Коли у серці віра є

 


Слова гімнів

  1. Облишу сумніви і страх,

    Бо все у Господа в руках.

    Втішає серце знов і знов

    Господня ласка і любов.

    Молитви лагідні мої

    Благаю, Батьку мій, прийми.

    Коли у серці віра є,

    Зникає страх, і Дух веде.

Слова: Наомі У. Рендел, 1908–2001. © 1985 IRI

Музика: Стівен М. Джоунз, р.н. 1960. © 1985 IRI

Книга
Збірник гімнів
Номер гімну
63
Музика
Стівен М. Джоунз, р.н. 1960. © 1985 IRI
Текст
Наомі У. Рендалл.
Писання
2 Тимофію 1:7, Учення і Завіти 6:36–37
Музичний розмір
8 8 8 8 8 8 8 8
LMD (Long Meter Doubled)
Тема
Віра, Витримати до кінця, Втіха, Мир, Смирення, Упевненість
Мелодія
Wendy
Мови
Bahasa Indonesia
Jika Iman Kuat (Buku Nyanyian Pujian)
45
English
When Faith Endures (Hymns)
128
Español
La fe (Himnario)
68
Gagana Samoa
Ou te lē Masalo (Viiga)
67
Italiano
La fede si rafforzerà (Innario)
74
Latviešu Valoda
Ticība (Garīgo dziesmu grāmata)
69
Lea Fakatonga
Ko e Tui Mateakí
62
Lietuvių Kalba
Tikėki palankia galia (Giesmynas)
62
Magyar
Nem félek, ha kitart hitem (Himnuszoskönyv)
72
Norsk
Min tro består (Salmebok)
89
Português
Se Tenho Fé (Hinário)
53
Română
Când credința îndură (Imnuri)
80
Suomi
En horjua voi milloinkaan (Laulukirja)
74
Tagalog
Kung Mananalig Kailanman (Himnaryo)
72
Български
С мен са Бог и любовта (Сборник химни)
80
Русский
Если вера есть (Книга гимнов)
57
ภาษาไทย
เมื่อศรัทธาคงมั่น (หนังสือเพลงสวด)
53
한국어
신앙의 인내 있을 때 (찬송가)
84
中文
信心堅定 (聖詩選輯)
65