歌詞
-
1. カルバリに,主イエス結び固む
わが告げし言葉,まことなりと
-
2. 十字架の上に,その身捨てぬ
永 遠 の道,人に開くために -
3. 死の
縄 目 解きて,よみがえりぬ新たなる命,
与 うために
詞:ヴィレーテ・レイル(1890—1954)©1948 IRI
曲:リロイ・J・ロバートソン(1896—1971)©1948 IRI
- 書籍
- 賛美歌集
- 賛美歌番号
- 106
- 聖句
- ルカによる福音書 23:33, 46, ヒラマン書 14:14–19
- 言語
-
-
Bahasa Indonesia
Di Atas Salib Kalvari (Buku Nyanyian Pujian) - 77
-
Dansk
På Golgata (Salmebog) - 107
-
Deutsch
Am Kreuze einst auf Golgatha (Gesangbuch) - 119
-
English
Upon the Cross of Calvary (Hymns) - 184
-
Español
En el Calvario, en la cruz (Himnario) - 111
-
Français
C’est sur la croix (Recueil de cantiques) - 108
-
Gagana Samoa
Sa Fa‘asatauro le Ali‘i (Viiga) - 96
-
Italiano
In cima al Calvario (Innario) - 109
-
Latviešu Valoda
Pie krusta (Garīgo dziesmu grāmata) - 114
-
Lea Fakatonga
Ne Kalusefai ʻa e ʻEikí - 99
-
Magyar
A Kálvária keresztjén (Himnuszoskönyv) - 112
-
Norsk
På Golgata korsfestet de (Salmebok) - 110
-
Português
Em uma Cruz Jesus Morreu (Hinário) - 109
-
Q'eqchi'
Chiru li krus saʼ xbʼeen li tzuul - 109
-
Reo Tahiti
Ua Faasataurohia to Tatou ra Fatu - 95
-
Română
Pe cruce, sus, pe Golgota (Imnuri) - 116
-
Suomi
Kun Kristus, Herra, naulittiin (Laulukirja) - 109
-
Svenska
Vår Herre världens synder bar (Psalmboken) - 116
-
Tagalog
Doon sa Krus sa Kalbaryo (Himnaryo) - 114
-
Български
На кръста на Голгота (Сборник химни) - 112
-
Русский
Распят был на кресте Господь (Книга гимнов) - 102
-
Українська
На Голгофському хресті (Збірник гімнів) - 102
-
ภาษาไทย
บนกางเขนแห่งคัลวารี (หนังสือเพลงสวด) - 86
-
한국어
갈보리 십자가 위에 (찬송가) - 116
-
中文
髑髏山十字架上 (聖詩選輯) - 111
-
Bahasa Indonesia