Lyrics
-
1. E māramarama te
mana’o i te parau mau,
Te mau parau mure ’ore
a tō tātou Metua.
-
2. ’Ua tae mai te parau
mau i te peropheta;
’E te mau tāviri mo’a
i te mau tahu’a.
-
3. E upo’oti’a te
parau mau i te pōiri;
E ’ore roa e mou
’e a muri noa (a)tu.
D’après le texte anglais de Parley P. Pratt, 1807–1857
Musique d’Alexander Schreiner, 1901–1987
- Book
- Hymns
- Hymn Number
- 5
- Music
- Alexander Schreiner.
- Text
- Parley P. Pratt.
- Scriptures
- John 8:32, Doctrine and Covenants 50:24–25
- Meter
- 7 7 7 7
- Topic
- Autahu’ara’a, Fa’aho’ira’ahia Mai te ’Evanelia, Heheuraa, Parau Mau
- Tune
- Moore
- Languages
-
-
English
Truth Eternal (Hymns) - 4
-
Français
Eternelle Vérité (Recueil de cantiques) - 15
-
Italiano
O eterna verità (Innario) - 4
-
Latviešu Valoda
Patiesība mūžīgā (Garīgo dziesmu grāmata) - 17
-
Lietuvių Kalba
Dievo amžina tiesa (Giesmynas) - 4
-
Magyar
Az igazság szent fénye (Himnuszoskönyv) - 4
-
Tagalog
Katotohanan ng Diyos (Himnaryo) - 11
-
Български
Вечна истино (Сборник химни) - 9
-
한국어
영원하고 거룩한 진리 (찬송가) - 19
-
中文
真理永恆 (聖詩選輯) - 4
-
English