Итак, братья и сестры, вы все знаете, куда вы собираетесь пойти в воскресенье? Если нет, не звоните Двенадцати. Позвоните Семидесятым или кому-то еще, потому что ни один из нас не смог бы вам сказать.
Я бы хотел сегодня вечером, в вашем присутствии, выразить членам Кворума Семидесяти благодарность за то, какую замечательную работу они проделали со вниманием к каждой детали, что было огромной ответственностью, чтобы произвести это очень существенное изменение, которое, мы думаем, будет замечательным для всех и каждого из вас.
Я пришел сюда сегодня вечером во имя Господа и под руководством Президентства Церкви и Кворума Двенадцати. Я передаю каждому из вас лично нашу любовь и нашу благодарность за вашу доброту и за все, что вы сделали в Церкви и в вашей жизни, и за все, что вы еще сделаете.
Мы бы хотели, чтобы вы не противились этому обучению сегодня вечером. Узнайте, где ваш приход, в пределах того места, где вы живете, и посещайте его. Познакомьтесь там. Проводите хорошо время. Ходите на мероприятия кола. Радуйтесь друг другу. Это путь, который поможет вам узнать друг друга, и рука Господа сможет направлять вас в это важное время вашей жизни.
Как вы слышали, нам очень хочется, чтобы вы создали вашу собственную семью. Позвольте мне сказать вам от лица Первого Президентства и Кворума Двенадцати, позвольте мне подчеркнуть одну из причин, почему это настолько важно. Вы должны увидеть себя через 20 лет. Через двадцать лет, вы, молодые люди, будете находиться в президентствах кольев, в высших советах, в епископствах, в президентствах кворумов старейшин и в руководстве групп первосвященников в ваших приходах и в ваших кольях. Вы, молодые женщины, которые находитесь здесь сегодня вечером, будете призваны направлять дела Общества милосердия, Общества молодых женщин и Первоначального общества. Мы хотим, чтобы вы уловили образ того, какова будет ваша роль через 20 лет, а возможно и еще раньше. Кто-то из вас, возможно, будет призван выполнять важные обязанности в Царстве Божьем, когда вам будет немногим менее или немногим более 30-ти лет.
Все мы, кто сейчас на трибуне, скорее всего будем освобождены от призваний. Мы знаем, что в конце концов мы все будем освобождены, чтобы продвигаться дальше к нашему следующему путешествию в бессмертие и вечную жизнь. Когда мы уйдем со сцены, вы должны быть готовы подняться на нее. Вы должны сделать это как пара, как муж и жена, и, мы надеемся, вы будете благословлены детьми.
Я хочу прояснить для вас, что мы понимаем: не каждому из вас будет дано найти вечного спутника. У некоторых из вас, может быть, не будет привилегии или возможности жениться или выйти замуж в этой смертной жизни. Но мы обещаем вам, во имя Господа, как было обещано Пророками и в древности и в наши дни, если вы остаетесь верными и преданными, соблюдаете ваши заветы, служите Богу, любите вашего Отца на Небесах и Господа Иисуса Христа, вам не будет отказано ни в одном из вечных благословений, которые есть у нашего Небесного Отца для Его преданных детей.
Вам следует наслаждаться Церковью. Причина, по которой мы очень хотим дотянуться до некоторых неактивных молодых взрослых, не состоящих в браке, и вдохновить их, в том, что одно из величайших мест, где может пребывать покой и радость, и товарищество – Церковь. Чувство принадлежности можно ощутить, будучи активным в Церкви. Но Церковь установлена, чтобы дать нам руководство, направление и сделать доступными таинства и заветы, через которые мы должны пройти в нашем продвижении по этой жизни и чтобы подготовиться ко всему, что есть у нашего Небесного Отца в запасе для нас в жизни грядущей.
