Пронестись по Земле как потопом


 

 

Ниже приводится текст обращения, с которым старейшина Дэвид А. Беднар, член Кворума Двенадцати Апостолов, выступил 19 августа 2014 года на неделе обучения в студенческом городке Университета имени Бригама Янга в Прово, штат Юта, США.


 

В 2009 году я обратился к молодым взрослым Церкви с посланием, которое называлось "Вещи, как они истинно есть", и обсудил духовный потенциал и ловушки различных технологических достижений в современном мире (см. Лиахона, июнь 2010 г., стр. 16–25). Мое нынешнее выступление развивает и расширяет предыдущее послание, концентрируясь на трех связанных темах: (1) уникальный период в истории мира, в котором мы живем, а именно "устроение полноты времен", (2) вдохновенные технологические и коммуникационные инновации, которые появились в этом решающем устроении, и (3) как мы подобающе используем эти мощные инструменты для продвижения работы спасения во всем мире.

Я молюсь, чтобы Святой Дух обучал и наставлял каждого из нас, когда мы будем вместе рассматривать истинные принципы и то, как применять эти принципы в нашей жизни.

Устроение, в котором мы живем

Мы живем в поистине исключительном устроении.

Устроение Евангелия – это период времени, в который на Земле есть необходимая власть священства, таинства и доктринальное знание для осуществления плана спасения, уготовленного Отцом для Его детей. Абсолютно необходимым для создания устроения является наличие уполномоченного слуги Божьего, главы устроения, который держит и применяет власть и ключи святого священства. Устроения Евангелия устанавливались через Адама, Еноха, Ноя, Авраама, Моисея, Иисуса Христа, Джозефа Смита и других. В каждом устроении Евангельские истины открываются заново -- или распространяются — так что люди этого периода оказываются не полностью зависимы от прошлых устроений в познании плана Небесного Отца.

Отступничество от истины происходило в каждом предыдущем устроении. Однако работа по спасению, которая была начата, но не закончена в более ранние эпохи, переходит в это последнее устроение. Пророк Джозеф Смит объяснял, что по этой причине продвижение вперед славы последних дней, да, устроения полноты времен -- "это процесс, во все времена привлекавший внимание народа Божьего; размышляя над этой темой, Пророки, священники и цари замирали с трепетным восхищением; они смотрели в будущее с радостным ожиданием того дня, в который мы живем; и, воодушевленные радостным Небесным предвкушением, воспевали этот день, писали и пророчествовали об этом нашем дне" (Учения Президентов Церкви: Джозеф Смит [2007], стр. 204).

В это величайшее и последнее из всех Евангельских устроений, "кое устроение теперь начинает становиться, чтобы произошло и стало известно цельное, полное и совершенное соединение и слияние устроений, и ключей, и сил, и слав, со дней Адама и по настоящее время. И не только это, но также то, что никогда не было открыто от основания мира и было сокрыто от мудрых и разумных, будет открыто... в этом устроении – устроении полноты времён" (У. и З. 128:18).

Пророк Джозеф далее разъяснял: "Все таинства и обязанности, возложенные на священство под руководством и в соответствии с заповедями Всемогущего в каком-либо из устроений, должны иметь место в последнем устроении... дабы свершилось восстановление, о котором говорили уста всех святых Пророков" (Учения Президентов Церкви: Джозеф Смит, стр. 560).

Апостол Павел возвещал, что Бог открыл "нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нём, в устроении полноты времён, дабы все небесное и земное соединить под главою Христом" (к Ефесянам 1:9-10).

Устроение полноты времен и технологических достижений

Мы благословлены жить, учиться и служить в этом поистине удивительном устроении. Важный аспект полноты, доступной нам в этот особенный период времени -- чудесный прогресс в области инноваций и изобретений, благодаря которому работа по спасению не только осуществляется, но и ускоряется: от поездов и телеграфа до радио и автомобилей, до самолетов и телефонов, до транзисторных приемников и телевидения, до компьютеров и спутниковых трансляций, до Интернета, а также до почти бесконечного списка технологических достижений и инструментов, ставших благословением в нашей жизни. Все эти достижения -- часть процесса ускорения Господом Своей работы в эти последние дни.

