Dziesmas vārdi
-
1. Mēs sanākam kopā, lai svētību lūgtu
Tam Kungam, kas māca un atklāsmes dod.
Vairs turpmāk Viņš neļaus, lai ienaidnieks mūs māktu,
Tas Kungs mūs mūžam sargās. Viņam slava un gods!
-
2. Dievs vienmēr ir līdzās, Viņš vada un svētī,
Uz zemes lai dievišķā valstība plaukst.
Ir uzvara mūsu, un naidnieks cīnās velti.
Tas Kungs ir mūsu pusē, steigsim slavu Tam paust!
-
3. Mēs cildinām Tevi, Kungs, vadoni dižais,
Un lūdzam, lai turpini aizstāvēt mūs.
Lai miers mūžam valda un rimstas naidnieks ļaunais!
Tev vienam gods un slava, Glābēj, atbrīvo mūs!
Vārdi: autors nezināms, Nīderlande, ap 1626. g.; atdz. Theodore Baker (1851–1934)
Mūzika: autors nezināms, Nīderlande, ap 1625. g.; Edward Kremser (1838–1914) aranžējums
- Grāmata
- Garīgo dziesmu grāmata
- Garīgās dziesmas numurs
- 46
- Mūzika
- autors nezināms, Nīderlande, ap 1625. g.; Edward Kremser (1838–1914) aranžējums
- Teksts
- autors nezināms. Theodore Baker.
- Svētie Raksti
- Psalmi 100:4–5, Jesajas 12:1–6
- Ritms
- 12 11 12 12
- Tēma
- Pateicība, Pateicības dziesmas, Slavēšana
- Melodija
- Kremser
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Doa Syukur (Buku Nyanyian Pujian) - 32
-
Deutsch
Wir treten zum Beten (Gesangbuch) - 52
-
English
Prayer of Thanksgiving (Hymns) - 93
-
Español
Oración de gratitud (Himnario) - 45
-
Français
Nous sommes assemblés pour prier le Père (Recueil de cantiques) - 47
-
Gagana Samoa
Tatalo o le Fa‘afetai (Viiga) - 51
-
Italiano
Preghiera di ringraziamento (Innario) - 54
-
Lea Fakatonga
Ko e Lotu ʻo e Fakafetaʻi - 39
-
Lietuvių Kalba
Padėkos malda (Giesmynas) - 42
-
Magyar
Hálaadó fohász (Himnuszoskönyv) - 45
-
Norsk
Lovsang (Salmebok) - 45
-
Português
Oração de Graças (Hinário) - 51
-
Reo Tahiti
Pure Haamāuruururaa - 45
-
Română
Rugăciune de mulțumire (Imnuri) - 55
-
Svenska
Vi samlas att lära (Psalmboken) - 53
-
Tagalog
Panalangin ng Pasasalamat (Himnaryo) - 51
-
Български
Благодарствена молитва (Сборник химни) - 65
-
Русский
Молитва благодарности (Книга гимнов) - 45
-
Українська
Молитва подяки (Збірник гімнів) - 41
-
ภาษาไทย
สวดอ้อนวอนขอบพระทัย (หนังสือเพลงสวด) - 39
-
한국어
감사 기도 (찬송가) - 33
-
日本語
感謝の祈り (賛美歌集) - 49
-
Bahasa Indonesia