2000-2009
神圣的家庭,神圣的圣殿
2009年4月


神圣的家庭,神圣的圣殿

明白圣殿的永恒特质会让你更爱家庭;明白家庭的永恒特质会让你更爱圣殿。

这真是一场美好的教友大会,我们蒙福能听到总会会长团和十二使徒定额成员的忠告,他们是我们所支持的先知、先见和启示者。

我记得有一个温暖晴朗的午后,在犹他州的凯西山谷,漫长的冬天过去,春天终于来临。我父亲每到星期六经常都要帮孙儿处理一些琐事,他到我们家来,提议一起出去「兜兜风」。我那四岁和六岁的儿子向来就喜欢搭爷爷的卡车,于是迫不急待地钻进后座,我和父亲则坐在前座。我们穿梭在环绕洛干圣殿的市中心街道上,宏伟的洛干圣殿就优雅地矗立在市中心的山坡上。我们开着车,离市镇越来越远,从忙碌的大街转进少有人迹的泥巴路上,开过几座老旧的桥,穿过树林,来到郊外。我们远离尘嚣,四下无人。

父亲知道孙子们没有到过这个地方,就把卡车停下。「你们觉得我们是不是迷路了?」他问道。孩子们睁大了眼睛,看着窗外的山谷。他们安静地打量了一番,其中一个说了一句发人深省的话。他用手指着说:「爷爷,看到圣殿,你就绝对不会迷路。」我们的眼睛顺着他所指的方向看去,看到远远地在山谷的另一边,灿烂的阳光正洒落在洛干圣殿的尖塔上。

看到圣殿,你们就绝对不会迷路。圣殿会在这个混乱的世界上为你们和家人指出方向。圣殿是永恒的路标,能帮助你们不致迷失在「黑雾」1中。圣殿是主的屋宇,2是订立圣约和执行教仪的地方。

在摩尔门经中,便雅悯王指示当时当地的圣徒,「每人将帐篷门口朝向圣殿」。3身为教友的我们,最近都听到了现代先知们的忠告,只要听从他们的忠告,我们的家门就能更完全地对准圣殿。

总会会长团邀请「成年教友要持有有效的圣殿推荐书」,在时间和情况许可时,「要更常去圣殿」,并鼓励教友将部分休闲活动改为到圣殿服务。他们也鼓励「新教友和教会12岁以上的男女青年配称地生活,以代替死者受洗、接受证实,协助这项伟大的事工。」4就连儿童也受到鼓励去参观圣殿广场,和用手触摸圣殿。5多马·孟荪会长曾劝勉我们:「只要我们亲近圣殿,圣殿就会影响我们。」6

我们很有福气,能活在一个广建圣殿的福音期;在这福音期,已经有146座圣殿被奉献或宣布兴建。7我们在经文指南读到「圣殿」的定义是:「……一切崇拜处所中最神圣的」,后面还有一句含意深刻的话,说道:「只有家庭能和圣殿的神圣性相媲美。」8对我而言,这句话谈到了圣殿和家庭之间的神圣关联。我们不仅能把我们的家门朝向圣殿──即主的屋宇,也能把我们的家打造成「主的家」。

最近,在一场支联会教友大会上,来访的区域七十员格蓝·简森长老请所有在座的人用灵性的眼睛进行一场虚拟之旅,巡视自己的家。我也想请各位这么做。不论你们的家在哪里,不论外观如何,要在家中应用永恒的福音原则是放诸四海皆准的。我们开始吧!想象你们正打开大门,走进屋内。你们看到了什么?有什么感觉?你们的家是否像圣殿一样,是一处充满爱和平安的地方、是远离世俗的避难所?家里整洁有序吗?你们走过每个房间时,是否看得到砥砺、振奋人心的图片,包括圣殿和救主的适当图片?你们的卧房或睡觉的地方是可以作个人祈祷的场所吗?你们的客厅或厨房是一起准备和享受食物,进行有益心灵的对话和共度家庭时间的地方吗?家里是否有经文,让全家人可以一起研读、祈祷和学习?你们可以找到自己研读福音的地方吗?你们在线上或用其他方法收听的音乐或收看的节目会不会冒犯圣灵?你们是否会说鼓励的话,没有纷争?我们的虚拟之旅到此结束。或许,各位像我一样,找到几处需要「改善」的地方──但愿我们都不需要一番「彻底改造」。

