精兵 (聖詩選輯) - 154
-
日本語
戦い進め (賛美歌集) - 155
-
Bahasa Indonesia