Raamatukogu
4. õppetund: Tiitelleht, sissejuhatus ja tunnistajate tunnistused


4. õppetund

Tiitelleht, sissejuhatus ja tunnistajate tunnistused

Sissejuhatus

Mormoni Raamatut õpetades aitate õpilastel avastada tõdesid, mis toovad neid Jumalale lähemale. Juba raamatu algusest peale on selge, et Mormoni Raamatu autorite eesmärk oli, et see tunnistaks, et Jeesus on Kristus. See raamat kinnitab ka Jumala lepinguid Iisraeli kojaga ja selgitab, kui oluline on kõigil Jumala lastel sõlmida ja pidada pühasid lepinguid. Kui õpilased palvemeelselt Mormoni Raamatut uurivad, saavad nad tugevama tunnistuse Jeesuse Kristuse evangeeliumist ja Tema Kiriku taastamisest viimsel ajal. Samuti õpivad nad rakendama suuremat usku Jeesusesse Kristusesse ja Tema lepitusse.

Õpetamissoovitused

Õpetamissoovitused selles õppetunnis võivad võtta rohkem aega, kui teil on tunni jaoks ette nähtud. Mõtisklege palvemeelselt, milliseid osi teie klass kõige enam vajab.

Tiitelleht

Paluge õpilastel avada Mormoni Raamatu tiitelleht. See lehekülg algab järgmiste sõnadega: „Mormoni Raamat, Mormoni käega plaatidele kirjutatud aruanne. Võetud Nefi plaatidelt.” Prohvet Joseph Smith selgitas tiitellehe päritolu.

„See Mormoni Raamatu tiitelleht on otsene tõlge, mis on pärit plaatideraamatu kõige viimaselt lehelt selle vasakult küljelt, mis sisaldas ülestähendust, mis on tõlgitud, ‥ ja ‥ nimetatud tiitelleht ei ole mingi kaasaegne kirjutis ega minu enda ega ka mõne teise selles põlvkonnas elava või elanud inimese kirjutatud” (History of the Church, 1. kd, lk 71).

Paluge õpilastel lugeda endamisi Mormoni Raamatu tiitellehte. Paluge neil leida fraase, mis selgitavad Mormoni Raamatu eesmärki. (Soovi korral andke õpilastele vihjeid, et need eesmärgid on sõnastatud asjadena, mida Mormoni Raamat võib „näidata” neile, kes seda loevad.) Paluge paaril õpilasel oma vastused tahvlile kirjutada. Kui nad on sellega valmis saanud, paluge õpilastel teine lõik iseseisvalt uuesti üle lugeda ja asendada fraas „Iisraeli koja jäägile” oma nimega.

  • Kuna olete Mormoni Raamatut lugenud, siis millised selle eesmärgid on teie elus täide läinud? Kuidas on need täitunud?

  • Kuidas see aitab teil teada, et need, kes Issandaga lepingu sõlmivad, ei ole „igaveseks kõrvale heidetud”?

Öelge õpilastele, et neil võib olla aegu, mil nad tunnevad üksildust või et nad on „kõrvale heidetud”.

  • Miks on oluline sellisel hetkel teada, et sa ei ole „igaveseks kõrvale heidetud”?

  • Mil moel väljendab see lubadus teile Jumala armastust?

Selleks et aidata õpilastel hinnata Mormoni Raamatu peamist eesmärki, paluge ühel õpilasel lugeda ette järgmine president Ezra Taft Bensoni avaldus:

President Ezra Taft Benson

„Mormoni Raamatu peamine missioon on vastavalt tiitellehel kirjutatule „juudi ja pagana veenmi[ne], et Jeesus on Kristus, Igavene Jumal, kes teeb end ilmsiks kõikidele rahvastele”.

Siiras tõeotsija võib palvemeelselt Mormoni Raamatu inspireeritud sõnade üle mõtiskledes saada tunnistuse, et Jeesus on Kristus.

