2009
Te rave‘a tahito no te arai i te ananahi
Novema 2009


Te rave‘a tahito no te arai i te ananahi

Te mau haapiiraa i tahito ra no te faaineine ia tatou ia arai i te mau titauraa no ananahi.

Elder L. Tom Perry

Ua fana‘o maua to‘u hoa faaipoipo i te mata‘ita‘iraa i te Mormon Miracle Pageant i Manti, Utaha i teie tau mahanahana. I te hoê pô, hou a haamata ai te ha‘utiraa, ua paraparau maua i te mau melo ha‘uti. No te rahi o te mau melo ha‘uti, ua paraparau maua ia ratou i roto e piti tuhaa. Ua hau i te 800 rahiraa taata ha‘uti, e 570 o ratou tei raro mai te matahiti i te 18. Ua rave-faahou-hia mai i teie matahiti hoê hanere feia ha‘uti, e na roto i te reira, ua titauhia i te mau tuahine hamani ahu ia hamani i te tahi atu â mau ahu – e ua oti te reira. E mea faahiahia roa ia hi‘o i to ratou nahonaho i roto i te mau mea atoa.

Te vahi ha‘utiraa tei ni‘a ïa i te hoê aivi nehenehe roa i raro noa mai i te hiero no Manti. 15,000 taata i tae mai i te pô a mataitai ai maua i te ha‘utiraa. E mea maere mau ia hi‘o i te nuu no te feia apî tamaroa e te tamahine ia ite i te aamu o te Faaho‘i-faahou-raa-hia mai o te evanelia a ha‘uti ai ratou i ta ratou tuhaa ma te anaanatae e te varua.

Te hoê mea ta maua i au roa ia haere ana‘e maua i Manti o te haereraa ïa i te hoê oro‘a hiero. Te vai ra hoê varua taa ê i roto i tera mau hiero tahito tei hamanihia i roto i te faatusiaraa o te mau pionie matamua.

Ua riro ïa te haereraa i te hoê oro‘a i roto i te hiero no Manti ei ohipa aehuehu no‘u. E faahaamana‘o te reira ia‘u i te mau mea nehenehe no ni‘a i te haamana‘oraa i te hiero no Logan hou a tata‘ihia ai e a tuuhia ai i te mau mea no teie anotau i ni‘a iho. A haere noa ai maua i mua i roto i te oro‘a hiero, e nehenehe ta‘u e faaroo i roto i te mau piha atoa, i tera mau pionie tahito te parau ra e : « A hi‘o na i tera, na to matou iho rima i patu. Aita ta matou e mauihaa puai, aita e mau tamuta e aore râ, e mau tamuta mono i roto i te ohipa patu fare. Aita e mau hivi nehenehe no te hivi i te mau ofa‘i. Ua rave matou i teie ohipa atoa na roto noa i to matou iho puai ».

Aue ïa faturaa ai‘a hanahana ta te mau pionie no Sanpete County i vaiiho mai na tatou.

Ua faahiti te peresideni tahito no te mau Hau Amui no Marite, o Ronald Reagan e : « Aita vau e hinaaro e ho‘i i roto i te mau mea tahito ; te hinaaro nei au e ho‘i i roto i te mau rave‘a i tahito ra no te arai i te ananahi ».1 Te vai noa nei â taua haapiiraa maramarama ta’na ra i roto ia‘u. E mea ti‘a ia tatou ia hi‘ohi‘o faahou i te mau haapiiraa i apohia mai e tatou i tahito ra no te faaineine ia tatou ia arai i te mau titauraa no ananahi. Aue te faufaa ai‘a hanahana o te faaroo, te itoito e te maramarama ta te mau pionie Momoni hanahana i te matamua ra i vaiiho ia patu tatou i ni‘a iho. Maoro noa’tu to‘u ora, rahi noa’toa’tu to‘u faahiahia ia ratou.

Na roto i to ratou fariiraa i te evanelia, ua taui te reira i to ratou oraraa. Ua faaru‘e ratou i te mau mea atoa i muri – to ratou fare, ta ratou imiraa faufaa, ta ratou mau fare faaapu, e tae roa’tu i to ratou mau melo here o te utuafare – e ua reva i te tere i roto i te medebara. E mea papû e, ua tupu te mata‘u rahi i te taime a faaara ai o Brigham Young e « teie te vahi ».2 E medebara rahi ora ore tei mua ia ratou, aore e aivi ninamu, aore e tumu raau e aore e mau aua matie mai ta te rahiraa o teie mau pionie i ite. Ma te faaroo aueue ore i te Atua e i to ratou feia faatere, ua haamata teie mau pionie i te haamau i te mau oire nehenehe i piha‘iho i te mau mou‘a.