И поэтому, я хотел бы привлечь ваше внимание к тому, почему мы повторяем снова и снова: сделаете ли вы то, что вы можете, чтобы постараться вернуть кого-то из менее активных обратно к церковной жизни? Причина, по которой для нас так важно это понять, в том, что в этом весь смысл Искупления. То, что Спаситель пережил в Гефсимании, мои молодые братья и сестры, когда мы рассматриваем тот момент в Его величии и Его щедрости, и Его любви к вам, ко мне и ко всякому другому ребенку Бога, когда мы думаем и останавливаемся, и размышляем об этом и о том, что Он сделал, тогда вдруг мы понимаем, что каждая душа живая – драгоценна – очень, очень драгоценна – для нашего Отца на Небесах, потому что все они – Его дети, и для Господа Иисуса Христа тоже – потому что Он пошел в Гефсиманию за каждого из них.
Итак, когда вы будете осматриваться в вашем новом приходе и, когда вы будете осматриваться в новом для вас районе и, когда вы пойдете на занятия или на работу, или еще куда-нибудь, могу я дать вам задание найти в себе смелость поразмышлять и принять вызов: постараться вернуть одного из детей нашего Отца к активности до начала года. Я хочу пообещать вам, во имя Господа, поскольку вы трудитесь над этим и поскольку вы полагаетесь на Господа, и молитесь об этом, и вы ищите руководства и силы, чтобы совершить то, что можете совершить, вы получите духовный опыт. Вы будете испытывать побуждения Духа, которые будут необычны для вас. Причина, по которой это произойдет, в том, что все дети Бога драгоценны для Него, и все драгоценны для Господа Иисуса Христа, и это – Церковь Иисуса Христа, восстановленная на земле в эти последние дни.
Я хотел бы подбодрить вас, чтобы вы не боялись будущего. Не позволяйте ничему, что происходит в мире прямо сейчас, замедлить ваше продвижение в этой смертной жизни. Не бойтесь заключить брак. Не думайте, что вы должны выстроить все в ряд. Не думайте, что у вас уже должны быть все необходимые ресурсы и финансы, чтобы взять на себя такое обязательство.
В этом году в августе будет уже 60 лет как сестра Баллард и я заключили брак. Мне вспоминается то время, когда возвратившись с миссии в Англии, более чем 60 лет назад, я использовал каждый навык, который развил в себе как миссионер полного дня, чтобы убедить Барбару, что я был единственным истинным и живущим вернувшимся миссионером, которого она должна была принимать во внимание. Если бы вы могли видеть ее, вы знали бы, что она была очень красива и все еще остается такой, и многие молодые люди думали точно так же как я. Так что, мы использовали старый образец работы с обязательствами, старейшины. Мы задавали друг другу вопросы, мы разрешали сомнения, и мы шли дальше, и это – то, что рекомендовалось вам делать здесь сегодня вечером.
Не бойтесь этого. Я бы сказал вам, что рядом с Барбарой у меня все получалось гораздо лучше и возможностей завершить свои начинания в жизни у меня было больше, чем если бы я был один. Были ли у нас трудные времена? О, да! Но это были и наилучшие времена, потому что мы становились ближе, мы молились вместе, мы работали вместе, мы видели наш путь из одной точки нашей жизни и до сегодняшнего дня. Мы так благословлены, что у нас семеро детей, ни одного из которых мы не могли бы себе позволить. Вы, молодые люди, очень дорого стоите. Но не позволяйте себе беспокоиться об этом. Платите вашу десятину. Господь сказал, что Он обеспечит, Он уготовит путь, и с нами это было именно так. И эти замечательные семеро детей подарили нам 43 внука. Три дня назад в нашей семье появился 41-ый правнук.
Теперь, наша семья, и ваша семья – вечное единое целое. Как вечное единое целое, семьи идут в вечности навсегда – вместе навсегда. Именно поэтому мы вовлекаем вас в эти колья и приходы для молодых взрослых, не состоящих в браке, под опеку епископов и президентов кольев, у которых есть ключи власти Святого Священства Бога, чтобы отвечать на ваши вопросы, направлять вас, давать вам благословения и помогать вам на этом пути.
