از پی من بیا ۲۰۲۴
۱۴–۲۰ آوریل: «من او هستم که زندگی می‌کند، من او هستم که کشته شد»: عید پاک


«آوریل ۱۴–۲۰: «من او هستم که زندگی می‌کند، من او هستم که کشته شد»: عید پاک،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: اصول و پیمان‌ها ۲۰۲۵ (۲۰۲۵)

«عید پاک،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: ۲۰۲۵

مجسمۀ کریستوس (مسیح)

۱۴–۲۰ آوریل: «من او هستم که زندگی می‌کند، من او هستم که کشته شد»

عید پاک

۳ آوریل، ۱۸۳۶، یک یکشنبۀ عید پاک بود. جوزف اسمیت و الیور کاودری پس از کمک به توزیع عشای مقدّس به مقدّسین در معبد تازه وقف شدۀ کرتلند، مکانی ساکت در پشت پرده پیدا کردند و در سکوت به دعا، سر تعظیم فرود آوردند. سپس، در این روز مقدّس که مسیحیان در همه جا رستاخیز عیسی مسیح را گرامی می‌داشتند، خود منجی از مرگ برخاسته در معبد خودش ظاهر شد و اعلام کرد، «من او هستم که زندگی می‌کند، من او هستم که کشته شد» (اصول و پیمان‌ها ۱۱۰: ۴).

این که می‌گوییم عیسی مسیح «او که زندگی می‌کند» به چه معناست؟ این فقط به این معنا نیست که او از قبر برخاست و به شاگردانش در جلیل ظاهر شد. این یعنی او امروز ذی‌حیات است. او امروز از طریق پیامبران صحبت می‌کند. او امروز کلیسای خود را رهبری می‌کند. او امروز روان‌های زخمی و دل‌های شکسته را شفا می‌دهد. بنابراین ما می‌توانیم کلمات گواهی قدرتمند جوزف اسمیت را تکرار کنیم: «پس از گواهی‌های بسیاری که از او داده شده‌اند، این گواهی [است] … که ما از او می‌دهیم: اینکه او زنده است!» (اصول و پیمان‌ها ۷۶: ۲۲). ما می‌توانیم صدای او را در این مکاشفات بشنویم، شاهد دست او در زندگی‌مان باشیم، و «چه شیرین است این جمله» را احساس کنیم: «بازخریدارم هست زنده!»» (سرودها، شماره. ۱۳۶).

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

نماد مدرسهٔ علوم دینی
عیسی مسیح ذی‌حیات است.

اکثر ما، عیسی مسیح را آنطور که پیامبر جوزف اسمیت دید، ندیده‌ایم. اما می‌توانیم بدانیم، همانطور که او دانست، که منجی ذی‌حیات است، که او موفقیت‌ها و کشمکش‌های ما را می‌داند، و در مواقع ضروری به ما کمک خواهد کرد. هنگامی که در مورد سؤالات زیر فکر می‌کنید و منابع همراه را مطالعه می‌کنید، به گواهی خود دربارۀ مسیح زنده، توجه کنید.

قدرت، از بخاطر سپردن می‌آید. ارشد ریچارد جی. اسکات توضیح داد: «قدرت بزرگی می‌تواند از بخاطر سپردن نوشته‌های مقدّس حاصل شود. بخاطر سپردن یک نوشتۀ مقدّس، مانند پیدا کردن دوستی جدید است. مانند کشف یک فرد جدید است که می‌تواند در زمان نیاز کمک کند، الهام ببخشد و آرامش بدهد و منبعِ انگیزه‌ای برای تغییر مورد نیاز باشد. («The Power of Scripture [قدرت نوشتهٔ مقدّس]،» انزاین، نوامبر ۲۰۱۱، ۶). اگر نوشتۀ مقدّسی در مورد منجی پیدا کردید که بخصوص برای شما معنادار است — شاید نوشته‌ای که می‌تواند در زمان نیاز به شما آرامش بدهد — به این فکر کنید که آن را از حفظ کنید.

در ویدیوی «My Spiritual Goal [هدف روحانیِ من]،» یک زن جوان تصمیم می‌گیرد تا «مسیح زنده» را بخاطر بسپارد (کتابخانۀ مژده). چه چیزی در مورد تجربۀ او، شما را تحت تاثیر قرار می‌دهد؟ برای دریافت حقایق موجود در «مسیح زنده» در قلب و ذهن خود، الهام به انجام چه کاری گرفته‌اید؟

2:5

Let Your Goals Be Guided by the Spirit

Ashley’s spiritual goal was to grow closer to Christ. So she made a plan, wrote it down, and set a completion date. Setting goals has increased Ashley’s ability to accomplish things she feels inspired to do.