Üle poole kõikidest Mormoni Raamatus olevatest salmidest viitavad Issandale. Mõnesid Kristuse nime vorme mainitakse Mormoni Raamatus ühe salmi kohta isegi tihedamini kui Uues Testamendis.

Talle on antud Mormoni Raamatus üle saja eri nime. Nendel nimedel on eriline tähendus Tema jumaliku loomuse kirjeldamisel” (Come unto Christ. – Ensign, nov 1987, lk 83).

Tunnistage, et Mormoni Raamat on tunnistus Jeesusest Kristusest.

Mormoni Raamatu sissejuhatus

Joonistage tahvlile võlvkaar (vaadake näidist) või valmistage võlvkaar puuklotsidest või muust materjalist.

kivist võlvkaar

Paluge ühel õpilasel lugeda valjusti ette Mormoni Raamatu sissejuhatuses olev Joseph Smithi avaldus (kuuendast lõigust). Soovi korral tehke õpilastele ettepanek see avaldus oma pühakirjades ära märkida.

  • Milline on päiskivi eesmärk?

Selgitage, et päiskivi on võlvkaare ülaosa keskmine kivi. Võlvkaare ehitamisel tehakse selle ülalhoidmiseks eraldi toed. Kaare keskmist osa mõõdetakse hoolikalt ja päiskivi lõigatakse sellele täpselt vastavaks. Pärast päiskivi paigaldamist seisab võlvkaar ülal ka ilma tugedeta.

  • Mis juhtub võlvkaarega siis, kui päiskivi eemaldatakse? (Kui te kasutate mudelit, siis eemaldage nüüd päiskivi.)

  • Mil moel toimib Mormoni Raamat taastatud evangeeliumis kui päiskivi?

Paluge ühel õpilasel lugeda ette järgnev president Ezra Taft Bensoni avaldus. (Soovi korral printida see avaldus õpilastele enne välja, et nad saaksid selle oma pühakirjade vahele panna. Alternatiivina võite paluda neil president Bensoni avaldus oma pühakirjadesse sissejuhatuse lehekülje üla- või alaserva kirjutada.)

„Mormoni Raamat on meie usundi päiskivi kolmel viisil. Ta on päiskiviks meie tunnistusele Kristusest. Ta on meie õpetuse päiskivi. Ta on meie tunnistuse päiskivi” (The Book of Mormon – Keystone of Our Religion. – Ensign, nov 1986, lk 5).

Selleks et aidata õpilastel mõista, kuidas on Mormoni Raamat meie tunnistuse päiskivi, paluge ühel õpilasel lugeda ette järgmine president Bensoni avaldus:

„Mormoni Raamat on tunnistuse päiskivi. Kui võlvkaarelt päiskivi eemaldada, siis kukub see kokku. Nii sõltub ka Kiriku püsimine või langemine Mormoni Raamatu tõepärasusest. ‥ Kui Mormoni Raamat on õige ‥, siis tuleb uskuda ka taastamist ja kõike sellega seonduvat” (The Book of Mormon – Keystone of Our Religion, lk 6).

  • Kuidas on teie tunnistus Mormoni Raamatust mõjutanud teie tunnistust evangeeliumi õpetustest ja põhimõtetest?

  • Kuidas on Mormoni Raamat teid Jumalale lähemale toonud?

Soovi korral rääkige, kuidas teie Mormoni Raamatu õpingud on tugevdanud teie tunnistust ja toonud teid Jumalale lähemale.

Paluge õpilastel rollimängust osa võtta. Paluge neil ette kujutada, et nad annavad Mormoni Raamatu kellelegi, kes ei ole Kiriku liige. Aidake neil rollimänguks valmistuda, jagades nad kahte gruppi. Paluge esimesel grupil lugeda Mormoni Raamatu sissejuhatusest lõike 2–4. Paluge teisel grupil lugeda lõike 5–8. Paluge mõlemal grupil otsida informatsiooni, mida nad peavad vajalikuks jagada, kui nad Mormoni Raamatu kohta õpetavad.

