Tekst
-
1. Priser profeten, som skued’ Jehova,
Jesus har salvet den herlige seer.
Åbnet blev tidernes fyldes uddeling,
det, som var talet, på jorden nu sker.
-
[Chorus]
Hil dig, du seer, thi din Gud dig hjemkaldte
bødler og ransmænd ej håne dig mer;
endnu du virker for lidende brødre,
døden ej binder dig, elskede seer.
-
2. Signer hans minde! Han faldt som en martyr,
vandt sig en plads i Forløserens favn;
længe hans blod Illinois skal besudle,
hæder og ære omstråle hans navn.
-
3. Stor er hans vælde, hans præstedom varigt,
evigt og altid han nøglerne har;
ædel og tro han sit rige vil arve,
hyldet af hellige kronen han ta’r.
-
4. Offer og lydighed palmen ham bringer,
blodstænkte verden, i hast dig omvend!
Vågn af din dvale, din brøde må sones,
alle skal se broder Joseph igen!
Tekst: William W. Phelps, 1792–1872
Musik: Skotsk folkemelodi
- Bog
- Salmebog
- Salmenummer
- 17
- Musik
- Skotsk folkemelodi
- Tekst
- William W. Phelps.
- Skrifterne
- Lære og Pagter 135, 2 Nefi 3:14–15
- Taktart
- 11 10 11 10 D
- Emne
- Evangeliets gengivelse, Joseph Smith, Offer, Profeter, Præstedømmet
- Melodi
- Martyr
- Sprog
-
-
Bahasa Indonesia
Puji Dia yang Tinggal dengan Yehova (Buku Nyanyian Pujian) - 14
-
Deutsch
Preiset den Mann (Gesangbuch) - 17
-
English
Praise to the Man (Hymns) - 27
-
Español
Loor al Profeta (Himnario) - 15
-
Français
Au grand prophète (Recueil de cantiques) - 16
-
Gagana Samoa
Vi‘ia Lē na Fetaia‘i ma Ieova (Viiga) - 15
-
Italiano
Lode all’uomo (Innario) - 19
-
Latviešu Valoda
Cildinām vīru (Garīgo dziesmu grāmata) - 18
-
Lea Fakatonga
ʻOku Mau Fakamālō - 16
-
Lietuvių Kalba
Gerbkime tą, kam Jehova kalbėjo (Giesmynas) - 17
-
Magyar
Dicsérd a férfit (Himnuszoskönyv) - 17
-
Norsk
Priser profeten som skuet Jehova (Salmebok) - 12
-
Português
Hoje, ao Profeta Louvemos (Hinário) - 14
-
Q'eqchi'
Nimanbʼilaq li kiʼilok re Jehova - 16
-
Reo Tahiti
’Auē te ta’ata i parau ia Iehova - 16
-
Română
Laudă profetului (Imnuri) - 21
-
Suomi
Kunnia miehelle (Laulukirja) - 15
-
Svenska
Pris åt den man (Psalmboken) - 16
-
Tagalog
Purihin ang Propeta (Himnaryo) - 21
-
Български
Славим пророка, той с Бога говори (Сборник химни) - 20
-
Русский
Славьте Пророка (Книга гимнов) - 16
-
Українська
Слава людині, що чула Єгову! (Збірник гімнів) - 15
-
ภาษาไทย
สรรเสริญบุรุษ (หนังสือเพลงสวด) - 14
-
한국어
찬양해 여호와와 대화한 사람 (찬송가) - 18
-
中文
讚美先知 (聖詩選輯) - 15
-
日本語
たたえよ,主の召したまいし (賛美歌集) - 16
-
Bahasa Indonesia