Ko e Fakamoʻoní

 


Lyrics

  1. 1. Ko e fakamoʻoní ʻo-

    ku fai ʻe Laumālie,

    Ko e poupou ʻeku tui,

    Ki heʻeku Tamai.

  2. 2. ʻOkú ke ʻafio ʻi hēvani

    mo Sīsū Kalaisi,

    Palōfita ʻi mamani,

    Ke tau tui ki ai.

  3. 3. ʻOku tangi hoku loto

    ki Ho Laumālie.

    Ke Ne fai hoku liliu,

    Feohi pē mo au.

  4. 4. Fonu ʻeku fakamoʻoni

    ngalo ʻa e mamahi

    Pea kite mai ʻa hēvani,

    ʻO hangē ha misi.

Fakaleá: Loren C. Dunn, fāʻeleʻi 1930. © 1985 IRI

Fakatuʻungafasí: Michael Finlinson Moody, fāʻeleʻi 1941. © 1985 IRI

Book
Hymns
Hymn Number
69
Music
Michael Finlinson Moody, fāʻeleʻi 1941. © 1985 IRI
Text
Loren C. Dunn.
Scriptures
1 Kolinitō 2:9–13, ʻAlamā 5:45–46
Meter
8 6 8 6
CM (Common Meter)
Topic
Fakamoʻoní, Laumālie Māʻoniʻoní, Loto-Fakapapaú, Tuí, ʻOtua ko e Tamaí
Tune
Toronto
Languages
Bahasa Indonesia
Kesaksian (Buku Nyanyian Pujian)
54
Dansk
Ved Helligåndens vidnesbyrd (Salmebog)
71
Deutsch
Das Zeugnis (Gesangbuch)
87
English
Testimony (Hymns)
137
Español
Testimonio (Himnario)
75
Français
Le Saint-Esprit a témoigné (Recueil de cantiques)
74
Gagana Samoa
Molimau (Viiga)
74
Italiano
Testimonianza (Innario)
83
Latviešu Valoda
Liecība (Garīgo dziesmu grāmata)
76
Lietuvių Kalba
Liudijimas (Giesmynas)
69
Magyar
Bizonyság (Himnuszoskönyv)
79
Norsk
Vitnesbyrd (Salmebok)
68
Português
Testemunho (Hinário)
71
Q'eqchi'
Lix nawom inchʼool
78
Reo Tahiti
’Itera’a pāpū
70
Română
Mărturia (Imnuri)
73
Suomi
Todistus (Laulukirja)
83
Svenska
Mitt vittnesbörd (Psalmboken)
84
Tagalog
Patotoo (Himnaryo)
79
Български
Свидетелство (Сборник химни)
90
Русский
Свидетельство (Книга гимнов)
69
Українська
Свідчення (Збірник гімнів)
70
ภาษาไทย
ประจักษ์พยาน (หนังสือเพลงสวด)
60
한국어
간증 (찬송가)
58
中文
見證 (聖詩選輯)
77
日本語
証 (賛美歌集)
77