Han kommer, Förlossar’n för Israels hus

 


Sångtexter

  1. 1. Han kommer, Förlossar’n för Israels hus.

    Han kommer att hämta sin brud.

    Om dagen vår molnstod, om natten vårt ljus;

    Befriare, Konung och Gud.

  2. 2. Han kommer, han kommer att samla sin hjord.

    Ett Sion de sina han ger.

    I dödsskuggans dal deras gråt bli vit spord,

    i öknen de irra ej mer.

  3. 3. Vi länge i världen som främlingar gått,

    och ropat i öknen ditt namn.

    Sig fienden gladde, då sorg blev vår lott,

    men Israel finner sin hamn.

  4. 4. Guds folk, du skall segra, fast provet är hårt.

    Ej räds, Herren hjälp dig består.

    Nu tecknen sig visa att riket är vårt.

    Förlossningens timma snart slår.

Text: William W. Phelps, 1792–1872; bearbetning efter Joseph Swain, 1761–1796

Musik: Freeman Lewis, 1780–1859

Bok
Psalmboken
Psalmnummer
5
Musik
Freeman Lewis, 1780–1859
Text
Joseph Swain. William W. Phelps.
Skrifterna
2 Mosebok 13:21–22, 1 Nephi 22:12
Takt
11 8 11 8
Ämne
Israels insamling, Jesus Kristus – herde, Jesus Kristus – andra ankomsten
Melodi
Dulcimer
Språk
Bahasa Indonesia
Penebus Israel (Buku Nyanyian Pujian)
5
Dansk
Nu Israels Genløser (Salmebog)
5
Deutsch
Herr, unser Erlöser (Gesangbuch)
5
English
Redeemer of Israel (Hymns)
6
Español
Oh Dios de Israel (Himnario)
5
Français
Sauveur d’Israël (Recueil de cantiques)
5
Gagana Samoa
Fa‘aola o Isaraelu (Viiga)
5
Italiano
O Re d’Israele (Innario)
6
Latviešu Valoda
Ak, Israēla Glābēj! (Garīgo dziesmu grāmata)
5
Lea Fakatonga
Huhuʻi ʻo ʻIsileli
5
Lietuvių Kalba
Izraelio Išpirkėjas (Giesmynas)
6
Magyar
Izráel Szentje (Himnuszoskönyv)
6
Norsk
Snart Israels Forløser (Salmebok)
5
Português
Cantando Louvamos (Hinário)
50
Q'eqchi'
At xDios Israel
5
Reo Tahiti
E te Fa’aora o ’Īserā’ela
6
Română
Mântuitorul Israelului (Imnuri)
5
Suomi
On Vapahtaja Israelin (Laulukirja)
5
Tagalog
Manunubos ng Israel (Himnaryo)
5
Български
Спасителю на Израил (Сборник химни)
5
Русский
Искупитель Израиля (Книга гимнов)
5
Українська
Спокутар Ізраїля (Збірник гімнів)
5
ภาษาไทย
พระผู้ไถ่แห่งอิสราเอล (หนังสือเพลงสวด)
5
한국어
이스라엘 구속주 (찬송가)
27
中文
以色列的救贖主 (聖詩選輯)
6
日本語
イスラエルの救い主 (賛美歌集)
4