В 1862 году Бригам Янг сказал: "Каждое открытие в науке и искусстве, которое действительно истинно и полезно для человечества, давалось через прямое откровение от Бога, хотя мало кто признает это. Оно было дано с намерением приготовить путь для окончательного триумфа истины и искупления Земли от силы греха и сатаны. Мы должны пользоваться плодами всех этих великих открытий, мудростью, накапливаемой годам, приобщать наших детей к использованию достижений в каждой отрасли полезного познания, готовить их к продвижению вперед и учить хорошо выполнять свою часть великой работы" (Discourses of Brigham Young, sel. John A. Widtsoe [1954], 18–19).

В 1966 году Президент Дэвид О. Маккей пророчествовал, что научные открытия, которые "поражают воображение", сделают возможным проповедование Евангелия каждому колену, языку и народу". И далее:

"Открытия обладают такой мощной потенциальной силой, что могут либо благословить, либо разрушить человечество, поэтому люди несут поистине колоссальную ответственность за контроль над ними… Эта эпоха чревата как бесконечными испытаниями, так и невероятными возможностями" (Conference Report, Oct. 1966, 4).

А теперь послушайте слова, сказанные Президентом Спенсером В. Кимбаллом и записанные в 1974 году, когда он описывал будущее миссионерской работы:

"Я верю, что Господь хочет дать нам в руки такие изобретения, которые нам, простым смертным, даже и не снились …

Благодаря уготованным Господом чудесам в области связи и всевозрастающим усилиям и преданности наших миссионеров, всех нас, и благодаря всем, кто 'отправляется' [служить], Божественный наказ, несомненно, будет воплощен в жизнь: 'Ибо, истинно, весть должна распространиться из этого места по всему миру, в самые отдаленные части земли – Евангелие должно быть проповедуемо всякому созданию' (У. и З. 58:64)" ("When the World Will Be Converted," Ensign, Oct. 1974, 10–11).

А в 1981 году Президент Гордон Б. Хинкли учил: "Мы уверены в том, что с расширением работы Господа Он будет вдохновлять людей развивать средства, благодаря которым члены Церкви, где бы они ни находились, могли быть наставляемы Его избранным Пророком глубоко личным образом. Общение -- сила, объединяющая Церковь в одну большую семью. С помощью доступных сейчас средств и тех, которые виднеются на горизонте, мы сможем общаться друг с другом согласно нуждам и обстоятельствам времени" ("Faith: The Essence of True Religion," Ensign, Nov. 1981, 5).

Раньше, чтобы отправить и получить письмо или фотографию, требовались дни, недели и месяцы. Сейчас на это уходят секунды. Благодарим тебя, о Боже, за Пророков, которые обучали и готовили нас ко времени, в которое мы живем, которые наставляли нас использовать достижения технического прогресса для поддержания продолжающейся миссии Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

В июне 2013 года старейшина Л. Том Пэрри описал влияние цифровых технологий на миссионерскую работу. Он сказал:

"Когда я был миссионером, мы могли говорить с людьми на улице и стучаться в двери, чтобы поделиться Евангелием. С тех пор мир изменился. Теперь многие заняты своими делами. Они вечно куда-то спешат и часто бывают не готовы впустить к себе в дом совершенно незнакомых людей, которые приходят без приглашения, чтобы поделиться посланием восстановленного Евангелия. Их главным средством общения с людьми, даже с близкими друзьями, все чаще становится Интернет. Поэтому сама природа миссионерской работы должна меняться, если Господь хочет вершить Свою работу по собиранию рассеянного Израиля 'с четырёх концов земли' (2 Нефий 21:12). Теперь миссионеры уполномочены использовать Интернет в своей работе по обращению в веру …

"Со вступлением миссионеров в эту новую эру, когда они будут использовать компьютеры в работе Господа, мы приглашаем молодых и пожилых, взрослых, молодых взрослых, молодежь и детей во всем мире присоединиться к нам в этой новой захватывающей работе, становясь в Facebook’е друзьями миссионеров в вашем регионе, используя свои компьютеры и делясь посланиями Евангелия в Интернете, а также становясь участниками миссионерской работы" ("Миссионерская работа в цифровом веке"[всемирное собрание по обучению руководителей, июнь 2013 г.]; ChurchofJesusChrist.org/broadcasts).