E rave rahi o te mau pionie rohirohi no haamata noa maira ratou i te faanaho i te tahi oraraa oaoa, te pii faahou mai nei o Brighama Young ia ratou ia faaru‘e faahou i to ratou mau fare e ia tere i te pae hitia o te râ, i te tooa o te râ, i apatoerau e i apatoa no te faaora i te Afaa Rahi. E mea na reira i ti‘a mai ai te mau oire o Sanpete County – Fairview, Ephraim, Manti, Moroni, e Mount Pleasant.

I to‘u ho‘iraa mai na Sanpete County ua hinaaro a‘e ra vau ia ite maitai atu â i te parau no te mau pionie. Ua faaoti a‘e ra vau ia faataa i te tahi mau hora no te haere i roto i te Fare Vairaa Buka Aamu apî a te Ekalesia e ia tai‘o rii i to ratou aamu.

I te matahiti 1849, e piti noa matahiti i muri a‘e i to ratou taeraa mai i te Afaa no Roto Miti, i pii ai o Brigham Young, te aito rahi no te faatupu i te oraraa i te pae tooa o te râ, i te hoê pŭpŭ feia mo‘a ia tere i te pae apatoa e ia haamata i te patu i to ratou mau nohoraa e te mau oire i te mau vahi atoa o te tahi atu medebara ora ore. I muri noa iho i to ratou haamauraa i te faearaa i Sanpete, ua haere te peresideni Heber C. Kimabll, te tauturu o te peresiedeni Brigham Younh e mata‘ita‘i i te oire no Manti e ua tohu a‘e ra oia e, i ni‘a i te aivi i ni‘a a‘e i te afaa, e patuhia ai te hoê hiero i te mau ofa‘i o te mau mou‘a i te pae hitia o te râ.

E rave rahi matahiti i muri a‘e i te tere o te peresideni Kimball, ua haamata te mau taata i reira i te hepohepo i te mea e, aore â hoê mea i ravehia no te hamani i te hoê hiero no ratou. « E mea ti‘a ia vai te hoê hiero no matou i roto i to matou oire », te na reira ra te hoê taata. « E taime maoro to matou tia‘iraa i taua haamaitairaa ra ». Te na ô atoa ra te tahi e, « mai te mea e, ua titauhia ia patu i te hoê hiero no matou, e mea maitai ïa ia haamata i te hamani i te reira ». E te reira te ohipa ta ratou i rave.

Ua haamauhia te ofa‘i tihi 14 no eperera matahiti 1879, fatata e 30 matahiti i muri a‘e i to ratou taeraa i te afaa no Sanpete. E rave rahi aamu e nehenehe e faati‘a no ni‘a i te itoito o te mau rave ohipa tei horo‘a i to ratou aravihi taatoa i roto i te hamaniraa o te reira hiero nehenehe. E rave rahi matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua parau te peresideni Gordon B. Hinckley i te taime haamo‘araa o te hiero no Manti: « Ua tae au i roto i te mau fare nehenehe o te ao nei, aita râ vau i farii i te hoê varua i roto i te hoê o taua mau fare ra mai ta‘u i farii i te haereraa mai i roto i teie mau hiero o te Atua i patuhia e te mau pionie ».3 E taamuraa taa ê roa to te utuafare Hinckley i ni‘a i te hiero no Manti – ua pohe te papa ruau o te tuahine Marjorie Hinckley na roto i te hoê ati tei tupu i te taime paturaa.

No te taa-papû-raa e, nahea te mau mea i tahito ra e nehenehe e horo‘a mai i te rave‘a maitai a‘e no te arai i te ananahi, te hinaaro nei au e faati‘a’tu ia outou i te hoê aamu no ni‘a i te patu-raa-hia te hiero no Manti. I muri iho, e faaite atu vau ia outou i te mea ta te reira aamu i haapii mai ia‘u no ni‘a i te mau parau tumu mau.

E mau taata hamani fare aravihi tei tae mai no Norevetia mai e ua parahi i Manti; ua faauehia ratou ia hamani i te tapo‘i o te hiero. Aitâ ratou i hamani a‘e nei i te hoê tapo‘i fare, tera râ, ua ite ratou e nahea ia hamani i te pahi. Aita ratou i ite nahea ia hamani i te hoho‘a o te tapo‘i fare. I muri iho, ua puta maira te hoê mana‘o i roto ia ratou : « E ahani tatou e hamani noa i te hoê pahi ? No te mea te hoê pahi hamani-maitai-hia e mea paari ïa e te hau maitai, e mai te mea e, e huri tatou i te hoho‘a i raro, e roaa ïa ta tatou tapo‘i papû maitai ». Ua opua a‘e ra ratou e hamani i te hoho‘a o te hoê pahi, e ia oti te hoho‘a i te hamani, ua huri ratou i te hoho‘a i raro, e ua riro mai ei tapo‘i no te hiero no Manti.

