Letra
-
1. No dia de Natal surgiu
No céu gentil estrela
E os pastores de Belém
Um canto ouviram ao vê-la:
Hosana, hosana, hosana ao Senhor!
-
2. A luz da estrela conduziu
Os magos do Oriente
Ao pequenino Rei dos Reis,
De Deus real presente.
Hosana, hosana, hosana ao Senhor!
-
3. A bela história do Natal
Não perde seu encanto
E em toda língua se traduz
Aquele doce canto:
Hosana, hosana, hosana ao Senhor!
-
4. A bela estrela sua luz
Prossegue espalhando
Até que volte o Senhor
Iremos proclamando:
Hosana, hosana, hosana ao Senhor!
Letra e Música: Anon., Laudis Corona, Boston, 1885
- Livro
- Hinário
- Número do hino
- 131
- Música
- Laudis Corona. Anônimo.
- Texto
- Laudis Corona. Anônimo.
- Escrituras
- Mateus 2:1–11
- Métrica
- 8 7 8 7
- 8 7 8 7 (with refrain)
- Assunto
- Natal
- Melodia
- Laudis Corona
- Idiomas
-
-
Deutsch
Mit Staunen sahn die Weisen nahn (Gesangbuch) - 138
-
English
With Wondering Awe (Hymns) - 210
-
Español
Asombro dio a los magos (Himnario) - 131
-
Français
Avec émoi (Recueil de cantiques) - 129
-
Gagana Samoa
Na Oso Mai Mea e Ofo ai (Viiga) - 120
-
Lea Fakatonga
Naʻe Ofo ʻa e Kau Potó - 119
-
Lietuvių Kalba
Išminčiai jau labai seniai (Giesmynas) - 117
-
Magyar
Hozsánna nevének! (Himnuszoskönyv) - 138
-
Reo Tahiti
Mea māere te fāra’a o te feti’a ’āpī - 122
-
Suomi
Ihmeissään näki tietäjät (Laulukirja) - 132
-
Български
Видели мъдреците (Сборник химни) - 133
-
Русский
Вифлеемская звезда (Книга гимнов) - 125
-
Українська
О слався, Ісусове ім’я (Збірник гімнів) - 123
-
ภาษาไทย
ด้วยประหลาดใจ (หนังสือเพลงสวด) - 102
-
한국어
동방박사 두렴으로 (찬송가) - 126
-
日本語
奇しきあか星 (賛美歌集) - 125
-
Deutsch