برای یادگیری بیشتر در مورد اینکه چگونه منجی امروز ما را برکت می‌دهد، می‌توانید «بازخریدارم هست زنده!» (سرودها، شمارۀ. ۱۳۶) را مطالعه کنید، به آن گوش دهید یا آوار بخوانید. جستجوی حقایقی در این سرود که در اصول و پیمان‌ها ۶: ۳۴؛ ۸۴: ۷۷؛ ۹۸؛ ۱۸؛ ۱۳۸: ۲۳ نیز آموزش داده شده‌اند، می‌تواند الهام‌بخش باشد.

همچنین رجوع کنید به Topics and Questions[مباحث و پرسش‌ها]، «عیسی مسیح،» کتابخانهٔ مژده.

به خاطر عیسی مسیح، من رستاخیز خواهم شد.

جوزف اسمیت می‌دانست که سوگواری برای مرگ عزیزان، از جمله پدر و دو برادرش، چه حسی دارد. جوزف و اِما شش تن از فرزندان خود را که هر کدام کمتر از دو سال داشتند، دفن کردند. از مکاشفه‌هایی که خدا داد، جوزف و اِما دیدگاهی جاویدان بدست آوردند.

بدنبال حقایقی در مورد مرگ و طرح جاویدان خدا، در اصول و پیمان‌ها ۲۹: ۲۶–۲۷؛ ۴۲: ۴۵–۴۶؛ ۶۳: ۴۹؛ ۸۸: ۱۴–۱۷، ۲۷–۳۱؛ ۹۳: ۳۳–۳۴ باشید. این حقایق چگونه بر نحوۀ نگاه شما به مرگ تأثیر می‌گذارد؟ بر شیوهٔ زندگی شما چه تاثیری می‌گذارد؟

همچنین رجوع کنید به ۱ قرنتیان ۱۵؛ Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [آموزه‌های پیامبران کلیسا: جوزف اسمیت] (۲۰۰۷)، ۱۷۴–۷۶؛ Easter.ChurchofJesusChrist.org.

عیسی مسیح «کفّاره‌ای کامل و عالی» را برای من انجام داد.

یکی از راه‌های تمرکز بر منجی در زمان عید پاک، مطالعۀ وحی‌های اصول و پیما‌ن‌ها است که در مورد ایثار مسیح که کفّاره‌اش را پیش می‌آورد، آموزش می‌دهد. برخی را می توان در اصول و پیما‌ن‌ها ۱۸: ۱۰–۱۳؛ ۱۹: ۱۶–۱۹؛ ۴۵: ۳–۵؛ ۷۶: ۶۹–۷۰ یافت. فهرستی از حقایقی که در این آیات می‌یابید، تهیه کنید. برای عمیق‌تر‌ کردن مطالعۀ خود، می‌توانید با جستجو در لوقا ۲۲: ۳۹–۴۴؛ ۱ یوحنا ۱: ۷؛ ۲ نیفای ۲: ۶–۹؛ موصایا ۳: ۵–۱۳، ۱۷–۱۸؛ مورونی ۱۰: ۳۲–۳۳ مواردی را به لیست خود اضافه کنید.

در اینجا چند سؤال وجود دارد که می‌تواند مطالعۀ شما را هدایت کند:

  • کفّارۀ عیسی مسیح چیست؟

  • چرا عیسی مسیح انتخاب کرد تا برای ما رنج بکشد و بمیرد؟

  • برای دریافت برکات ایثارِ او، چه کاری باید انجام دهم؟

  • پس از خواندن این آیات، چه احساسی نسبت به عیسی مسیح دارم؟

«The Savior Suffers in Gethsemane» [منجی در جتسمانی رنج می‌کشد] (ویدیو)، کتابخانۀ مژده.

8:30

The Savior Suffers in Gethsemane

Jesus, Peter, James, and John retire to the Garden of Gethsemane. Jesus submits to the Father's will and begins to suffer for the sins and afflictions of mankind. He is then betrayed and arrested. Matthew 26:36–57

برای ایده‌های بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

نماد ۰۱ بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

به خاطر عیسی مسیح، من رستاخیز خواهم شد.

