가사
-
1. 때가 임박하니 온 세상에 기쁜
소식 전할 시간 얼마 없구나
너희 가서 전하라
속히 가서 들어라
회개하라 천국 가까웠네
다 회개하라 천국 가까웠네
-
2. 어려우나 네 의무 게을리 말고
네 친구되신 구주를 따르라
우리 겪는 고통은
견–디기 힘드나
의로운 자 모두 이기리라
저 영광의 면류관 쓸 날 오리
-
3. 고해 같은 세상 헤어나기 힘드나
끝날까지 견디는 자들은
천사 축복하며
면류–관을 갖고서
충실한 자 약속 이루리라
하나님은 약속 이루시리라
-
4. 너의 목적을 굳건히 하라
사탄이 너를 유혹하고 길 험해도
예수 너희 곁에
늘 함–께 하시며
저 원수들이 너 대적하여도
주님은 항상 너를 지키시리
작사(영어): Eliza R. Snow(1804~1887)
작곡: 독일 민속 음악, 18세기
- 책
- 찬송가
- 찬송가 장
- 154
- 음악
- 독일 민속 음악, 18세기
- 본문
- Eliza R. Snow.
- 경전
- 교리와 성약 33:2–10, 17, 교리와 성약 51:19
- 박자
- 12 11 12 11
- 12 11 12 11 11
- 주제
- 격려, 끝까지 견딤, 선교 사업, 시련, 예수 그리스도–모범, 준비, 지도력, 회개
- 곡
- Krambambuli
- 언어
-
-
Bahasa Indonesia
Waktu Tinggal Sedikit (Buku Nyanyian Pujian) - 127
-
Deutsch
Die Zeit ist nur kurz (Gesangbuch) - 176
-
English
The Time Is Far Spent (Hymns) - 266
-
Español
El fin se acerca (Himnario) - 173
-
Français
Le temps est très court (Recueil de cantiques) - 172
-
Gagana Samoa
Ua Sola le Taimi (Viiga) - 167
-
Italiano
Il giorno è vicin (Innario) - 168
-
Latviešu Valoda
Vairs laika nav daudz (Garīgo dziesmu grāmata) - 165
-
Lea Fakatonga
ʻO ka Tau ka Fakaʻaongaʻi ʻa e Taimi - 166
-
Lietuvių Kalba
Jau baigiasi laikas (Giesmynas) - 150
-
Magyar
Elszállt az idő (Himnuszoskönyv) - 170
-
Português
O Fim Se Aproxima (Hinário) - 181
-
Q'eqchi'
Xnumeʼ li kutan - 170
-
Reo Tahiti
’Ua poto te taime - 164
-
Română
Timpul a trecut (Imnuri) - 170
-
Suomi
Pian aikamme päättyy (Laulukirja) - 174
-
Tagalog
Ang Paglipas ng Panahon (Himnaryo) - 167
-
Български
Времето е кратко (Сборник химни) - 170
-
Русский
Приблизилось время (Книга гимнов) - 168
-
Українська
Настали жнива (Збірник гімнів) - 163
-
ภาษาไทย
ใช้เวลาไปนาน (หนังสือเพลงสวด) - 138
-
中文
為時已無多 (聖詩選輯) - 168
-
日本語
時過ぎて (賛美歌集) - 169
-
Bahasa Indonesia