Около 40 процентов миссионеров по всему миру вскоре будут использовать электронные устройства в качестве инструментов выполнения работы по обращению, поддержанию интереса к Церкви и активизации. Я уверен, что все мы также сможем увидеть, как технологии ускоряют семейно-историческую и храмовую работу, а также процесс личного и семейного изучения восстановленного Евангелия. Благодаря им мы сможем узнать, увидеть и испытать жизнь в этом мире самым удивительным образом.

Социальные сети

В наши дни развиваются технологии, известные как социальные сети, которые играют все более важную роль в ускорении работы по спасению. Термин социальные сети относится к различным способам общения через Интернет и с помощью мобильных устройств, используемых отдельными лицами, семьями и большими группами людей, чтобы создавать цифровые сообщества, где они могут делиться информацией, мыслями, личными сообщениями и другими сведениями, например, фотографиями и видеосюжетами.

Популярность и влияние социальных сетей поражает. Например, Facebook – социальная сеть, которой пользуются около 1,2 миллиардов человек в месяц. Они пишут сообщения, делятся фотографиями, ссылками и видеосюжетами со своими семьями, друзьями и читателями.

YouTube -- платформа, которой пользуются в среднем примерно один миллиард людей ежемесячно, чтобы распространять, просматривать и оценивать видеосюжеты и делиться ими.

Twitter -- способ отправки и получения коротких текстовых сообщений, называемых твитами. Этим сервисом ежемесячно пользуются около 250 миллионов человек.

Instagram позволяет делиться фотографиями и короткими видеосюжетами. Им пользуются около 150 миллионов человек ежемесячно.

Pinterest -- онлайн-инструмент, используемый для сбора и распространения информации и изображений со всего мира, которым ежемесячно пользуются около 70 миллионов человек.

Имейте ввиду, что я перечислил только пять наиболее популярных в настоящее время социальных сетей. Десятки миллионов человек пользуются и другими социальными сетями. Также идет непрекращающаяся разработка новых способов и средств цифрового общения.

Господь ускоряет Свою работу; эти мощные инновационные инструменты общения и изобретения не случайно появляются в этом устроении полноты времен. Социальные сети -- глобальные инструменты, которые могут в частном порядке и с положительной стороны оказывать влияние на большое количество людей и семей. И я верю, что пришло время, чтобы мы, ученики Христа, начали надлежащим образом использовать эти вдохновенные инструменты и более эффективно свидетельствовать о Боге, Отце Вечном, Его плане счастья для Его детей и Его Сыне, Иисусе Христе, как о Спасителе мира; чтобы мы начали провозглашать реальность восстановления Евангелия в эти последние дни и выполнять работу Господа.

Теперь я хочу представить вам несколько примеров Евангельских посланий и изображений, созданных Церковью и ее членами и распространяемых в мире через социальные сети.

Благодаря Ему

Чтобы напомнить об истинном значении Пасхи, Церковь ранее в этом году выпустила и распространила видеосюжет Благодаря Ему продолжительностью две минуты сорок секунд. Это послание сосредоточено на надежде, исцелении и спасении, которые стали доступными благодаря Искуплению Иисуса Христа.

Благодаря тому, что Церковь, ее прихожане и представители других конфессий активно делились этим видеосюжетом в социальных сетях, за Пасхальную неделю его просмотрели более пяти миллионов раз в 191 одной стране и регионе мира.

