Dolce è il lavoro del Signor

 


Testi

  1. 1. Dolce ̑è ̑il lavoro del Signor;

    lodare ̑il nome Suo in cor,

    mostrar l’amor che c’è fra noi,

    e poi parlar dei piani Suoi.

  2. 2. Dolce è questo sacro dì

    che al mio Dio voglio ̑offrir;

    niente del mondo mi distrarrà,

    l’anima mia riposerà.

  3. 3. Quando Gesù ritornerà

    fine ̑al peccato Ei porrà;

    Satana non potrà più tentar,

    sarà sconfitto chi fa tremar.

  4. 4. Il Cristo ̑alfin trionferà,

    quel dì la terra splenderà;

    le Sue parole di verità

    ci guideranno ̑in eternità.

  5. 5. Peccato non tentare più

    i nostri occhi e il nostro cuor.

    Ogni paura fugherem

    sul male alfin vittoria avrem.

  6. 6. In cielo ognun veder potrà

    la luce dell’eternità;

    riceverem divin poter

    ereditando il regno in ciel.

Testo: Isaac Watts, 1674–1748

Musica: John J. McClellan, 1874–1925

Libro
Innario
Numero inno
91
Musica
John J. McClellan, 1874–1925
Testo
Testo: Isaac Watts, 1674–1748
Argomento
Adorazione, Gioia, Lode, Scuola Domenicale, Servizio, Spiritualità
Lingue
Bahasa Indonesia
Karya Allah Sungguh Indah (Buku Nyanyian Pujian)
61
Dansk
Det er så skønt, min Gud, min Drot (Salmebog)
83
Deutsch
Süß ist dein Werk (Gesangbuch)
95
English
Sweet Is the Work (Hymns)
147
Español
Dulce tu obra es, Señor (Himnario)
84
Français
Douce est la tâche, ô Dieu, mon roi (Recueil de cantiques)
84
Gagana Samoa
Le Atua Malie Lau Galuega (Viiga)
82
Latviešu Valoda
Ak, cik gan jauki! (Garīgo dziesmu grāmata)
86
Lea Fakatonga
ʻE ʻOtua ko Homau Tuʻi
77
Magyar
Mily jó dolog, én Istenem (Himnuszoskönyv)
89
Norsk
Hvor det er skjønt, min Herre Gud (Salmebok)
80
Português
Doce É o Trabalho (Hinário)
54
Q'eqchi'
Sa li kʼanjel
87
Reo Tahiti
Auê te Oaoa e
80
Română
Ce fericire să-Ți slujim (Imnuri)
95
Suomi
Sua kiitän, Herra korkehin (Laulukirja)
91
Svenska
Ljuvligt det är, min Herre Gud (Psalmboken)
96
Tagalog
O Kaylugod na Gawain (Himnaryo)
89
Български
Сладък е трудът (Сборник химни)
95
Русский
Сладостен труд (Книга гимнов)
78
Українська
Радість свята, блаженний труд (Збірник гімнів)
80
ภาษาไทย
แสนหวานงานเลิศ (หนังสือเพลงสวด)
71
한국어
나의 하나님 나의 왕 (찬송가)
63
中文
美哉神工 (聖詩選輯)
86
日本語
わが神,わが王 (賛美歌集)
87