2002
Eita te reira e tupu i niʻa iaʻu
Tiurai 2002


Eita te reira e tupu i niʻa iaʻu

Aita paha outou e riro ei feia tuiroo rahi e te ona rahi, area râ e riro te reira ei mea maitai roa atu o te vai tamau noa. A haamanaʻo e vai tamau noa te mau mea ta tatou e rave i roto i teie oraraa e a muri noaʼtu.

E toʼu mau taeae here no te autahuʻaraa o te Atua, Te ite nei au i te hopoia rahi no te aʻo atu ia outou i teie pô. Ua pure au no te faaûrûraa e no te aratairaa, e te tiaturi nei au e maramarama maitai mai outou i te mau mea taʼu e aʻo atu ia outou.

Te hoê o te manaʻo hape roa i roto i te oraraa nei, oia hoi, ia manaʻo te taata e eita roa oia e fati. E rave rahi taata e manaʻo nei e, e mea puai roa ratou, puai no te aro atu i te mau faahemaraa. Te manaʻo hape nei ratou e, “aita roa te reira e tupu i nia iho iaʼu.” Te na ô ra te tahi manaʻo i papaihia e Bertrand Russell, “Ua riro tatou paatoa mai te raoro te huru i te araraa i te poipoi no te mahana no te oroʻa haamauruururaa, ma te manaʻo e, hoê â huru te maa. E nehenehe i te tahi mau fifi ia tupu.”1 E te mau taeae, e riro te tahi mau mea manaʻo-ore-hia i te tupu i nia ia tatou. Te faahuru-ê-hia nei te tahi o to tatou mau haerea na roto i te tahi mau mea iti noa ta tatou i ite.

Ua faahiti pinepine te Peresideni Charles W. Penrose i te aamu no nia i te hoê raatira rahi i nia i te pahi Titanic o tei parau e, “Aita roa e faufaa ia mătaʻu i te Atua, i te taata, e i te diabolo,” no te mea e mea paari roa teie pahi Titanic i te hamaniraahia, e aita roa oia e parari ia û atu i nia i te tahi atu mau pahi, mau vero, e te pape paari atoa.2 E pahi rahi te Titanic, e 300 metera te roa, 12 tahua te teitei, e ua hamanihia i te mau auri paari roa. I taua pô ra no te 14 no eperera 1912, ua faaara mai te tahi atu mau pahi i te pape paari rahi e vai ra i mua. Area râ ua tere noa te pahi Titanic ma te haapuai atu â i toʼna tere i roto i taua moana toʻetoʻe rahi. I te taime te mau taata hiʻohiʻo i ite atu ai i te pape paari rahi i mua ua taere roa. Aita roa i tia i te pahi Titanic ia tipuu faahuru ê i toʼna tere, e ua û mai te pape paari rahi na te hiti o te pahi, e ua puta e rave rahi mau vahi o te pahi. E piti hora e 40 minuti i muri iho ua tomo atu Titanic, e pahi apî roa, i roto i te hohonuraa o te moana. Ua hau atu i te 1.500 taata i paremo.

Ia tatufaahia te rahiraa o te pape paari i roto e vaʻu tufaa, hoê tufaa no te vaʻuraa tei nia aʻe ïa i te miti toʼna painuraa. E hitu tufaa no te vaʻuraa tei raro aʻe ïa i te miti. Mai teie pahi ia Titanic tei û atu i nia i teie mau pape paari rahi, hoê â atoa ïa ia tatou nei. E ite pinepine noa tatou i te tahi noa tufaa no te fifi rahi i mua ia tatou.

