April 2014 Saturday Morning Session Saturday Morning Session Jeffrey R. HollandLi tojok tz’aq—ut li osob’tesink—re wank choq’ tzolomKawaq aawib’. Yu’ami li evangelio rajlal us ta li ani wankeb’ chasutam maajo’q’e neke’xb’aanu. Ronald A. RasbandLi sahil ch’oolejil iiq re wank choq’ tzolom.Lix xaqab’ankileb’ laj Jolominel sa’ li Iglees a’an jun osob’tesihom; nachal rik’in jun teneb’ahom sa’ qab’een re xwotzb’al li riiqeb’ ut re naq toowanq jo’ aj xtzolom li Qaawa’ Jesukristo. Carlos H. AmadoLi Kristo, aj Tojol ix[Li mayejak kixb’aanu chaq aj Tojol ix] kirosob’tesiheb’ chixjunileb’ chaq, toj laj Adan, li xb’eenil, tojo’ xraqikeb’ chixjunileb’ li winqilal. Linda S. ReevesChanru xkolb’al qib’ chirix li tz’aj aj na’leb’: Jun junkab’al sa’ xsutam li KristoLi jwal chaab’il tz’ileb’ sa’ li ruchich’och’ a’in… a’an li tz’ileb’ wan sa’ qach’ool li nachal chiru xchamal li nawom ut najt naxkuy. Neil L. AndersenEb’ li musiq’ejil sut-iq’Meekanab’eb’ li sut-iq’ chekelonkil taq’a. A’in lee kutan laa’ex—re texxaqliiq chi kaw jo’ xtzolom li Qaawa’ Jesukristo. Henry B. EyringJun eechanihom re yo’oninkRik’in xyeeb’al ma taapaab’ malaj ma tat-ok sa’ jun sumwank rik’in li Dios, yookat chixyeeb’al ma takanab’ jun eechanihom re yo’onink choq’ reheb’ li ani maare te’xtaaqe ta laa b’aanuhom. Saturday Afternoon Session Saturday Afternoon Session Dieter F. UchtdorfLix xaqab’ankileb’ laj Jolominel sa’ li Iglees Kevin R. JergensenEsilal re li ch’uut b’ar wi’ neke’xtz’il rix li k’a’ru xb’aanuman sa’ li Iglees, sa’ li chihab’ 2013Choq’ reheb’ li Xb’eenil Awa’b’ejil re Lix Iglees li Jesukristo reheb’ laj Santil Paab’anel sa’ Roso’jikeb’ li Kutan Brook P. HalesResilal k’a’ru xb’aanuman sa’ li chihab’ 2013 Russell M. NelsonK’utb’esihomak lee paab’aalChik’iiq lee paab’aal rajlal kutan naq toj yookex chi b’eek sa’ li k’ulumaq maak’a’ roso’jik. Japomaq eere chixyeeb’al lee paab’aal! K’utb’esihomak lee paab’aal! Richard G. Scott“Xk’amb’al eeb’e xinb’aanu”Li k’a’ru xk’ut chaq qe jwal nim ru maajun sut kib’eek sa’ xb’een li ruchich’och’ a’an li qaKolonel Jesukristo… A’an nokoxb’oq chixb’aanunkil lix eetalil tz’aqal re ru. Robert D. Hales“Wi nikineera, paab’omaq lin taqlahom”Roksinkil li xtaql qach’ool re naq to’ab’inq, naraj xyeeb’al: “xb’aanunkil li k’a’ru us [ut xkanab’ankil] naq te’wulaq li k’a’ru nachal chirix a’an” Claudio D. ZivicMiqachap li salsookil b’eNintijok re naq ink’a’ taqasach li b’e, re naq junelik chapchooqo rik’in li choxa. W. Craig ZwickUt laa’at k’a’ru nakak’oxla?Nintz’aama eere, rik’in lee k’oxlahom uxtaan chirixeb’ lee komon, yehomaq li patz’om a’in: “Ut laa’at k’a’ru nakak’oxla?” Quentin L. CookLix xe’ ut li ruq’Xseeb’ankil li k’anjel re li santil ochoch ut li resilal li junkab’al a’an aajel ru choq’ re xkolb’al ut xtaqsinkil xloq’aleb’ li junkab’al. Priesthood Session Priesthood Session Dallin H. OaksEb’ li laaw ut wankilal re li tijonelilEb’ li laaw re li tijonelil neke’xb’eresi li ixq jo’ ajwi’ li winq, ut eb’ li k’ojob’anb’il k’anjel re li tijonelil, jo’ ajwi’ lix wankil li tijonelil, neke’k’anjelak choq’ reheb’ li ixq jo’ ajwi’ eb’ li winq. Donald L. HallstromK’a’ chi winqil tento naq texwanq?K’a’ru li jalok li tento sa’ qab’een re naq laa’aqo li winq li tento raj naq toowanq? Randall L. RiddLi tasal tenamit sik’b’il ruSik’b’ilex re naq tex’okenq sa’ lix k’anjel sa’eb’ li kutan a’in xb’aan naq naraj naq teeb’anu li naxk’e eech’ool chi tz’aqal yaal. Dieter F. UchtdorfMa yookex chi wark sa’ li k’ojob’ank wi’chik?Wan naab’al li jwal