Le ombre fuggon, sorge il sol

 


Testi

  1. 1. Le ombre fuggon, sorge il sol,

    ed il vessil di Sion appar!

    Di gloria pien risplende il ciel,

    di gloria pien risplende il ciel;

    d’un grande dì è l’albeggiar.

  2. 2. Sparir le nubi dell’error,

    luce or vien di verità.

    Dell’alba chiara lo splendor,

    dell’alba chiara lo splendor

    sul mondo intero scenderà.

  3. 3. Si compie il tempo dei Gentil,

    sará riunita ancora Israel.

    L’antica patria Giuda avrà,

    l’antica patria Giuda avrà,

    a Canaan ancora tornerà.

  4. 4. Di nuovo s’apre all’uomo il ciel

    e le nazioni vita avran.

    Il braccio Suo rivelerà

    il braccio Suo rivelerà

    e il mondo intero lo vedrà.

  5. 5. I messaggeri del Vangel

    ogni confine varcheran.

    La luminosa Sion è qui

    la luminosa Sion è qui;

    i suoi dispersi figli avrà.

Testo: Parley P. Pratt, 1807–1857

Musica: George Careless, 1839–1932

Libro
Innario
Numero inno
1
Musica
George Careless, 1839–1932
Testo
Testo: Parley P. Pratt, 1807–1857
Argomento
Raduno di Israele, Restaurazione del Vangelo, Sion, Verità
Lingue
Bahasa Indonesia
Pagi Tiba, Gelap Lenyap (Buku Nyanyian Pujian)
1
Dansk
Nu dagen gryr (Salmebog)
1
Deutsch
Der Morgen naht (Gesangbuch)
1
English
The Morning Breaks (Hymns)
1
Español
Ya rompe el alba (Himnario)
1
Français
Le jour paraît, chassant la nuit (Recueil de cantiques)
1
Gagana Samoa
Ua Tafa Ata (Viiga)
1
Latviešu Valoda
Jau diena aust (Garīgo dziesmu grāmata)
1
Lea Fakatonga
Kuo ʻAho Hake ʻa e Pō
1
Magyar
A hajnal kél (Himnuszoskönyv)
1
Norsk
I denne skjønne morgenstund (Salmebok)
1
Português
A Alva Rompe (Hinário)
1
Q'eqchi'
Xnumeʼ qʼojyin, kutan nachal
1
Reo Tahiti
Te Hiti Mai Nei te Mahana
1
Română
Zorii apar (Imnuri)
1
Suomi
Nyt aamu koittaa armainen (Laulukirja)
1
Svenska
Se, dagen gryr och mörkret flyr (Psalmboken)
1
Tagalog
Umaga ay Sasapit (Himnaryo)
1
Български
Зора зазори (Сборник химни)
1
Русский
Проснулось утро (Книга гимнов)
1
Українська
Вже настає ранковий час (Збірник гімнів)
1
ภาษาไทย
อรุณรุ่งเริ่ม (หนังสือเพลงสวด)
1
한국어
동트니 날이 밝는다 (찬송가)
4
中文
晨光熹微 (聖詩選輯)
1
日本語
夜明けだ,夜明けだ (賛美歌集)
1