Te vai nei e rave rahi aamu no nia i te mau taata aravihi e te maramarama, area râ i roto i te mau taime paruparu, ua faarue ratou i te mau mea maitai ta ratou i haapii i roto i to ratou oraraa. E hiʻo tatou i te oraraa fifi o Davida. E mea nehenehe, e mea itoito, e mea faaroo oia i toʼna apîraa. Ua taparahi oia i te aito rahi ra o Golia. Ua riro oia ei arii. Ua farii oia i te mau mea atoa o taʼna i hinaaro. Area râ i toʼna iteraa atu ia Bate-seba, ua faahinaaro atura oia iaʼna, noaʼtu e na te tahi atu taata taua vahine ra. Ua tono atu oia ia Uria ati Heta, te tane a taua vahine ra i mua roa i te mau faehau no taua tamaʻi riʻariʻa rahi ia pohe oia. Ua pohe Uria i roto i taua tamaʻi ra, e ua faaipoipo ihora Davida ia Bate-seba. Na roto i teie ohipa ino rahi, ua faataa-ê- hiaʼtu oia i toʼna aiʻa pae varua.3 Noaʼtu te rahi o te mau ohipa maitai ta Davida i rave, ua faufaa ore te pae rahi no te mea ua faatia oia iaʼna iho ia rave i toʼna mau hinaaro tano ore.

Ua faaroo vau i te hoê metua tane i te parauraa i taʼna mau tamarii tamaroa, “E nehenehe taʼu ia faatere piri roa i te hiti o te aivi no te mea e mea aravihi atu vau ia outou.” Ua manaʻo oia e manuïa oia, area râ te tapiri atu nei oia i te hoê ati rahi. “Te fifi no te faaohipa i to tatou aravihi ei aratai, oia hoi, e tae mai te ati na mua tatou e ite ai i te haapiiraa.”4 Te manaʻo nei te tahi mau taata e, na to ratou paari e te aravihi e faariro ia ratou ei mea puai aʻe ia aro atu i te faahemaraa. E manaʻo hape roa te reira.

Te haamanaʻo ra vau i te mau parau a te Peresideni J. Reuben Clark i parau atu i te hoê o taʼna mau tamarii o te haere ra na muri i toʼna hoa. Ua parau atu oia ia raua ia hoʻi mai i te fare i te hora i faataahia. “Aita taʼna tamahine i au roa i te reira, e ua na ô maira oia, ‘Papa, eaha te fifi, aita anei oe e tiaturi ra iaʼu?’

“Ua maere paha teie tamahine i taʼna pahonoraa. Ua na ô atu oia, ‘Aita, [e aiû iti], aita vau e tiaturi ia oe. Aita atoa vau e tiaturi iaʼu iho.’ ”5

No te paruru atu i te mau fifi ia “ore ia tae mai i nia ia tatou”, te ani nei au ia tatou ia pee i te parau a te Peresideni Spencer W. Kimball: “A faatitiaifaro tamau noa ia outou iho, ia ore outou ia fifi ia faaoti i te opuaraa ia tae pinepine te hoê â faahemaraa. A faaoti i ta outou opuaraa i te taime hoê. E haamaitairaa rahi te fariihia ia ore to outou feruriraa ia haapeʻapeʻa-pinepine-hia ia tae mai te faahemaraa. Ia na reira outou e pau rahi te taime e e mea huru fifi atoa.”6

E riro paha te tahi pae i te manaʻo e, “Hoê vahi iti noa no te raau taʻera, aita te reira e faaino iaʼu.” E au ïa e eita te reira i te mea ino roa, a haamanaʻo ra i te puai rahi o te mau raau taʻero. Teie ta te hoê taata rave raau taʻero i parau: “Aita te raau taʻero e faaafaro ia oe. Na te reira e faatere ia oe. Te taime matamua, aita e fifi rahi. I muri iho e faatere mai te reira ia oe.”7

“Hoê noa omou avaava—no te hiʻo eaha te huru.” A ara râ i te ino ta te reira e afaʻi mai. Te vai ra te hoê mea taʻero roa i roto i te “nicotine.”8 E maha omou avaava e riro te reira i te faatupu noa i te hinaaro o te taata ia puhipuhi noa i te avaava.9

“Hoê noa punu pia.” Aita tatou i ite i te puai o te ava no te faatupu noa i te hinaaro ia inu tamau noa i te ava. E mea maitai aʻe eiaha e rave i te inu matamua. Ei reira ua ite oe e aita oe e hinaaro faahou atu â.

