歌詞
-
1. 誰站在主一邊?現在必須表明,
我要大膽問你:誰站在主一邊?
面對頑強仇敵,遭逢非常戰爭;
敵人虎視耽耽;誰站在主一邊?
-
[Chorus]
誰站在主一邊,現在必須表明;
我要大膽問你:誰站在主一邊?
-
2. 侍奉活著真神,我們人數雖少;
意志無比堅定,誰站在主一邊?
勝利必屬我們,克敵毫無疑問;
組成主的精兵;誰站在主一邊?
-
3. 非手所鑿磐石,充滿整個世界;
大家努力推動,誰站在主一邊?
堂堂天軍旗幟,飄揚全球各地;
麾下絕無懦夫;誰站在主一邊?
-
4. 世上惡魔勢力,瘋狂不斷攻擊;
志在摧毀聖工,誰站在主一邊?
真理、生命、自由、不死以及無憂;
都是我所追求;誰站在主一邊?
詞:柯貝漢娜 (Hannah Last Cornaby), 1822–1905
曲:羅素亨利 (Henry H. Russell), 1812–1900
- 書名
- 聖詩選輯
- 聖詩號碼
- 164
- 音樂
- 曲:羅素亨利 (Henry H. Russell), 1812–1900
- 文字
- Hannah Last‧Cornaby. 漢娜‧柯貝.
- 經文
- Exodus 32:26, Joshua 24:15, 24
- 節拍
- 6 6 6 6 (12 lines)
- 主題
- 勇氣, 服務, 犧牲, 福音的復興, 選擇權
- 曲調
- Ocean Wave
- 語言
-
-
Dansk
Hvem er for Herrens sag? (Salmebog) - 173
-
English
Who’s on the Lord’s Side? (Hymns) - 260
-
Español
¿Quién sigue al Señor? (Himnario) - 170
-
Italiano
Chi sta con il Signor? (Innario) - 165
-
Lea Fakatonga
Tau Nofo he ʻEiki Hono Tafaʻaki - 163
-
Português
Quem Segue ao Senhor? (Hinário) - 150
-
Q'eqchi'
Ani taataaqenq re li Qaawaʼ Dios? - 168
-
Tagalog
Sino’ng Panig sa Diyos? (Himnaryo) - 162
-
Български
Със Господ кой е? (Сборник химни) - 164
-
Українська
Хто разом з Богом? (Збірник гімнів) - 159
-
日本語
主の方には (賛美歌集) - 165
-
Dansk