Bizonyság

 


Dalszövegek

  1. 1. A Szentlélek tanúsága,

    Melyet ma éreztem,

    Felemelt ismét Tehozzád,

    Ó, Teremtő Isten!

  2. 2. Tudom, hogy fenn vagy a mennyben,

    És Jézus a Krisztus;

    És ma próféta szól hozzánk,

    Hogy megszabaduljunk.

  3. 3. A szemem megtelt könnyekkel,

    A Lélek szólt hozzám.

    Uram, újítsd meg életem,

    És kérlek, vigyázz rám!

  4. 4. Ha bizonyság él szívemben,

    A fájdalmam elszáll,

    S egy pillanatra meglátom

    A mennyek országát.

Szöveg: Loren C. Dunn, 1930–2001. © IRI, 1985

Zene: Michael Finlinson Moody, sz. 1941. © IRI, 1985

Könyv
Himnuszoskönyv
Himnusz száma
79
Zene
Michael Finlinson Moody, sz. 1941. © IRI, 1985
Szöveg
Loren C. Dunn.
Szentírások
1 Korinthusbeliek 2:9–13, Alma 5:45–46
Tempó
8 6 8 6
CM (Common Meter)
Téma
Atyaisten, bizonyság, biztonság, hit, Szentlélek
Dallam
Toronto
Nyelvek
Bahasa Indonesia
Kesaksian (Buku Nyanyian Pujian)
54
Dansk
Ved Helligåndens vidnesbyrd (Salmebog)
71
Deutsch
Das Zeugnis (Gesangbuch)
87
English
Testimony (Hymns)
137
Español
Testimonio (Himnario)
75
Français
Le Saint-Esprit a témoigné (Recueil de cantiques)
74
Gagana Samoa
Molimau (Viiga)
74
Italiano
Testimonianza (Innario)
83
Latviešu Valoda
Liecība (Garīgo dziesmu grāmata)
76
Lea Fakatonga
Ko e Fakamoʻoní
69
Lietuvių Kalba
Liudijimas (Giesmynas)
69
Norsk
Vitnesbyrd (Salmebok)
68
Português
Testemunho (Hinário)
71
Q'eqchi'
Lix nawom inchʼool
78
Reo Tahiti
’Itera’a pāpū
70
Română
Mărturia (Imnuri)
73
Suomi
Todistus (Laulukirja)
83
Svenska
Mitt vittnesbörd (Psalmboken)
84
Tagalog
Patotoo (Himnaryo)
79
Български
Свидетелство (Сборник химни)
90
Русский
Свидетельство (Книга гимнов)
69
Українська
Свідчення (Збірник гімнів)
70
ภาษาไทย
ประจักษ์พยาน (หนังสือเพลงสวด)
60
한국어
간증 (찬송가)
58
中文
見證 (聖詩選輯)
77
日本語
証 (賛美歌集)
77