Rima tauturu ’ati a’e te ao nei

Fārerei ia Carmen nō Repanona

Fārerei i te mau tamari’i Paraimere e tauturu ra ia vetahi ’ē, mai tā Iesu i rave.

A young girl named Carmen Ahmad stands outside and smiles.

Te mau mea ato’a nō ni’a ia Carmen

Carmen Ahmad with her three older siblings.

Matahiti : 8

Nō : Suria mai, tē ora nei rā i teienei i Repanona

Te mau reo : ’Ārapia, peretāne

Tāna mau fā ’e mau moemoeā : 1) E haere i te hiero. 2) Riro ’ei ta’ata ano’ihi. 3) Tāvini i te hō’ē misiōni.

’Utuāfare : E piti tuahine pa’ari tō Carmen ’e hō’ē taea’e pa’ari.

Te rima tauturu o Carmen

Carmen Ahmad smiles with a box full of supplies.

Tē ora nei Carmen ’e tōna māmā i Repanona, ’ua ora na rā rāua i Suria. Nō Suria ato’a tō rāua mau ta’ata tupu. I te ’āva’e Tītema i ma’iri a’enei, ’ua hina’aro Carmen e rave i te hō’ē ’ohipa maita’i nō rātou. I te mau mahana ato’a ē tae roa i te Noela, ’ua ho’o mai Carmen i te ’ohipa ha’iha’i i te fare toa. ’Ua tu’u ’oia i te reira i roto i te hō’ē ’āfata. I muri a’e e 25 mahana, ’ua ’ī roa te ’āfata. I te mahana Noela, ’ua ’āfa’i Carmen i te ’āfata i tōna mau ta’ata tupu. ’Ua ’oa’oa roa rātou ! Tē parau ra Carmen ē, ’ua tauturu mai tāna tāvinira’a ’ia ha’amana’o i te tāvinira’a tā Iesu Mesia i rave. « ’Ia fa’a’ite ana’e tātou i te here ia vetahi ’ē », ’ua parau Carmen « e ’ite tātou i te here o te Atua ».

Te mau mea au-roa-hia e Carmen

Vāhi : Te pae miti

’Ā’amu nō ni’a ia Iesu : I te haerera’a Iesu nā ni’a i te pape

Hīmene Paraimere : « Mon Père céleste m’aime [’Ua here tō’u Metua iā’u] » (Chants pour les enfants, 16–17)

Mā’a : Nouille, pape pa’ari [ice-cream] sundae

’Ū : Vare’au māramarama

Tumu parau i te ha’api’ira’a : Te ihi