Церковь также предложила своим прихожанам и другим людям создавать собственные пасхальные послания и делиться ими, используя хэштэг #BecauseofHim (Благодаря Ему). Хэштэг используется для поиска похожих посланий в социальных сетях. В результате этой инициативы в различных социальных сетях и на публичных площадках было распространено множество мыслей и изображений о Спасителе и Его Воскресении, в том числе в Facebook, Twitter, Instagram, на эстакадах, в виде надписей мелками на тротуарах и на вывесках в магазинах.

Ты молился ли сегодня?

Члены Церкви и другие люди публиковали фотографии самих себя в Instagram, Facebook, Twitter и в других социальных сетях с небольшими плакатами, продолжающими фразу "Я молюсь, когда..." Было опубликовано более 300 фотографий. В дополнение к этому тысячи людей использовали хэштэг #didyouthinktopray (Ты молился ли сегодня) с целью поделиться мыслями о том, когда и зачем они общаются с их Небесным Отцом.

Благодаря тому, что они написали несколько значимых слов на небольшом плакате и поделились этим в социальных сетях -- простое действие, которое может сделать каждый из нас -- участники этой акции затронули сотни тысяч жизней, что изменило их к лучшему и привело к более чем 40 тысячам разговоров о необходимости молитвы.

Книга Мормона 365

Учетная запись в Instagram под названием The Book of Mormon 365 (Книга Мормона 365)-- прекрасный пример простой идеи, которая позволила членам Церкви способствовать продвижению через социальные сети идеи о важности духовного роста.

Идея довольно проста. Создатели учетной записи -- пара из штата Аризона -- раз в день публикуют задание по чтению Книги Мормона. Задачи разделены на 365 частей -- отличный способ помочь подписчикам прочитал всю Книгу Мормона за год.

Результаты поражают. На эту учетную запись в Instagram подписаны более 45 тысяч человек. Многие из них активно делятся друг с другом своими мыслями и впечатлениями от совместного чтения Книги Мормона.

Учетные записи представителей Высшей власти Церкви в социальных сетях

Этим летом Церковь завела официальную учетную запись в Instagram. В конце июня-начале июля были распространены фотографии Президента Монсона на культурно-концертной программе, посвященной открытию храма в Гилберте, штат Аризона, Президента Монсона и президента Айринга на посвящении храма и президента Ухтдорфа, общающегося с маленькой девочкой во время его недавней поездки в Швейцарию.

Что же такого в этих фотографиях? Члены Первого Президентства сами выбрали эти фотографии для публикации. Вы также могли заметить, что у некоторых Братьев теперь есть личные учетные записи в Twitter, включая старейшину Балларда, старейшину Холланда и меня. В ближайшем будущем и другие члены Кворума Двенадцати скорее всего будут активно пользоваться Twitter. У всех Братьев также есть личные странички на Facebook, где они делятся важными посланиями о Евангелии.

Социальные сети помогают руководителям и членам восстановленной Церкви выполнять повеление Господа "ид[ти] по всему миру и проповед[овать] Евангелие всей твари" (от Марка 16:15; курсив мой -- Д.А.Б.).

#LDSconf

Многие из вас заметили хэштэг #LDSconf (Конференция СПД), отображаемый на экране во время трансляций октябрьской Генеральной конференции 2013 года и апрельской 2014 года. Вы возможно еще не знаете, что члены Церкви уже на протяжении нескольких лет используют этот хэштэг для привлечения внимания к Генеральной конференции. Впервые хэштэг #LDSconf был использован в октябре 2008 года, еще задолго как это начала делать сама Церковь. Он был создан верным членом Церкви, желавшим читать и делиться связанными с конференцией твитами.

Как видно из этих примеров, тысячи членов Церкви дважды в год собираются вместе, чтобы принять участие в обсуждениях, помеченных хэштэгом #LDSconf, о том, что они узнали и почувствовали, получив наставления от живущих Пророков и Апостолов. Благодаря этому послания с Генеральной конференции укрепляют миллионы людей по всему миру.

Знакомство с мормонами

Я хочу привести еще один последний пример того, как можно делиться Евангелием через социальные сети.