I roto i teie hi‘oraa, ua faaohipa ratou i te mau haapiiraa o to ratou ite tahito – te mau ture no te hamani i te pahi – no te tauturu ia ratou ia pahono i te hoê titauraa. Ua feruri tano ratou e, te mau ture ta ratou i faaohipa no te hamani i te hoê faura‘o papû no te moana, e tano atoa ïa no te patu i te hoê tapo‘i fare paari. Ei hi‘oraa, ua titauhia eiaha te pape ia tomo i roto i teie na ohipa e piti. Aita te huru mau o teie na ohipa e fifi taa ê noa’tu te fariuraa – fariu anei i ni‘a, e aore râ, fariu anei i raro. Te ohipa faufaa roa a‘e, o te iteraa ohipa ïa o te niu no te mau parau tumu i titauhia no te hamani i te hoê mea tei patuhia e ti‘a i te vairaa.

I roto i te evanelia a Iesu Mesia te vai ra te mau ture e te mau parau mau mure ore e maoro atu te vairaa i te mau ture no te paturaa i te pahi e te tapo‘i fare. Tatou te mau melo o te Ekalesia mau a te Fatu, e ite taa ê to tatou i teie mau ture e te mau parau mau mure ore, mai te mea hoa râ e, e faaroo tatou i te Varua no te farii i te arata‘iraa no te taata hoê, e ia faaroo i te reo o te peropheta ia faaite mai oia i te parau a te Atua i te mau melo atoa o te Ekalesia. Ua ite outou e o vau atoa nei i te faufaa o teie mau ture e te parau mau mure ore i roto i to tatou oraraa. Aita vau i papû e, e ti‘a anei i te mau pionie tahito ia arai i to ratou ananahi fifi e te papû ore ahani e, aita te reira mau ture, e aita atoa tatou nei. Te reira ana‘e te rave‘a mau e te mure ore no te arai i te ananahi, rahi roa’tu i roto i teie tau fifi e te papû ore ta tatou e ora nei.

Ua ta‘ita‘i mai teie mau taata hamani pahi no Norevetia mai i te ite tumu o ta ratou ohipa hamani pahi, hurihia i roto i te ohipa hamaniraa hiero. Eaha te mea i faatupu i te hoê tauiraa i roto i ta ratou mau fâ ? Hoê noa pahonoraa no te faataa i to ratou hinaaro ia faatusia i te mau mea atoa ia riro mai ratou ei feia patu i te basileia o te Atua. Ua haapiihia ratou e ua farii ratou i te mau ture e te mau parau mau mure ore o te evanelia a Iesu Mesia. Ua ite ratou e, ta ratou misioni e ere te tauturu noa i te paturaa i te mau fare rarahi, te faaitoito-atoa-raa râ ia vetahi ê, na roto i te faaiteraa i to ratou ite i te evanelia. Ia tai‘o tatou i te Tuhaa 50 o Te Parau Haapiiraa e Te Mau Parau Fafau : « … o oia o te a‘o atu e o te farii mai, ua ite ïa raua te tahi i te tahi, e e haamaitaihia raua toopiti e e oaoa apipiti ho‘i raua » (irava 22).

Ia farii ana‘e tatou i te haamaitairaa taa ê no te ite i te evanelia a Iesu Mesia e ia rave i ni‘a ia tatou iho i te i‘oa o te Mesia na roto i te tomoraa i roto i te pape o te bapetizoraa, ua farii atoa ïa tatou i te hopoi‘a ia faaite i te evanelia ia vetahi ê. Aita i maoro a‘e nei, no te haamaitai atu i ta tatou hopoi‘a amui o te pororaa i te evanelia, ua huri te Ekalesia i te faanahoraa misionare i raro. Tau matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua faaore tatou i te misioni i roto i te tĭtĭ e ua faatumu i ta tatou mau ohipa i roto i te faanahonahoraa misioni o te paroita. Na roto i te faanahoraa misionare i roto i te paroita tei faanahohia e te apooraa paroita, ua hotu maitai te ohipa. E rave rahi manuïraa i itehia na roto i to te mau misionare rave tamau tei ohipa i piha‘iho i te mau apooraa paroita, te feia faatere misioni o te paroita, e te mau melo o te Ekalesia.