Kui olete andnud õpilastele aega uurida ja valmistuda, siis paluge ühel õpilasel tulla klassi ette ja mängida inimest, kes ei ole Kiriku liige. Samuti paluge ühel õpilasel mõlemast grupist klassi ette tulla. Selgitage, et need kaks õpilast mängivad misjonäre. Nad kasutavad seda materjali, mida nad sissejuhatusest leidsid, et tutvustada esimesele õpilasele Mormoni Raamatut.

Kui õpilased on rollimängu lõpetanud, võite ülejäänud õpilastelt küsida, kas sissejuhatuses oli veel midagi, mida nad oleksid jaganud, kui nemad oleksid pidanud õpetama.

Soovi korral märkige, et Mormoni Raamat ei väida sugugi, et sisaldab kõikide muistsel ajal läänepoolkeral elanud inimeste ajalugu. See on kõigest Lehhi järglaste (nefilaste ja laamanlaste) ja Jeredi rahva ülestähendus. Läänepoolkera mandritel võis elada inimesi ka enne Mormoni Raamatu sündmusi, nende toimumise ajal ja ka pärast.

Paluge õpilastel endamisi lugeda Moroni 10:3–5.

  • Kuidas me saame Moroni sõnul teada, kas Mormoni Raamat on õige?

Paluge õpilastel lugeda Mormoni Raamatu sissejuhatuse 8. ja 9. lõiku. Paluge neil leida kolm tõde, mille kohta nad tunnistuse saavad, kui nad Moroni väljakutse vastu võtavad.

Tunnistage õpilastele, et kui me Mormoni Raamatut loeme, selle üle mõtiskleme ja palvetame, siis Püha Vaim tunnistab meile, et see on õige; et Jeesus on Kristus; et Joseph Smith oli Jumala prohvet; ja et Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse Kirik on Issanda kuningriik maa peal.

Kolme ja kaheksa tunnistaja tunnistused

Paluge õpilastel ette kujutada, et nad on näinud pealt, kuidas keegi varastab nende naabrilt midagi hinnalist.

  • Miks on kuriteo lahendamisel väga oluline leida tunnistaja?

  • Mispärast on hea, kui on rohkem tunnistajaid?

Paluge õpilastel lugeda endamisi „Kolme tunnistaja tunnistust”. Paluge neil otsida välja lausekatked, mis on nende jaoks eriti olulised. Soovi korral paluge neil need katked ära märkida.

  • Milliseid fraasid te ära märkisite? Miks on need teile olulised? (Soovi korral juhtige tähelepanu, et Jumala hääl tegi kolmele tunnistajale teatavaks, et need plaadid on tõlgitud Jumala anni ja väega.)

Paluge ühel õpilasel lugeda valjusti ette „Kaheksa tunnistaja tunnistus”. Paluge ülejäänud klassil kuulata, mille poolest kolme tunnistaja tunnistus erineb kaheksa tunnistaja tunnistusest.

  • Milliseid erinevusi te märkasite?

Paluge õpilastel kirjutada üles omaenda tunnistus Mormoni Raamatust või tunded selle kohta. Nad võivad selle kirjutada oma pühakirjade uurimise päevikusse või pühakirjades olevale puhtale lehele. Mõned õpilased võivad tunda, et nad ei tea veel, kas Mormoni Raamat on tõde. Innustage neid, et nad püüaksid tunnistuse selle aasta jooksul saada.

Kommentaarid ja taustinfo

Tiitelleht

Järgnevad definitsioonid võivad olla abiks Mormoni Raamatu tiitellehe uurimisel.

Termin Iisraeli koda viitab Aabrahami, Iisaki ja Jaakobi järglastele. Aabrahami pojapojal Jaakobil, kelle nimi muudeti Iisraeliks, oli kaksteist poega. Nende järglasi hakati kutsuma Iisraeli suguharudeks. Aabrahami järeltulijatena oli Iisraeli koda samuti Issanda lepingurahvas. Tänapäeval kuuluvad Iisraeli kotta need, kes sõlmivad Issandaga lepinguid ja peavad Tema käske. „Nimi Iisrael viitab seega vaheldumisi nii 1) Jaakobi nimelisele mehele, 2) Jaakobi otsestele järglastele kui ka 3) tõelistele Kristusesse uskujatele, hoolimata nende päritolust või geograafilisest asukohast” (Pühakirjajuht, „Iisrael”).

