โมงสวดอ้อนวอน

 


เนื้อร้อง

  1. 1. โมงสวดอ้อนวอนโมงสวดอ้อนวอน

    ที่พาฉันพ้นภาระทุกข์ร้อน

    และนำฉันเข้าเฝ้าพระบิดา

    ให้ทรงทราบความต้องการนานา

    ในยามทุกข์ทนและยามโศกเศร้า

    จิตวิญญาณฉันรับการบรรเทา

    และรอดพ้นจากบ่วงมารล่อลวง

    ด้วยการคืนสู่โมงสวดอ้อนวอน

    และรอดพ้นจากบ่วงมารล่อลวง

    ด้วยการคืนสู่โมงสวดอ้อนวอน

  2. 2. โมงสวดอ้อนวอนโมงสวดอ้อนวอน

    ปีกท่านจะนำคำฉันอ้อนวอน

    ถึงพระองค์ซึ่งมีสัตย์สัจจา

    ประทานพรแก่ดวงจิตรอท่า

    เพราะบัญชาให้เชื่อพระวาที

    หาพระพักตร์วางใจพระปรานี

    ฉันจะวางภาระแทบพระบาท

    และเฝ้ารอท่านโมงสวดอ้อนวอน

    ฉันจะวางภาระแทบพระบาท

    และเฝ้ารอท่านโมงสวดอ้อนวอน

เนื้อร้อง : วิลเลียม ดับเบิลยู. วอลฟอร์ด, 1772–1850, ดัดแปลง

ทำนอง : วิลเลียม บี. แบรดเบอรี, 1816–1868, ดัดแปลง

หนังสือ
หนังสือเพลงสวด
เพลงสวดบทเพลงที่
63
ดนตรี
วิลเลียม บี. แบรดเบอรี, 1816–1868, ดัดแปลง
เนื้อหา
วิลเลียม ดับเบิลยู. วอลฟอร์ด.
พระคัมภีร์
เพลงสดุดี 55:16–17, 22, ฟีลิปปี 4:6–7
จังหวะ
8 8 8 8 (10 lines)
8 8 8 8 8 8 8 8
8 8 8 8 D
LMD (Long Meter Doubled)
หัวข้อ
การทดลอง, การสวดอ้อนวอน, ความมั่นใจ, พระผู้เป็นเจ้า–พระบิดา
ทำนอง
Sweet Hour
ภาษา
Bahasa Indonesia
Indahlah Saat Berdoa (Buku Nyanyian Pujian)
57
Dansk
O bønnestund (Salmebog)
78
Deutsch
Wie schön die Stund (Gesangbuch)
90
English
Sweet Hour of Prayer (Hymns)
142
Español
Oh dulce, grata oración (Himnario)
78
Français
Ah, douce est l’heure de prier (Recueil de cantiques)
77
Gagana Samoa
Le Itula o Talosaga (Viiga)
77
Italiano
È dolce l’ora del pregar (Innario)
86
Latviešu Valoda
Ak, lūgšana, cik jauka tā! (Garīgo dziesmu grāmata)
81
Lea Fakatonga
Ko e Houa ke Lotu
72
Lietuvių Kalba
O, valanda maldos skaisti (Giesmynas)
74
Magyar
Az ima édes órája (Himnuszoskönyv)
84
Norsk
O bønnestund, o bønnestund (Salmebok)
55
Português
Ó Doce, Grata Oração (Hinário)
79
Q'eqchi'
Xhoonal tijok, kʼaʼjoʼ xsahil
83
Reo Tahiti
Hora pure
73
Română
Dulce timp de rugăciune (Imnuri)
90
Suomi
Niin kallis ain on hetki tää (Laulukirja)
86
Svenska
O bönestund (Psalmboken)
89
Tagalog
Sintang Oras ng Dalangin (Himnaryo)
84
Български
Тих молитвен час (Сборник химни)
88
Русский
Молитвы час (Книга гимнов)
72
Українська
Моління щирі і святі (Збірник гімнів)
73
한국어
내 기도하는 그 시간 (찬송가)
80
中文
禱告良辰 (聖詩選輯)
82
日本語
祈りは楽しき (賛美歌集)
81