“Hoê noa titeti lotto.” E mea huru iti iho te fifi no te hinaaro noa i te reira i te tahi atu mau mea. E manaʻo paha outou eita te ohipa pere i te mea ino roa i te tahi atu mau mea no te mea aita outou e tuu nei i te reira i roto i to outou tino, area râ te na ô ra ta te tahi taata parau i papai, “Ua rahi atu te fifi ta te ohipa pere e faatae mai, e ere i te fifi moni anaʻe iho. E fifi atoa to ratou oraraa e to ratou utuafare.”10

“Hoê anaʻe iho hiʻoraaʼtu i te hohoʻa hairiiri i nia i te itereva e aore râ i roto i te buka hohoʻa tano ore.” E au ïa e aita to te reira e fifi, area râ e mea fifi atu ia faaore i te reira i te mau mea i tuuhia i roto i te tino. Te faaite nei te feia ofati ture rahi, e ua haamata ratou i te rave i te ohipa ino na roto i te hiʻoraa i teie mau hohoʻa hairiiri.

Te parau nei te tahi pae, aita e fifi rahi no nia i te tahi mau faaoaoaraa tano ore no te tahi noa mau taime. Tera râ, na te reira e faatupu i te hinaaro ia taparahi i te taata, ia ofati i te ture pae morare, ia parau ino, ia faahiti faufaa ore i te iʻoa o te Atu, e ia rave i te tahi atu mau ohipa iino.

Ua parau rahi atu vau no nia i te mau mea aita outou e hinaaro ia tupu i nia iho ia outou. I teie nei e feruri tatou no nia i te mau mea o ta outou e hinaaro ia tupu i nia iho ia outou. Mai te mea e ua hinaaro outou ia faatupu i te manuïa, e tae mai te mau mea maitai i nia iho ia outou, e hau roa atu i ta outou i manaʻo! Aita roa tatou i ite i te hohonuraa no te oaoa e te manuïa ta tatou e farii i roto i teie oraraa e te oraraa a muri atu, no te mea, te na ô ra te Aposetolo Paulo, “Teie nei hoi, te ite arehurehu nei tatou … na roto i te hiʻo.”11 Area râ e riro to tatou hiʻoraa pae varua i te maramarama roa na roto i te tautururaa a te Varua Maitai. Ua fafau mai te Faaora e na te Faaaʻo, oia hoi, te Varua Maitai, e “haapii ia outou i te mau mea atoa,” e e “faaite faahou mai hoi ia outou i te mau parau atoa”12 e e “aratai ia outou i te mau parau mau atoa ra.”13

E mea tia roa ia tatou ia ite e ua taotiahia ta tatou mau horoaraa e mau ite pae tino nei, area râ ia faarahihia te reira na roto i te faaûrûraa e te aratairaa a te Varua Maitai, e tupu rahi roa mai ïa to tatou ite. E mea titauhia ia outou ia farii i te tautururaa na roto i te hoê mana taa ê atu i to outou iho no te rave i te tahi mau ohipa taa ê roa. E te mau feia apî tamaroa e nehenehe ia outou ia farii i te fanaʻo rahi e i te mau haamaitairaa hau atu i ta outou i manaʻo. Aita paha outou e riro ei feia tuiroo rahi e te ona rahi, area râ e riro te reira ei mea maitai roa atu o te vai tamau noa. A haamanaʻo e vai tamau noa te mau mea ta tatou e rave i roto i teie oraraa e a muri noaʼtu.

Aita paha te tahi pae o outou e te feia apî tamaroa i farii atura i te hoê iteraa papu puai no nia i te Ekalesia mai to outou mau metua te huru. Ua hinaaro paha outou ia ite papu e ua ite mau Iosepha Semita na roto i te hoê orama i te Atua te Metua e i Taʼna Tamaiti, ia Iesu Mesia, e ua iriti-mau-hia te Buka a Moromona no nia mai i te mau api auro. Te vai tapitapi nei paha to outou faaroo no nia i te ture no te tufaa ahuru, te ture no te viivii ore, e no te Parau Paari. Eita te reira i te mea maere no nia i te feia apî mai ia outou na. Ua tamatahia paha to outou faaroo. Aita â paha outou i titauhia ia paruru atu i to outou tiaturiraa e te huru no to outou oraraa. Te faaite papu atu nei au ia outou e tupu te tahi mau mea rahi i nia iho ia outou. E tia ia outou ia farii i te iteraa papu aueue ore e e parau mau te Ekalesia a Iesu Mesia, e na roto ia Iosepha Semita ua faahoʻihia mai te evanelia i nia iho i te fenua nei i roto i toʼna îraa. Area râ aita taua iteraa papu ra e tae mai ia outou e tae roaʼtu ua tamatahia to outou faaroo.14

