Santil aatin

 


Lyrics

  1. 1. Raabʼil qabʼaan santil aatin

    Xakʼut laaʼat chiqu.

    Xtaqsi li qaam; xʼeekʼan qikʼin

    Re xnimankil aawu.

  2. 2. Ilbʼil qabʼaan santil aatin;

    Chʼanchʼo naqakʼoxla.

    Li Musiqʼej xhasbʼak arin,

    Ut laa rahom xqeekʼa.

  3. 3. Naqaj xwotzbʼal santil aatin

    Ut xjekʼinkil resil,

    Xyeebʼal xyaalal aʼan arin

    Tzʼaqal saʼ tuulanil.

  4. 4. Bʼantiox xbʼaan laa santil aatin;

    Wanko chixbʼichankil.

    Chakʼe chi tamk rajlal qikʼin;

    Choowanq chixpaabʼankil.

Raatinul: Marvin K. Gardner, y. 1952. © 1985 IRI

Xyaabʼal: Robert Cundick, y. 1926. © 1985 IRI