Ua itehia ia matou e, na roto i te haamau-raa-hia te ohipa misionare i roto i te paroita, ua rahi atoa te tauturu a te mau melo i roto i te ohipa imiraa e te haapiiraa i te mau hoa o te Ekalesia. E mea pinepine te mau hoa o te Ekalesia i te anihia ia farii i te haapiiraa misionare i roto i te fare o te mau melo. Ua rahi atu te oaoa o te mau melo o te paroita ia faaite i to ratou ite faufaa rahi i te evanelia a Iesu Mesia mai te mea e, e ite ratou i te mau haamaitairaa o te ohipa misionare, e e farii ratou i te faahaamana‘oraa tamau no roto mai i to ratou feia faatere. E rahi atu te amuiraa mai te mau melo ia feruri maite ratou e ia pure no ni‘a i te faaiteraa i te evanelia i te mau hoa, te mau taata i te tahi a‘e pae i o ratou, e te mau melo o te utuafare no te tahi atu haapa‘oraa.

Ua haapii mai te peresideni Gordon B. Hinckley e ; « E rave rahi o tatou o te faariro nei i te ohipa misionare mai te hoê ohipa ma‘imiraa. Te mau taata atoa tei matau i teie ohipa ua ite ratou e, te vai ra te hoê rave‘a maitai a‘e. E taua rave‘a ra, na roto ïa i te mau melo o te Ekalesia. I te mau vahi atoa e faaite mai te hoê melo i te hoê hoa no te Ekalesia, te vai atoa ra ïa te faanahoraa no te paturu i te reira. E faaite te mau melo i te iteraa papû no te parau mau o te ohipa. E mana‘ona‘o oia i te oaoa o to’na hoa no te Ekalesia. E oaoa oia ia ite i to’na hoa ia haere i mua i roto i te haapiiraa i te evanelia »4

E tamau noa nei te mau misionare rave tamau i te haapii i te mau hoa o te Ekalesia, tera râ, e horo‘ahia i te mau melo i te mau rave‘a hau atu no te pahono i te mau uiraa e ia faaite i to ratou iteraa papû. E faaroo tatou i te reo o te peropheta na roto i te faaineineraa ia tatou iho ia haapii i te mau parau tumu o te evanelia. Na te ineine e faaore i te mata‘u, e e faaohie e e haapuai atoa te reira i te ohipa ta te mau melo e rave no te paturu i te mau misionare rave tamau. E toru haapiiraa tumu ta te mau misionare rave tamau e haapii – te Faaho‘iraa mai, te Faanahonahoraa o te faaoraraa, e te evanelia a Iesu Mesia. Eaha te huru o to outou ineine no te faaite papû i te parau mau o teie mau haapiiraa tumu ? A faaohipa i te buka haapiiraa « Ia Poro haere i ta‘u Evanelia » no te haapii e no te faaineine ia outou iho ia amo i taua tuhaa patururaa i te mau misionare rave tamau i te taime a haapii ai ratou i teie mau haapiiraa tumu o te evanelia.

E ti‘a anei ia tatou ia apo i na haapiiraa faufaa roa e piti tei haapiihia mai e te mau taata hamani pahi no Norevetia, tei hamani i te tapo‘i o te hiero no Manti. A tahi, te haapiiraa o te faaohiparaa i te ture e te mau parau mau o te tau tahito no te tauturu ia tatou ia arai i te ananahi. A piti, ua apo mai tatou i to ratou hinaaro ia faaite ia vetahi ê i te mea ta ratou i ite no te paturaa i te basileia o te Atua. E tauturu teie haapiiraa piti, mai te mea e, e apo maitai tatou i te reira, i te tahi atu mau taata e rave rahi – to tatou mau taea‘e e te mau tuahine, e te mau tamaiti e te mau tamahine a te Atua – ia arai i te hoê ananahi papû ore mai te au i te papû mure ore e vai nei i roto ia tatou.

E parau mau te evanelia a Iesu Mesia. Ua faaho‘ihia mai te reira no te haamaitai i to tatou oraraa i teie mau mahana hopea nei. Tei roto i reira te mau parau mau atoa te mau ture, te mau oro‘a e vai ra i roto i te faanahonahoraa rahi no te oaoa a to tatou Metua i te Ao ra, te hoê faanahonahoraa no tatou no te ho‘i e ora i piha‘iho Ia’na i roto i te basileia mure ore amuri atu. E te evanelia a Iesu Mesia o Ta’na ïa rave‘a hanahana no tatou no te arai i to tatou ananahi hanahana, to‘u ïa iteraa papû. Na roto i te i‘oa o Iesu Mesia ra, amene.

TE MAU NOTA

  1. Faahitiraa i roto George F. Will, « One Man’s America », Cato Policy Report, Setepa-Atopa. 2008, 11.

  2. Faahitiraa i roto Wilford Woodruff, « Celebration of Pioneers’ Day », The Utah Pioneers (1880), 23.

  3. Faahitiraa i roto « Manti Temple Rededicated » Ensign, Atete 1985, 73.

  4. Gordon B. Hinckley, « Find the Lambs, Feed the Sheep », Liahona, Tiurai 1999, 119.