Текстове
-
1. Гледача Нефи в’дрени дни
Бог видно озари –
като железен прът видя
той святите слова.
-
[Chorus]
Пръта железен здраво дръж –
ходи във светлина.
Словата Божии вечни са,
те водят в’пътя прав.
-
2. Съблазни дебнат ни сега
навсякъде в’света,
вървим в’опасност всеки час,
в’мъгла и тъмнина.
-
3. Когато дебне ни беда
и пътят ни е в’мрак,
за пръта нека се държим
с’молитва да вървим.
-
4. Така, ръка върху ръка,
със песен на уста,
по пътя нека продължим,
докрай да устоим.
-
5. Да ходим все край този прът
във праведния път
и нека той ни отведе
в’сияйното небе.
Текст: Джозеф Л. Таунсенд, 1849–1942 г.
Музика: Уилиям Клейсън, 1840–1887 г.
- Книга
- Сборник химни
- Номер на химн
- 174
- Музика
- Уилиям Клейсън, 1840–1887 г.
- Текст
- Джозеф Л. Таунсенд.
- Стихове от Писанията
- 1 Нефи 15:23–25, 1 Нефи 8, 1 Нефи 12:17
- Темпо
- 8 6 8 6 8 6 9 6
- Тема
- Изпитания, Напътствия, Насърчаване, Обвързване, Откровение, Пророци, Светите писания
- Мелодия
- Payson
- Езици
-
-
Dansk
Jernstangen (Salmebog) - 182
-
Deutsch
Die eiserne Stange (Gesangbuch) - 181
-
English
The Iron Rod (Hymns) - 274
-
Español
La barra de hierro (Himnario) - 179
-
Italiano
A Nefi un tempo Dio mostrò (Innario) - 174
-
Latviešu Valoda
Turies pie margas! (Garīgo dziesmu grāmata) - 172
-
Lea Fakatonga
Ko e Vaʻa Ukameá - 172
-
Lietuvių Kalba
It geležies lazda (Giesmynas) - 154
-
Norsk
Jernstangen (Salmebok) - 202
-
Q'eqchi'
Li bʼarbʼookil chʼiichʼ - 176
-
Română
Bara de fier (Imnuri) - 176
-
Tagalog
Ang Bakal na Gabay (Himnaryo) - 174
-
Русский
Железные перила (Книга гимнов) - 174
-
Українська
Залізний жезл (Збірник гімнів) - 168
-
한국어
쇠막대 (찬송가) - 170
-
中文
鐵桿 (聖詩選輯) - 175
-
日本語
鉄の棒 (賛美歌集) - 176
-
Dansk