E rave rahi matahiti i mairi aʻenei, ua pii te mau Hui Mana Faatere Rahi o te Ekalesia i te hoê taata apî roa ia riro ei peresideni tĭtĭ. Ua pahono mai teie peresideni apî e e tavini oia ma toʼna puai atoa i roto i teie piiraa, e aita oia e ani i te mau melo no taʼna tĭtĭ ia tavini rahi atu i taʼna e tavini ra. I muri iho ua faaite mai oia i toʼna iteraa papu e ua ite oia ma toʼna aau atoa e parau mau te evanelia e e haapao oia i te reira.

I muri iho i te tamaaraa i te avatea, ua ani atu te hoê o te mau Hui Mana Faatere Rahi i teie peresideni tĭtĭ apî e mai te mea e ua ite papu mau anei oia e parau mau te evanelia. Ua pahono mai oia e aita. Ua parau atura te aposetolo maoro aʻe i roto i teie piiraa i te tahi atu mau aposetolo, “Ua ite oia mai ta outou i ite. Te mea hoê roa aita oia i ite, oia hoi, ua ite ihoa oia i te reira. I roto i te hoê taime poto e ite oia i te reira… . Eiaha e haapeʻapeʻa i to outou manaʻo.”

I te tahi mau taime rii i muri iho, ua faaite papu mai teie peresideni tĭtĭ apî e, i mur iho i toʼna fariiraa i te hoê faaûrûraa taa ê roa, “Ua tahe toʼu roimata no te mauruuru rahi i te Fatu no te iteraa papu mau i tae mai i roto i toʼu oraraa no nia i te moʻaraa o teie nei ohipa.”15

Aita te pae rahi o tatou i ite i te taatoaraa no te mau mea ta tatou iho i ite. Noaʼtu e ua haapiihia tatou i te evanelia, aita râ tatou i ite i te taatoaraa no te mau mea ta te Fatu i tuu mai i roto ia tatou e i papai i roto i to tatou aau.16 Ei feia apî tamaroa no te fafauraa, ua riro outou ei fatu aiʻa no te mau fafauraa rahi. E fanaʻo rahi atu â outou e aita outou e riro noa ei “păpăi vahie e ei tii pape.”17

Aita vau e parau nei e, ua maramarama vau i te taatoaraa no te mau parau tumu o te evanelia, area râ ua ite papu vau i te moʻaraa e te mana faatere no teie Ekalesia. Ua farii au i te reira, te reni i nia iho i te reni, e te haapiiraa i nia iho i te haapiiraa. Ua ite au i teie nei, ua ite au, mai ta outou e ite i ta outou e ite. E tae mai te reira ia outou.

E fariihia te ite na roto i te faaroo. I to tatou nei mau mahana e anotau e mea tia roa ia tatou ia ite i te parau mau no nia i te mau mea i nia iho i te mau api auro noaʼtu e aita tatou i ite mata atu i te reira. Aita tatou i faatiahia ia hiʻo atu e ia tapea atu i te reira mai ta te Mau Ite Tootoru e te Mau Ite Toovaʻu i na reira. Aita te tahi pae o tei ite mata atu e o tei tapea atu i te mau api auro i faaea tamau noa i roto i te Ekalesia. E mea faahiahia mau ia ite atu i te hoê melahi, area râ e mea maitai roaʼtu ia farii i te ite no nia i te huru moʻa o te Faaora na roto i te faaroo e te faaiteraa a te Varua.18

E farii atoa outou i te ite no te mau mea ta outou i ite na ei tamaiti na te Atua i roto i te oraraa i te pae varua. E ite outou i te reira. Aita râ te reira e tupu taʻue noa. E mea tia ia outou ia faaohipa i te faaroo. Te ravea no te farii i te ite pae varua e no te faaohipa noa i te reira, na roto ïa i te haehaa, te pure, e te faaitoitoraa ia haapao i te mau faaueraa atoa.