Мой совет вам сегодня вечером – не теряйте своей веры. Идите вперед с верой. Вера – это закон Евангелия. Вера – одна из величайших сил, которая есть у вас и у меня во время пребывания в смертной жизни. Опасение – один из тех принципов, который использует дьявол. Он любит сеять и в ваших умах и в моем сомнение и вопросы. Он – отец всей лжи; он лжет нам, и он может смутить нас, если мы позволяем себе быть пойманными в страхе. Так что, замените любой страх или опасение, которые есть у вас, верой: верой в Господа Иисуса Христа, верой в ваших отцов и ваших матерей. Оставайтесь близки с ними. Старейшина Сноу упоминал это в начале.
Вы можете жить очень далеко от вашей мамы и вашего папы. Мой совет: оставайтесь всегда на связи с ними. Общайтесь. Теперь можно легко это сделать, и бесплатно. Для вас настолько важно – поддерживать эту связь с вашей матерью и с вашим папой, где бы они ни были. Если вы избирете остаться в вашем собственном приходе и ходить в церковь с вашей собственной семьей, это – замечательно, об этом вам уже сказали. Тогда вы можете участвовать в мероприятиях молодых взрослых, не состоящих в браке, в вашем регионе.
Так что, я говорю вам сегодня вечером: мы с вами в пути. И этот путь велик. Мы знали о последствиях этого путешествия, когда оставили присутствие нашего Небесного Отца, чтобы прийти сюда и получить тело, скинию для плоти и костей. Мы знали, что будем совершать ошибки, продвигаясь по этому пути, и Бог дал нам замечательный принцип покаяния. Из тех, кто сегодня вечером здесь, нет ни одного, кто сделал что-нибудь, что невозможно исправить и кто не может ощутить мир и спокойствие, пребывая в смертной жизни. Если у вас есть что-то, чем вы серьезно подавлены, позаботьтесь об этом. Решите это с вашим епископом и двигайтесь дальше, чтобы вера и доверие Господу могли проявить свою величайшую силу в вашей жизни.
Я хотел бы попросить нашего Небесного Отца благословить вас. Одна из привилегий, которые есть у нас, как членов Кворума Двенадцати, благословлять вас во имя Господа и через Святое Апостольство. Я попросил бы Небесного Отца благословить вас тем, чтобы вы могли, возможно глубже и значительнее, чем когда-либо раньше, уловить образ того, кем вы являетесь и какова цель вашего смертного существования. Я попросил бы Небесного Отца благословить вас доверием к Нему и призвать благословения Небес в ваши жизни.
Доверяйте Господу. Веруйте в Него. Изучайте Его слова. Поклоняйтесь вашему Отцу на Небесах во святое и священное имя Его Возлюбленного Сына. Пусть Господь благословит вас храбростью делать следующие важнейшие шаги в вашей жизни. Пусть у вас достанет храбрости, чтобы дотянуться и привести ко Христу души на условиях покаяния. Пусть каждое праведное желание ваших сердец будет вознаграждено через вашу верность и доверие вашему Небесному Отцу. Пусть это благословение останется с каждым из вас. Наслаждайтесь будущим; подготовьтесь, мои возлюбленные братья и сестры. Когда Господь будет нуждаться в вас, вы будете в состоянии сказать:“Вот – я; пошли меня”. Пусть это будет так в вашей жизни.
Я приношу вам свое свидетельство о том, что Иисус есть Христос. Он Сын Божий. Братья и сестры, это – Его Церковь. Джозеф Смит – Его Пророк. Отец и Сын говорили с Джозефом. Книга Мормона – другое свидетельство и завещание жизни и служения Спасителя мира. Святое Священство было восстановлено от рук Иоанна Крестителя и Петра, Иакова и Иоанна. Те из нас, у кого есть священство, пусть носят его по праву и под руководством Небес. У вас, молодые люди, являющиеся носителями Святого Священства, есть великий и славный дар. Да благословит вас Бог, чтобы вы возвеличивали его. Пусть вы, дорогие сестры, будете настроены духовно, чтобы знать какие следующие шаги в вашей жизни вам нужно предпринять. Пусть эти благословения и мое свидетельство, а также свидетельства всех тех замечательных братьев и сестер, которые выступали перед вами, останутся с вами сегодня вечером, когда вы вернетесь в ваши дома. Об этом моя смиренная молитва во священное имя Господа Иисуса Христа, аминь.
