Tack, Gud, att profeter du sänder

 


Sångtexter

  1. 1. Tack, Gud, att profeter du sänder,

    som leda oss fram i ditt ljus,

    för sanningens facklor du tänder

    att upplysa livsstigens grus.

    Vi tacka för varje förläning

    du skänkt i din mildhet, o Gud.

    Vi tjäna din sak i förening

    och älska att lyda ditt bud.

  2. 2. När mörker och stormväder råda,

    som hotande störa vår ro,

    i hoppet dock solsken vi skåda,

    att räddning är nära vi tro.

    Vi veta oss Gud skall beskärma,

    i dagar som flytt vi det sett.

    De onda som Sion förnärma

    ha själva sitt öde berett.

  3. 3. Guds godhet och kärlek vi lova,

    vi prisa hans namn natt och dag.

    Vi få evangeliets gåva

    och följa dess eviga lag.

    Så framåt i hoppet det fasta

    de ädla och trogna nu gå,

    men de som Guds budskap förkasta

    ej nånsin hans sällhet uppnå.

Text: William Fowler, 1830–1865

Musik: Caroline Sheridan Norton, 1808–ca 1877

Bok
Psalmboken
Psalmnummer
10
Musik
Caroline Sheridan Norton, 1808–ca 1877
Text
William Fowler.
Skrifterna
Läran och förbunden 21:1–5, Mosiah 2:41
Takt
9 8 9 8 D
Ämne
Återställelse, Hopp, Joseph Smith, Profeter, Tacksamhet
Melodi
Fowler
Språk
Bahasa Indonesia
Kami Bersyukur bagi Nabi (Buku Nyanyian Pujian)
8
Dansk
Hav tak for profeten, du sendte (Salmebog)
13
Deutsch
Wir danken, o Gott, für den Propheten (Gesangbuch)
11
English
We Thank Thee, O God, for a Prophet (Hymns)
19
Español
Te damos, Señor, nuestras gracias (Himnario)
10
Français
Seigneur, merci pour le prophète (Recueil de cantiques)
10
Gagana Samoa
Ia Vi‘ia Oe le Atua (Viiga)
10
Italiano
Ti siam grati, o Signor, per il Profeta (Innario)
11
Latviešu Valoda
Pateicamies par pravieti (Garīgo dziesmu grāmata)
10
Lea Fakatonga
Fakamālō ki he ʻOtua
10
Lietuvių Kalba
Už pranašą, Dieve, Tau dėkojam (Giesmynas)
13
Magyar
Prófétánkat köszönjük, Atyánk (Himnuszoskönyv)
11
Norsk
Ha takk for profeten du sendte (Salmebok)
17
Português
Graças Damos, Ó Deus, Por um Profeta (Hinário)
9
Q'eqchi'
Bʼantiox xaq aawe
12
Reo Tahiti
Māuruuru mātou, e te Atua
10
Română
Mulțumim, Ție, Dumnezeul nostru (Imnuri)
13
Suomi
Kiitos, Luojamme, profeetasta (Laulukirja)
10
Tagalog
Salamat, O Diyos, sa Aming Propeta (Himnaryo)
15
Български
За пророка ни славим Те, Боже (Сборник химни)
12
Русский
За Пророка хвала Тебе, Боже (Книга гимнов)
9
Українська
Ми вдячні, о Боже Всевишній (Збірник гімнів)
10
ภาษาไทย
เราขอบพระทัยสำหรับศาสดา (หนังสือเพลงสวด)
10
한국어
우리 인도하실 선지자 주신 (찬송가)
6
中文
感謝神賜我們先知 (聖詩選輯)
10
日本語
感謝を神に捧げん (賛美歌集)
11