Тот, кто трудится призван

 


Тексты гимнов и песен

  1. 1. Тот, кто трудиться призван и Господу служить,

    благословлён священство от Бога получть.

    Истину и спасенье стремитесь возглашать,

    чтоб могла весть благая над миром воссиять.

  2. 2. Пусть же земная слава, порок людей мирских,

    не отравляет разум, не тронет душ святых.

    Людям всех стран вещайте, возвысив трубный глас:

    “Встретить готовьтесь Бога, мы призываем вас”.

  3. 3. Гордость, пустые речи вам нужно отвергать,

    к истине лишь стремиться, в молитве пребывать.

    Благословит, научит, утешит Дух Святой;

    вечно пребудет с вами Спаситель, Бог живой.

  4. 4. Ждут вас благословенья, Бог веру укрепит,

    вечную жизнь дарует и славой озарит.

    Тот, кто закончит жатву, в святой Сион придёт,

    славы венец священный в награду обретёт.

Слова: Мэри Джад Пейдж (1818–1907 гг.).

Музыка: Дэниэл Б. Таунер (1850–1919 гг.).

Книга
Книга гимнов
Номер гимна
202
Музыка
Дэниэл Б. Таунер (1850–1919 гг.).
Текст
Мэри Джад Пейдж.
Священные Писания
Учение и Заветы 4:1–7, Учение и Заветы 75:2–5
Метр
7 6 7 6 D
Тема
Долг, Достоинство, Миссионерская работа, Руководители, Священство
Мелодия
Longwood
Языки
Bahasa Indonesia
Kau yang Dipanggil Allah (Buku Nyanyian Pujian)
140
English
Ye Who Are Called to Labor (Hymns)
321
Español
Oh vos que sois llamados (Himnario)
207
Français
Appelés à servir Dieu (Recueil de cantiques)
203
Gagana Samoa
Outou ua Vala‘aulia (Viiga)
197
Italiano
Fratelli, siam chiamati (Innario)
199
Latviešu Valoda
Elderi, aicinājis mūs kalpot kungu Kungs (Garīgo dziesmu grāmata)
199
Lea Fakatonga
Kuo Ui Kimoutolu
203
Lietuvių Kalba
Jūs, pašaukti tarnauti (Giesmynas)
186
Magyar
Isten csodás munkára hívott el (Himnuszoskönyv)
203
Norsk
Gud har deg kalt til arbeid (Salmebok)
198
Português
Ó Vós, Que Sois Chamados (Hinário)
204
Q'eqchi'
Ex li ak bʼoqbʼilex
204
Reo Tahiti
Mā’itihia ’outou e te Atua ra
196
Română
Voi, cei chemați de Domnul (Imnuri)
203
Suomi
Palvelustyöhön sinut (Laulukirja)
197
Tagalog
Kayong mga Tinawag na Maglingkod (Himnaryo)
199
Български
Власт свята Бог ви даде (Сборник химни)
196
Українська
Ви, кого Бог покликав (Збірник гімнів)
196
ภาษาไทย
ท่านผู้ถูกเรียกให้ทำงาน (หนังสือเพลงสวด)
157
한국어
주 위해 부름받은 신실한 형제여 (찬송가)
201
中文
你蒙召喚做事工 (聖詩選輯)
193
日本語
み言葉により (賛美歌集)
197