Paroles
-
1. Divin amour,
Tu nous parviens comme un soleil,
Au fil des jours,
En dépit des conflits.
Tes doux rayons
Eclairant le chemin du ciel,
Nous goûterons
La joie de la vraie vie.
-
2. Le Saint-Esprit
Murmure un choix en notre cœur.
Malgré les cris,
Les ruses du Malin,
Nous chasserons,
Par l’espoir, le doute et la peur,
Et nous serons
Liés au Fils divin.
-
3. Père éternel,
Dieu de toute la création,
Que notre appel
S’élève jusqu’à toi.
Avec ferveur,
A ta loi nous obéirons.
O, Créateur,
En toi est notre joie.
D’après le texte anglais d’Edward L. Hart, 1916–2008. © 1977 IRI
Musique de Crawford Gates, 1921–2018. © 1977 IRI
- Livre
- Recueil de cantiques
- Numéro de cantique
- 59
- Musique
- Crawford Gates.
- Texte
- Edward L. Hart.
- Écritures
- Jean 15:12–14, Doctrine et Alliances 34:1–4
- Mesure
- 4 8 4 6 D
- Sujet
- Adoration, Amour, Dieu le Père, Espoir, Jésus-Christ—Sauveur, Recueillement, Saint-Esprit
- Mélodie
- Eternal Life
- Langues
-
-
Dansk
I Himlens glans (Salmebog) - 59
-
Deutsch
Christ, unser Heil (Gesangbuch) - 69
-
English
Our Savior’s Love (Hymns) - 113
-
Español
El amor del Salvador (Himnario) - 57
-
Gagana Samoa
O le Alofa o le Fa‘aola (Viiga) - 61
-
Italiano
Amar Gesù (Innario) - 67
-
Latviešu Valoda
Glābējs mūs mīl (Garīgo dziesmu grāmata) - 61
-
Lea Fakatonga
Ko e ʻOfa ʻa e Fakamoʻuí - 56
-
Lietuvių Kalba
Meilė Tava (Giesmynas) - 54
-
Magyar
Szabadítónk szeretete (Himnuszoskönyv) - 63
-
Norsk
Hans kjærlighet (Salmebok) - 87
-
Q'eqchi'
Li Kolonel rahok naxkʼe - 65
-
Reo Tahiti
Te here mau o tō tātou Fa’aora - 57
-
Română
Dragostea Salvatorului nostru (Imnuri) - 71
-
Suomi
Rakkaus tuo (Laulukirja) - 66
-
Svenska
Frälsare god (Psalmboken) - 202
-
Tagalog
Ang Pag-ibig ng Ating Tagapagligtas (Himnaryo) - 64
-
Български
Господ Исус обича Своите чеда (Сборник химни) - 75
-
Русский
Божья любовь (Книга гимнов) - 55
-
Українська
Любов Христа (Збірник гімнів) - 56
-
ภาษาไทย
รักของพระผู้ช่วย (หนังสือเพลงสวด) - 47
-
中文
救主之愛 (聖詩選輯) - 62
-
Dansk