Letra
-
1. Tal como um facho de luz vem ardendo
O Espírito Santo do meu Salvador;
Os dons e visões do passado, volvendo,
Revelam aos homens a lei do Senhor!
-
[Chorus]
Cantemos, clamemos, com hostes celestes:
Hosana, hosana ao Deus de Belém.
A ele sejam glória, poder e domínio,
De hoje para sempre. Amém e amém!
-
2. Estende, ó Pai, sobre nós tua bênção,
Tal qual no princípio restaura o poder;
Que teus missionários os povos convençam
E o véu da descrença consigam romper!
-
3. Faremos depressa, em solene convênio,
O reino do céu se restabelecer;
Bem logo entre nós estará o Milênio,
A glória de Cristo iremos rever!
-
4. Que dia ditoso em que os cordeiros
Com feros leões sem temor viverão;
Serão reunidos na terra os herdeiros
E juntos louvores a Cristo darão!
Letra: William W. Phelps, 1792–1872.
Música: Anônimo, aprox. 1844
Cantado na dedicação do Templo de Kirtland, em 1836.
- Livro
- Hinário
- Número do hino
- 2
- Música
- Anônimo, aprox. 1844
- Texto
- William W. Phelps.
- Escrituras
- Doutrina e Convênios 109:79–80, Doutrina e Convênios 110
- Métrica
- 12 11 12 11 D
- Assunto
- Restauração
- Melodia
- Assembly
- Idiomas
-
-
Bahasa Indonesia
Roh Allah (Buku Nyanyian Pujian) - 2
-
Dansk
Guds Ånd som en ild (Salmebog) - 2
-
Deutsch
Der Geist aus den Höhen (Gesangbuch) - 2
-
English
The Spirit of God (Hymns) - 2
-
Español
El Espíritu de Dios (Himnario) - 2
-
Français
L’Esprit du Dieu saint (Recueil de cantiques) - 2
-
Gagana Samoa
O le Agaga o le Atua (Viiga) - 2
-
Italiano
Lo Spirito arde (Innario) - 2
-
Latviešu Valoda
Dievišķais Gars (Garīgo dziesmu grāmata) - 2
-
Lea Fakatonga
Ko e Laumālie ʻo e ʻOtuá - 2
-
Lietuvių Kalba
Šventoji Dvasia (Giesmynas) - 2
-
Magyar
Isten Szent Lelke (Himnuszoskönyv) - 2
-
Norsk
Guds ånd som en ild (Salmebok) - 2
-
Q'eqchi'
Lix Musiqʼ li Dios - 2
-
Reo Tahiti
’Auē te Vārua o te Atua - 2
-
Română
Spiritul lui Dumnezeu (Imnuri) - 2
-
Suomi
Nyt liekkinä loistavi Henki Herran (Laulukirja) - 2
-
Svenska
Den himmelska elden (Psalmboken) - 2
-
Tagalog
Espiritu ng Diyos (Himnaryo) - 2
-
Български
Духът Божий (Сборник химни) - 2
-
Русский
Дух Божий (Книга гимнов) - 2
-
Українська
Дух Божий (Збірник гімнів) - 2
-
ภาษาไทย
พระวิญญาณพระเจ้า (หนังสือเพลงสวด) - 2
-
한국어
타는 듯한 하나님의 영 (찬송가) - 31
-
中文
神靈如火 (聖詩選輯) - 2
-
日本語
主のみたまは火のごと燃え (賛美歌集) - 3
-
Bahasa Indonesia
Apresentação do Coro do Tabernáculo Mórmon
Assista à apresentação de um arranjo deste hino pelo Coro do Tabernáculo Mórmon.