Sõna juudid viitas algselt kõikidele nendele, kes pärinesid Juuda suguharust (või ühest kaheteistkümnest suguharust). See on aga muutunud terminiks, millega viidatakse kõigile Juuda kuningriigi elanikele (Vana Testamendi aegadel oli selleks Iisraeli kuningriigist eraldunud lõunapoolne ala), isegi kui nad ei pärine Juuda suguharust. Sellega tähistatakse ka „inimes[i], kes järgivad juudi usku, elustiili ja tavasid, kuid ei pruugi olla sünnilt juudid” (Pühakirjajuht. „Juudid”. − http://www.lds.org/scriptures/?lang=est).

Paganad tähendab rahvaid. Paganateks nimetatakse 1) neid, kes pole Iisraeli kojast, 2) neid, kes ei usu Iisraeli Jumalasse või kellel pole evangeeliumi, hoolimata nende päritolust, ja 3) inimesi, kes ei ole pärit Juudamaalt või ei ela seal. Näiteks kutsutakse paganateks pühakirjasalmides 1. Nefi 13:3–13 palverändureid ja asunikke. Salmis 1. Nefi 13:34 kutsutakse paganateks neid, kes tõid Mormoni Raamatu esile. Õpetus ja Lepingud ning Kallihinnaline Pärl saadi samuti paganate kaudu (vt 1. Nefi 13:39). Ameerika Ühendriike kutsutakse salmides 1. Nefi 13:34, 39 samuti paganarahvaks.

Lühendus on millegi lühendatud versioon.

Jääk on allesjäänud osa. Mormoni Raamatu tiitellehel viitab fraas „Iisraeli koja jääk” hajutatud Iisraeli rahvale ja nende järglastele. Moroni, kes lõpetas ja pitseeris kokku kuldplaatidel oleva ülestähenduse, et see võiks viimsel ajal esile tulla, oli eriti mures ellujäänud laamanlaste ja nende järglaste pärast, kelle kohta ta isa oli öelnud, et nemad on „Iisraeli koja jääk” (Mormoni 7:1). Moroni ootas päeva, mil laamanlased võtaksid taas kord vastu Jeesuse Kristuse evangeeliumi (vt Moroni 1:4).

Sissejuhatus Laamanlaste kaasaegsed järeltulijad

Laamanlased on ühed Ameerika indiaanlaste esivanemad. Kuid Mormoni Raamat ei väida, et laamanlased on ainsad Ameerika indiaanlaste järeltulijad. President Anthony W. Ivins Esimesest Presidentkonntast sõnas:

„Me peame olema oma järeldustega ettevaatlikud. Mormoni Raamat õpetab kolme erineva rahva ajalugu, ‥ kes tulid Vanast Maailmast sellele mandrile. Raamatus ei öelda, et siin polnud kedagi enne neid. Raamatus ei öelda, et kedagi ei tulnud pärastpoole. Ja kui tehakse avastusi, mis viitavad erinevale rassilisele päritolule, siis on see kergesti seletatav ja põhjendatud, sest me usume, et ka teised rahvad tulid sellele mandrile” (Conference Report, apr 1929, lk 15).

Kolme tunnistaja tunnistus „Tõlgitud Jumala anni ja väega”

Vanem Neil A. Maxwell Kaheteistkümne Apostli Kvoorumist tähendas, et kuigi Mormoni Raamat tõlgiti Jumala anni ja väega, ei tea me tõlkeprotsessi üksikasju.