Несколько лет назад Первое Президентство утвердило производство полнометражного фильма. Его предназначение -- помочь не членам Церкви лучше понять Святых последних дней как обычных людей. Показ фильма под названием Знакомство с мормонами поначалу был запланирован исключительно в кинотеатре Legacy Theater в Солт-Лейк-Сити и в центрах для посетителей по всему миру. Однако с развитием социальных сетей, которые мы сегодня обсуждали, мы поняли, что теперь, благодаря различным цифровым технологиям, стало возможным распространение этого фильма по всему миру. Старейшина М. Рассел Баллард объяснял: "Шекспир был ограничен театром 'Глобус', но у нас теперь есть всемирный театр... Двери в мир в прямом смысле слова открыты нараспашку" (“When Shall These Things Be?” [Brigham Young University devotional, Mar. 12, 1996], 6; speeches.byu.edu).

Фильм Знакомство с мормонами освещает распространенные заблуждения о нашей вере и рассказывает о благословениях, которые приходят от жизни по Евангелию Иисуса Христа. Он будет представлен после октябрьской Генеральной конференции с помощью различных средств распространения информации -- во-первых, в некоторых кинотеатрах в США, а затем в центрах для посетителей, по телевидению, в Интернете и в социальных сетях.

Сейчас мы можем посмотреть небольшой трейлер к этому фильму.

Для получения дополнительной информации о фильме вы можете посетить сайт meetthemormons.com. Этот фильм -- один из дополнительных способов того, как члены Церкви могут просто и эффективно делиться своей верой с семьей и друзьями.

Рекомендации по использованию социальных сетей

Эти шесть примеров предоставления информации самой Церковью и ее прихожанами демонстрируют несколько основных рекомендаций, которым нужно следовать при использовании социальных сетей, когда мы делимся Евангельскими посланиями.

Будьте искренни и последовательны

Во-первых, как мы -- ученики Христа, так и наши послания, должны быть наполнены искренностью. Неискренний человек или продукт, который производится не с душой -- то же самое, что подделка, ложь и обман. Наши послания должны быть правдивыми, честными и истинными. Нам не следует преувеличивать, приукрашивать или притворяться тем, кем мы не являемся. То, чем мы делимся, должно заслуживать доверия и быть созидательным.

Достоверность укрепляется через постоянство. Евангельские послания, которыми мы делимся, будут чаще приниматься, если ваши христианские черты будут заметны во всех ваших публикациях.

Сестра Бонни Л. Оскарсон – яркий пример силы постоянства в социальных сетях. Когда в апреле 2013 года ее призвали служить в качестве Генерального президента Общества молодых женщин, за ночь число ее подписчиков в Pinterest'e удвоилось. Предыдущие публикации сестры Оскарсон явились отличным доказательством ее верности, о чем один из блогеров сказал: "Пройдет ли твоя страница в Pinterest'е проверку сестрой Бонни Оскарсон?.. Что о тебе подумают люди, если их знание о тебе будет ограничено лишь твоей страничкой в социальной сети?" (www.latterdaysaintwoman.com/would_your_pinterest_page_pass_the_bonnie_oscarson_test).

Назидать и возвышать

Во-вторых, мы и наши послания должны иметь целью назидать и возвышать, а не спорить, обвинять или уничижать. Павел говорил Ефесянам: "Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим" (к Ефесянам 4:29).

Братья и сестры, делитесь Евангелием, проявляя искреннюю любовь и заботу об окружающих. В поддержании и защите нашей веры будьте смелыми, но не наглыми и избегайте споров. Наша цель, как учеников Христа, должна состоять в использовании социальных сетей для того, чтобы делиться светом и истиной восстановленного Евангелия Иисуса Христа с этим миром, который становится все более темным и полным путаницы.