I te haamataraa no te mau oroʻa no te mau Tuʻaro Olympic i teie matahiti 2002 i Roto Miti nei, ua himene te Pŭpŭ Himene no te Fare Menemene ma te apeehia e te Pŭpŭ Upaupa i te hoê pehe faahiahia rahi i papaihia e John Williams, e o teie ïa te pehe tumu no teie mau tuʻaro. Teie te iʻoa, “Pii i te Mau Aito.” Te hinaaro nei au ia faahiti atu i te mau parau no teie pehe ra. Teie te mau parau matamua, oia ïa, citius (vitiviti aʻe), altius (teitei aʻe), e fortius (puai aʻe), o teie ïa te parau tumu rahi no te mau Tuʻoro Olympic mai te matahiti 1924 mai â.

E te mau taeae no te autahuʻaraa, te ora nei tatou i te hoê anotau faahiahia roa. I roto i te aamu no te Ekalesia o teie ïa te taime ua rahi roaʼtu te mau ite no nia i te parau mau o teie ohipa moʻa. Te vai nei te mau taata e faahapa nei ia tatou, mai te matamua mai â. Area râ te teitei noaʼtura te Ekalesia i nia, te vitiviti noaʼtura i te haereraa i mua, e te puai noaʼtura i te haamanuïaraa i taʼna opuaraa. O teie te taime no tatou paatoa ia haere i nia e ia haere i mua. O teie te taime no te pii atu i te mau aito. I roto i te ohipa a te Atua, e mea tia atoa ia tatou ia vitiviti aʻe i te rave-puai-raa i te ohipa; ia teitei aʻe i te titauraa i te mau opuaraa pae varua; e ia puai aʻe i te tiaturiraa i te puai o te Atua. E tia ia outou ia na reira.

Te ravea papu roa no te faatae mai i te oaoa no te oraraa e te mau haamaitairaa ia outou na, na roto ïa i te peera i to tatou peropheta ora, te Peresideni Gordon B. Hinckley. E rave rahi mau mea maitatai i fariihia e tatou na roto mai i to tatou mau peropheta tahito, area râ o te reo o te Peresideni Hinckley ta tatou e faaroo i teie mahana, e ia pee atoa tatou i taʼna aʻoraa ia tae mai te mau mea maitai roa i nia iho ia tatou. Te faaite papu nei au i teie mau mea na roto i te iʻoa o Iesu Mesia, amene.

Te mau nota

  1. The Oxford Companion to Philosophy, neneiraa a Ted Honderich (1995), 610.

  2. A hiʻo Joseph Fielding Smith, Church History and Modern Revelation, 2 buka (1953), 1:25.

  3. A hiʻo PH&PF 132:39.

  4. Taata papaʻi ite-ore-hia, faahitihia i roto 1,911 Best Things Anybody Ever Said, comp. Robert Byrne (1988), 386.

  5. Faahitihia e Harold B. Lee, The Teachings of Harold B. Lee, neneiraa Clyde J. Williams (1996), 629.

  6. President Kimball Speaks Out (1981), 94.

  7. Guillermo D. Jalil, “Teen Addiction,” i roto Street-Wise Drug Prevention: A Realistic Approach to Prevent and Intervene in Adolescent Drug Use (1996), Itereva, www.nodrugs.com.

  8. A hiʻo Piha Toroʻa no te Hapiiraa no te Fenua Marite, “Growing Up Drug Free: A Parent’s Guide to Prevention, Part 2,” KidSourceOnline, www.kidsource.com.

  9. A hiʻo Janet Brigham, “Tobacco: Quitting for Good,” Ensign, fepuare 2002, 52.

  10. Shanna Ghaznavi, “Don’t Bet Your Life,” New Era, fepuare 2002, 26.

  11. 1 Korinetia 13:12.

  12. Ioane 14:26.

  13. Ioane 16:13.

  14. A hiʻo Etera 12:6.

  15. Heber J. Grant, Gospel Standards, haaputuhia G. Homer Durham (1941), 192–93.

  16. A hiʻo Ieremia 31:33.

  17. Iosua 9:21.

  18. A hiʻo Ioane 20:29.