„Paljud, kes Mormoni Raamatut loevad, soovivad arusaadavatel põhjustel teada rohkem selle saamisloo kohta, muuhulgas selle tegeliku tõlkeprotsessi kohta. Selline soov oli kahtlemata ustaval ja truul Hyrum Smithil. Kui Hyrum selle kohta küsis, siis prohvet Joseph vastas talle, et „maailmale pole ette nähtud teada anda kõiki Mormoni Raamatu saamisloo üksikasju” ja et „tal ei ole kohane neid asju jagada” (History of the Church, 1:220). Seega on meie teadmised Mormoni Raamatu tegeliku saamisloo kohta küll adekvaatsed, kuid mitte kõikehõlmavad. ‥

Prohvet Joseph üksi teadis, kuidas see toimus, ja hoidus teadlikult üksikasju kirjeldamast. Me hindame David Whitmeri, Joseph Knighti ja Martin Harrise sõnu, kes ei olnud tõlkijad, vaid vaatlejad. David Whitmer sõnas, et kui prohvet kasutas jumalikke abivahendeid, siis „ilmusid hieroglüüfid ja samuti tõlge inglise keeles ‥ säravas, helendavas kirjas.” Seejärel luges Joseph need sõnad ette Oliverile (tsiteeritud James H. Harti järgi. About the Book of Mormon. – Deseret Evening News, 25. märts 1884, lk 2). Martin Harris sõnas nägija kivi kohta: „Ilmus lause, mille prohvet ette luges ja Martin üles kirjutas” (tsiteeritud Edward Stevensoni järgi. One of the Three Witnesses: Incidents in the Life of Martin Harris. – Latter-day Saints’ Millennial Star, 6. veebr 1882, lk 86–87). Sama täheldas ka Joseph Knight (vt Dean Jessee. Joseph Knight’s Recollection of Early Mormon History. – BYU Studies 17, sügis 1976, lk 35).

Oliver Cowdery tunnistas väidetavalt kohtus, et Uurim ja Tummim võimaldasid Josephil „lugeda inglise keelt ning muudetud egiptuse kirja, mis oli plaatidele uurendatud” (Mormonites. – Evangelical Magazine and Gospel Advocate, 9. apr 1831). Kui need väited tõele vastavad, siis võime järeldada, et Jumal andis Josephile „tõlkimise jaoks … nägemist ja väge” (ÕL 3:12). …

Nähtavasti ei eeldanud ilmutuse saamise protsess, et prohvet oleks pidanud olema selle muistse keele ekspert. Ilmutuse saamine oli tähtsam kui avatud plaatide pidev kohalolek, mis pidid niikuinii volitamata isikute silme eest varjatud olema.

Kuigi kiire tõlkimise võib panna jumalike abivahendite arvele, kasutas prohvet mõnikord ka vähemmehhaanilist tõlkimisviisi. Me lihtsalt ei tea kõiki üksikasju.

Kuid me teame, et see usku nõudev protsess ei olnud kahtlemata kergete killast. Seda tõestas Oliver Cowdery enda katse tõlkida. Oliveril see ebaõnnestus, kuna ta „ei jätkanud nii, nagu [ta] [alustas]” ja kuna tal jäi vajaka usust ja tegususest, ta „ei [mõelnud] midagi peale selle, et lihtsalt [küsis]” (ÕL 9:5, 7). Ta ei olnud õigesti valmistunud seda tegema. ‥

Olgu selle protsessi üksikasjad millised tahes, see nõudis ilmutust edastavate abivahendite kõrvalt Josephilt ka suuri isiklikke jõupingutusi. See protsess Uurimi ja Tummimiga võis Josephi võimete suurenedes muutuda. Võib-olla ei toetunud prohvet tõlketöö hilisemas järgus enam nii väga sellistele abivahenditele. Vanem Orson Pratt Kaheteistkümne Apostli Kvoorumist ütles, et Joseph Smith olevat talle kõnelnud, et ta kasutas Uurimit ja Tummimit, kui ta oli tõlkimisel alles kogenematu, kuid hiljem ta seda enam ei vajanud. Sama kehtis ka paljude Piiblist tõlgitud salmide kohta (vt Latter-day Saints’ Millennial Star, 11. aug 1874, lk 498–499) (By the Gift and Power of God. –Ensign, jaan 1997, lk 39).