Уважать интеллектуальную собственность

В-третьих, мы и наши послания должны уважать собственность других людей и организаций. Это просто означает, что вы не должны создавать что-то свое, используя без разрешения чье-то имя, рисунки, фотографии, музыку, видеосюжеты или другую информационную продукцию. Чтобы помочь вам в создании вдохновляющих Евангельских посланий, мы рады сообщить, что материалы в разделе Media Library(Библиотека медиафайлов) на сайте ChurchofJesusChrist.org теперь доступны для использования членами Церкви без необходимости получения разрешения от Церкви, если не указано иначе. Дополнительную информацию об использовании церковных медиафайлов можно найти на сайтеsocial.ChurchofJesusChrist.org.

Когда вы делитесь посланиями в Интернете, убедитесь в том, что окружающие понимают, что вы выражаете свои собственные мысли и чувства. Пожалуйста, не используйте церковные логотипы и не указывайте каким-либо другим способом, что говорите от имени Церкви.

Будьте мудры и бдительны

В-четвертых, мы должны помнить, что в Интернете ничто не забывается. Все, о чем вы говорите, используя социальные сети, на самом деле будет жить вечно -- даже если в приложении или программе говорится иначе. Говорите о чем-то или публикуйте что-то, только если вы хотите, чтобы у всего мира был постоянный доступ к вашему сообщению или фотографии. Будьте мудры и бдительны, защищая себя и ваших близких.

Следуя этим простым рекомендациям, члены Церкви по всему миру смогут создавать Евангельские послания и делиться им, благодаря чему свет истины "засияет из мрака" (Мормон 8:16).

Приглашение Апостола

В своем послании "Вещи, как они истинно есть", к которому я обращался ранее, я описал некоторые положительные и отрицательные последствия цифрового общения. Я говорил о той истине, что технологические достижения сами по себе необязательно являются чем-то хорошим или плохим. Но именно цели, которых мы достигаем с им помощью, представляют решающие показатели хорошего или плохого.

Еще раз хочу обратить внимание на то, что Президент Дэвид O. Маккей говорил много лет назад о научных открытиях наших дней: "Открытия обладают такой мощной потенциальной силой, что могут либо благословить, либо уничтожить человечество, поэтому люди несут поистине колоссальную ответственность за контроль над ними… Эта эпоха чревата как бесконечными испытаниями, так и невероятными возможностями".

В своем выступлении "Вещи, как они истинно есть" я возвысил голос предупреждения об этих опасностях:

"Я возвышаю Апостольский голос предупреждения о потенциально давящем, удушающем, подавляющем и ограничивающем влиянии на наши души некоторых видов электронных взаимодействий и событий. Проблемы, которые я поднимаю, не новы; они в равной степени относятся и к другим видам СМИ, таким, как телевидение, кино и музыка. Но в виртуальном мире эти угрозы способны оказывать более глубокое и сильное воздействие. Я умоляю вас остерегаться этого заглушающего чувства и разрушающего дух влияния интернет-технологий, использующихся для передачи точной информации, но нередко способствующих пагубным и злым целям" (Лиахона, июнь 2010 г., стр. 22).

Это предупреждение еще более справедливо сегодня, чем пять лет назад. Если технологические достижения используются ненадлежащим образом, можно потратить слишком много времени зря, испортить или разрушить слишком много отношений, а драгоценные образцы праведности могут быть подорваны. Мы не можем позволить социальным сетям, даже если их использование ведет ко благу, взять верх над лучшим или самым лучшим использованием нашего времени, энергии и ресурсов.

Теперь я хочу сосредоточиться на моем предыдущем предупреждении о потенциальной опасности, предложив нечто очень важное, связанное с большими возможностями.

Примеры созданных Евангельских посланий, о которых мы сегодня говорили и которыми люди делились через социальные сети -- это благотворные и хорошие деяния, оказавшие положительное влияние на десятки тысяч людей. Они представляют собой прекрасное начало, но это только начало. Позвольте мне вкратце описать то, что, как мне кажется, должно произойти дальше.

В седьмой главе Книги Моисея в Драгоценной Жемчужине Енох предвидит восстановление Евангелия в последние дни, собирание Израиля, Второго пришествие Спасителя и возвращение Сиона. Сейчас, когда мы будем вместе размышлять над следующими четырьмя стихами из этой главы, я прошу вас быть предельно внимательными:

"И Енох увидел, как Сын Человеческий вознёсся к Отцу; и воззвал он к Господу, говоря... потому я спрашиваю Тебя, не придёшь ли Ты снова на Землю.