我们居住的地方不论是大是小,是简陋或奢华,这些在福音中很重要的事情都应该在每个家庭中占有一席之地。

为了保持圣殿的神圣和与会者的配称,主透过祂的仆人众先知确立了一套标准。我们如果在家庭会议中一起思考这些标准,让我们的家保持神圣,成为「主的家」,就会获益良多。「……建立一所家宅,即祈祷之家、禁食之家、信心之家、学习之家、荣耀之家、秩序之家、神之家」9的这项训示让我们得以用神圣的眼光来理解主希望我们建立怎样的家。要做到这一点,就要从建造「灵性家宅」开始;在这里,不管我们的属世情况如何,都可安居于此──这个家里所拥有的财宝「没有虫子咬,也不会锈坏。」10

圣殿和家庭之间存在着一种正义的融和。明白圣殿的永恒特质会让你们更爱家庭;明白家庭的永恒特质会让你们更爱圣殿。豪惠·洪德会长说:「在圣殿的教仪中,永恒家庭得以稳当地印证在一起。」11

培道·潘会长劝告说:「说圣殿这个词,轻声而虔敬地说,反覆地说:圣殿、圣殿、圣殿。再加上神圣一词,神圣的圣殿。无论这个词出现在一句话的哪里都要慎重其事地念。

「除了圣殿,另一个对后期圣徒而言也是非常重要的名词是:家。圣殿放在一起,就正好形容了神的家!」12

去年,全世界成千上万的儿童会儿童在各支分会集合在一起,进行儿童会圣餐聚会演出,向他们的家人和支会教友献唱。他们唱出自己的心愿、承诺和准备。他们从神圣的家庭开始,唱到神圣的圣殿。我想各位在我读出歌词的时候,心里也会听到歌曲的旋律:

我喜欢看到圣殿,

有一天我要去,

好感受神圣之灵,

并聆听和祈祷。

因为圣殿是神的屋宇,

充满爱心与优美。

趁年轻时准备好自己,

是我的神圣责任。

我喜欢看到圣殿,

有一天要进去,

与天上的父立约,

并承诺服从祂。

因为圣殿是神圣地方,

我们印证在一起。

我是神的孩子,我知道,

家庭可成为永恒。13

培道·潘会长说:「我们一切教导的最终目的就是要让父母和儿女在对主耶稣基督的信心中合而为一,使他们在家中有快乐,在永恒婚姻中印证,与各世代的家人连接在一起,并且确定在天父的面前获得超升。」14

我向各位作见证,应用这些原则将有助各位把家门朝向圣殿,也就是主的屋宇,让你们更能够把你们神圣的家变成主的家。

我要以开场时那位纯真的孩子所说的话作为结论:「看到圣殿,你就绝对不会迷路」,并且见证家庭和主的圣殿的神圣本质。我知道神是我们慈爱的天父。我为耶稣基督作见证,见证祂是我们的救主和救赎主。我见证活着的先知,从约瑟·斯密到多马·孟荪,都被授权能行使一切圣职权钥。我这样说是奉耶稣基督的圣名,阿们。

  1. 尼腓一书8:24

  2. 见「圣殿,主的殿」,经文指南,第195页。

  3. 摩赛亚书2:6。

  4. 2003年11月3日,总会会长团来函。

  5. 见多马·孟荪,2004年3月,利阿贺拿,总会会长团信息,「寻找平安」,第5页。

  6. In JoAnn Jolley, “A Shining Beacon on a Hill: Jordan River Temple Is Dedicated,” Ensign, Jan. 1982, 77::「本周稍早,十二使徒定额组的多马·孟荪长老提到圣殿实质的存在有其深刻的属灵意义。他重述已故的马太·考立长老说过的一个故事。有位祖父在小孙女生日那天带她参观盐湖圣殿。他们在警卫的许可下走到圣殿的大门。他要她用手摸圣殿的墙壁和门,温柔地对她说:『要记得,你今天摸了圣殿。有一天,你要走进这扇门。』他给小孙女的特别礼物就是让她对主的屋宇怀有感激之情。同样地,孟荪会长也劝告我们:『只要我们亲近圣殿,圣殿就会影响我们。』

  7. See “Temples around the World,” at temples.lds.org.Click on Chronological.

  8. 「圣殿」,经文指南,第195-196页。

  9. 教约88:119

  10. 马太福音6:19-20尼腓三书13:19-20

  11. 豪惠·洪德,2004年3月,利阿贺拿,「以圣殿为导向的人民」,第42页。

  12. 培道·潘,1993年7月,圣徒之声,「圣殿、圣职」,第17页。

  13. 「我喜欢看到圣殿」,儿童歌本,第99页。

  14. 培道·潘,1995年7月,圣徒之声,「信心的盾牌」,第7-8页。