nim xloq’al choq’ qe sa’ junjunqal, jo’ junkab’al ut jo’ lix Iglees li Kristo re xb’aanunkil yal b’ayaq ajwi’ sa’ li loq’laj k’anjel a’in. Henry B. EyringLi winq re tijonelilNaru nimaqat, yal usaqat, malaj ink’a’ usaqat jo’ eetalil. Maare taak’oxla naq maak’a’ naxye, a’b’an choq’ re li Qaawa’, wan k’a’ru li naxye. Thomas S. MonsonYal aaq’e ut kawaq aach’oolChiwanq xkawilal qach’ool chixyalb’al qu rik’in lix na’leb’ li ruchich’och’, chi xaqliik rik’in li tiikilal. Sunday Morning Session Sunday Morning Session M. Russell BallardXtaaqenkil li k’aru nakawajChiqajunilo tooruq chi tz’aqonk rajlal xwotzb’al li k’anjel re yeechi’ink naq naqajal ru li qaxiw rik’in tz’aqal paab’ank. Jean A. Stevens“Matxuwak… laa’in wankin aawik’in”Rik’in xkanab’ankil qib’ sa’ ruq’ li Qaawa’ ut xpaab’ankil A’an chi anchal wi’chik qach’ool, naru taqataw lix wankilal A’an re qosob’tesinkil ut qakolb’al. Gary E. StevensonLee kaahib’ k’asalLi sachb’a-ch’oolej re lix tojb’al rix li maak naru tixmuq li k’a’ru ink’a’ chaab’il sa’ li qak’anjel. David A. BednarMoko ch’a’aj ta chiruheb’ xk’amb’al li riiqeb’Li iiq naqak’am chiqajunqal sa’ li qayu’am nokoxtenq’a chixkanab’ankil qib’ chiru lix k’ulub’ejil, li ruxtaan, ut li rusilal li Santil Mesias. Thomas S. MonsonLi rahok—li xsahil ru li EvangelioMoko tz’aqal ta naqara li Dios wi ink’a’ naqaraheb’ li qochb’een sa’ lix b’ehil li qayu’am sa’ xb’een li ruchich’och’. Sunday Afternoon Session Sunday Afternoon Session Boyd K. PackerLi xnawom ch’oolejNawaj xwotzb’al eerik’in eb’ li yaal li jwal nim xtz’aq xnawb’al. William R. WalkerChexwank chi tiik li paab’aalChiqajunjunqal osob’tesinb’ilaqo chi nim wi naqanaw chirix li seraq’ re li paab’aal ut mayej li ke’k’amok re li qaxe’ qatoon xjunajinkil rib’ sa’ lix Iglees li Qaawa’. L. Tom PerryLi ab’ink chiru li qatiikilalLi ab’ink a’an jun xk’utum li qapaab’aal sa’ li chaab’il na’leb’ ut lix wankil li nim xwankil, a’an li Dios. Lawrence E. CorbridgeLi profeet José SmithLi k’utb’esinb’il na’leb’ kik’e’ re laj José Smith naxch’olob’ naq a’an jun xprofeet li Dios. Michael John U. Teh“B’ar wanq lee b’ihomal…”Wi ink’a’ naqil qib’ chi us, taqatikib’ xtaaqenkil li na’oso’ ut ink’a’ li re musiq’ej Marcos A. AidukaitisWi junaq eere moko tz’aqal ta xna’leb’Li Dios tixk’utb’esi li yaal chiruheb’ ani neke’xsik’ jo’ naxye sa’eb’ li loq’laj hu. D. Todd ChristoffersonLix waklijik li Jesukristo chi yo’yoLi Jesus aj Nazaret a’an laj Tojol ix li waklijenaq chi yo’yo, ut ninch’olob’ xyaalal chixjunil li k’a’ru na’el chaq sa’ li naq kiwakli chi yo’yo. Thomas S. MonsonToj reetal naq taqil wi’chik qib’Chiwanq taxaq qik’in li Musiq’ej xqeek’a chiru li wiib’ kutan a’in naq taqab’aanu li qak’anjel wulaj wulaj. Jolomil Ch’utam reheb’ li Ixq Jolomil Ch’utam reheb’ li Ixq Rosemary M. WixomLix k’uulankileb’ li sumwank nokoxkol, nokoxkawresi ut nokoxtiqib’ rik’in wankilalLaa’o ixqo re chixjunil chihab’ li neke’xb’aanu sumwank ut neke’b’eek sa’ li kok’ b’e re li yu’amej sa’ xb’een li ruchich’och’ re toosutq’iik chiru rilob’aal A’an. Bonnie L. OscarsonWank sa’ komonil: K’a’jo’ naqaj qib chiqib’il qib’Tento taqakanab’ chirilb’al li qajalanil ut too’ok chixsik’b’al li k’a’ru wan qe sa’ komonil. Linda K. BurtonWanted: Hands and Hearts to Hasten the WorkWe can offer hands to help and hearts to hasten Heavenly Father’s wonderful work. Henry B. EyringRab’inb’ej sa’ li SumwankLi b’e tento taqak’am sa’ qab’eenik chi sutq’iik rik’in qaChoxahil Yuwa’ ... jayalinb’il rik’ineb’ li loq’laj sumwank rik’in li Dios.