И сказал Господь Еноху: Как Я жив, так же верно, что Я приду в последние дни, во дни нечестия и возмездия …

И придёт день, и Земля обретет покой, но до того дня Небеса потемнеют и завеса тьмы покроет Землю; и содрогнутся Небеса, а также и Земля; и великие бедствия будут среди детей человеческих, но Мой народ Я сохраню.

И праведность ниспошлю Я с неба; и истину явлю Я из земли, чтобы свидетельствовать о Единородном Моём; о воскресении Его из мёртвых; да, а также о воскресении всех людей; и Я сделаю так, что праведность и истина пронесутся по Земле, как потоп" (Моисей 7:59-62; курсив мой -- Д.А.Б.).

Мои возлюбленные братья и сестры, то, что было достигнуто в этом устроении благодаря Евангельским посланиям, которыми мы делимся через социальные сети, -- хорошее начало, но это лишь крохотный ручеек. Теперь я хочу пригласить вас помочь превратить этот ручеек в потоп. Начиная с этого места, с сегодняшнего дня, я призываю вас наполнить Землю посланиями праведности и истины -- искренними, возвышающими и достойными похвалы посланиями -- и буквально пронестись по ней, как потопом.

Я молюсь, чтобы это был не просто кратковременный паводок, внезапно нахлынувший и также внезапно отступивший. Я не предлагаю некое показушное действие из длинного Евангельского списка дел, совершив которое, мы быстро перейдем к другому. Не нужно становиться экспертами в области социальных сетей или фанатиками. Необязательно тратить все наше время на создание и распространение тщательно продуманных посланий. Старейшина М. Рассел Баллард недавно учил, что цифровые технологии должны быть нашими слугами, а не хозяевами (см. М. Рассел Баллард, "Остановитесь и познайте, что Я -- Бог" [Божественный час Системы церковного образования, 4 мая 2014 г.]; broadcasts.ChurchofJesusChrist.org).

Каждый из нас может с постоянством вносить свой вклад в увеличивающийся потоп истины и праведности. Нам нужно идти вперед по образцу, указанному Господом, "строк[а] по строке, правило по правилу, немного здесь, немного там" (2 Нефий 28:30).

Представьте влияние, которое мы, сотни тысяч и миллионы членов восстановленной Церкви Господа, можем оказать, если каждый из нас будет вносить свой вклад, кажущийся небольшим, в это возрастающее наводнение. Пусть наши небольшие и личные усилия станут источником ливня праведности и истины, который постепенно наполнит множество ручейков и рек и в конечном итоге станет наводнением, наполнившим всю Землю. "А потому, не унывайте, делая добро, ибо вы закладываете основание великого дела. И из малого происходит великое" (У. и З. 64:33).

Обещанные благословения и свидетельство

Мы благословлены в очень многом. Но где многое дано, там многое и требуется. Как Апостол Господа Иисуса Христа я призываю на вас это благословение: чтобы вы могли более полно понять духовную значимость и благословения жизни в этом устроении полноты времен, чтобы вы могли ясно видеть как возможности, так и ловушки удивительных технологических достижений, доступных в наши дни, чтобы вы возросли в способности надлежащим образом использовать вдохновенные инструменты и могли получать вдохновение и руководство относительно вашей роли в этом процессе наполнения Земли истиной и праведностью. Если вы будете идти вперед, выполняя эту святую работу, я обещаю, что вы получите еще в этой жизни особенные, конкретные и необходимые благословения, которые подготовят вас к вечности.

Я свидетельствую, что Отец и Сын живы. Спаситель стоит во главе Своей Церкви в эти последние дни. Он ускоряет Свою работу, и никакая грешная рука не сможет остановить ее от продвижения вперед. Об этом я свидетельствую во святое имя Господа Иисуса Христа, аминь.