เนื้อร้อง
-
1. ใช้เวลาไปนานกาลที่เหลือจึงมีน้อยเหลือ
เพื่อป่าวข่าวประเสริฐทางบกทางชลาลัย
ดังนั้นเร็วเข้าเจ้าผู้ป่าวข่าวรุดหน้าร้องก้องไกล
“กลับใจเพราะอาณาจักรสวรรค์นั้นอยู่ใกล้
กลับใจเพราะอาณาจักรสวรรค์นั้นอยู่ใกล้”
-
2. อย่าละทิ้งหน้าที่แม้มีปัญหามากล้ำกราย
จงตามพระสหายพระตัวอย่างพระผู้ช่วย
ความทุกข์เราน้อยเหลือแม้เมื่อนี้อาจระทมระทวย
จะม้วยในสิริพร้อมคนชอบธรรมไม่นาน
จะม้วยในสิริพร้อมคนชอบธรรมไม่นาน
-
3. หากท่านได้รับความโปรดปรานของอามันแล้วไซร้
ใยท่านต้องทานทนตรมขมขื่นของโลกา?
ทวยเทพกำลังรอท่าเพื่อประทานพระพรนา!
รุดหน้ามีศรัทธาเพราะสัญญานั้นแน่นอน
รุดหน้ามีศรัทธาเพราะสัญญานั้นแน่นอน
-
4. มั่นคงในเจตนาเพราะซาตานจะทดลอง
การเรียกของท่านหนักนักมันรู้แจ้งกระจ่าง
แม้วิถีมีขวากหนามพระเยซูจะอยู่ข้าง
พระกรทรงพลังแม้หมู่มารหาญต่อสู้
พระกรทรงพลังแม้หมู่มารหาญต่อสู้
เนื้อร้อง : เอลิซา อาร์. สโนว์, 1804–1887
ทำนอง : เพลงพื้นเมืองเยอรมัน
- หนังสือ
- หนังสือเพลงสวด
- เพลงสวดบทเพลงที่
- 138
- ดนตรี
- เพลงพื้นเมืองเยอรมัน
- เนื้อหา
- เอลิซา อาร์. สโนว์.
- พระคัมภีร์
- หลักคำสอนและพันธ สัญญา 33:2–10, 17, หลักคำสอนและพันธ สัญญา 51:19
- จังหวะ
- 12 11 12 11
- 12 11 12 11 11
- หัวข้อ
- การกลับใจ, การทดลอง, การเตรียมพร้อม, การเป็นผู้นำ, กำลังใจ, งานเผยแผ่ศาสนา, พระเยซูคริสต์ ตัวอย่าง, หน้าที่, อดทนจนถึงที่สุด
- ทำนอง
- Krambambuli
- ภาษา
-
-
Bahasa Indonesia
Waktu Tinggal Sedikit (Buku Nyanyian Pujian) - 127
-
Deutsch
Die Zeit ist nur kurz (Gesangbuch) - 176
-
English
The Time Is Far Spent (Hymns) - 266
-
Español
El fin se acerca (Himnario) - 173
-
Français
Le temps est très court (Recueil de cantiques) - 172
-
Gagana Samoa
Ua Sola le Taimi (Viiga) - 167
-
Italiano
Il giorno è vicin (Innario) - 168
-
Latviešu Valoda
Vairs laika nav daudz (Garīgo dziesmu grāmata) - 165
-
Lea Fakatonga
ʻO ka Tau ka Fakaʻaongaʻi ʻa e Taimi - 166
-
Lietuvių Kalba
Jau baigiasi laikas (Giesmynas) - 150
-
Magyar
Elszállt az idő (Himnuszoskönyv) - 170
-
Português
O Fim Se Aproxima (Hinário) - 181
-
Q'eqchi'
Xnumeʼ li kutan - 170
-
Reo Tahiti
’Ua poto te taime - 164
-
Română
Timpul a trecut (Imnuri) - 170
-
Suomi
Pian aikamme päättyy (Laulukirja) - 174
-
Tagalog
Ang Paglipas ng Panahon (Himnaryo) - 167
-
Български
Времето е кратко (Сборник химни) - 170
-
Русский
Приблизилось время (Книга гимнов) - 168
-
Українська
Настали жнива (Збірник гімнів) - 163
-
한국어
때가 임박하니 (찬송가) - 154
-
中文
為時已無多 (聖詩選輯) - 168
-
日本語
時過ぎて (賛美歌集) - 169
-
Bahasa Indonesia