  • برای آموزش به فرزندان خود در مورد رستاخیز، می‌توانید با نشان دادن تصاویری از مرگ و رستاخیز منجی به آنها، شروع کنید. اجازه دهید فرزندانتان آنچه را که در مورد این رویدادها می‌دانند، به اشتراک بگذارند. شما همچنین می‌توانید سرودی مانند «Did Jesus Really Live Again? [آیا عیسی واقعاً دوباره زنده شد؟]؟» را آواز بخوانید. (کتاب ترانهٔ کودکان، ۶۴).

  • درسی با اشیا‌ء را در نظر بگیرید که می‌تواند به فرزندان شما کمک کند تا بفهمند وقتی ما می‌میریم چه اتفاقی می‌افتد (روح‌ها و بدن‌های ما از هم جدا می‌شوند) و زمانی که رستاخیز می‌شویم (ارواح و بدن‌های ما بهم می‌پیوندند و بدن‌های ما کامل و نامیرا هستند). به عنوان مثال، وقتی باتری را از چراغ قوه یا محفظۀ جوهر را از خودکار خارج می‌کنیم، چه اتفاقی می‌افتد؟ چه اتفاقی می‌افتد وقتی آنها دوباره بهم می‌پیوندند؟ (رجوع کنید به آلما ۱۱: ۴۴–۴۵.)

  • آیا فرزندانتان کسی را می‌شناسند که فوت کرده باشد؟ بگذارید کمی در مورد این افراد چیزهایی به اشتراک بگذارند، و سپس با هم اصول و پیمان‌ها ۱۳۸: ۱۷ را بخوانید. با همدیگر راجع به این صحبت کنید که دانستن اینکه عزیزانمان زنده خواهند شد و دوباره بدن خواهند داشت، چه حسی دارد.

  • اگر فرزندان بزرگ‌تری دارید، می‌توانید از آن‌ها دعوت کنید به دنبال عباراتی بگردند که پیام عید پاک را در قسمت‌های زیر نشان بدهند: اصول و پیمان‌ها ۶۳: ۴۹؛ ۸۸: ۱۴–۱۷، ۲۷؛ ۱۳۸: ۱۱، ۱۴–۱۷. آنها می‌توانند همین کار را با ویدیوی «Because He Lives [چون او ذی‌حیات است]» (کتابخانۀ مژده) انجام دهند. چگونه می‌توانیم این پیام را با دیگران به اشتراک بگذاریم؟

دفن و رستاخیز مسیح

پیامبر جوزف اسمیت، عیسی مسیح را دید.

  • شما و فرزندانتان شاید علاقمند به خواندن در مورد سه زمانِ مختلفی باشید که عیسی مسیح بر جوزف اسمیت و دیگران پدیدار شد، همانطور که در جوزف اسمیت تاریخچه ۱: ۱۴–۱۷؛ اصول و پیمان‌ها ۷۶: ۱۱–۲۴؛ ۱۱۰: ۱–۱۰ ثبت شده است. فرزندان شما همچنین می‌توانند به تصاویر این رویدادها در صفحۀ فعالیت این هفته نگاه کنند. ما از هریک از این تجربه‌ها چه چیزی دربارهٔ عیسی مسیح می‌آموزیم؟ چرا دانستن اینکه جوزف اسمیت و دیگران منجیِ از مرگ برخاسته را دیدند، یک برکت است؟

گناهان من بخاطرِ عیسی مسیح می‌توانند بخشیده شوند.

  • حقایقی که جوزف اسمیت در مورد بخشش از طریق مسیح یاد گرفت، می‌تواند به فرزندان شما امیدواری بدهد که خطاها و گناهانشان می‌تواند بخشیده شود. از فرزندان خود دعوت کنید تا جدولی با عناوین زیر ایجاد کنند: آنچه منجی برای من انجام داد و من چه کاری باید انجام دهم تا بخشش او را دریافت کنم. به فرزندان خود کمک کنید تا متونِ زیر را جستجو کنند و مواردی را که به عناوین زیر تعلق دارند را بیابند: اصول و پیمان‌ها ۱۸: ۱۰–۱۳؛ ۱۹: ۱۶–۱۹؛ ۴۵: ۳–۵؛ ۵۸: ۴۲–۴۳. شادی و قدردانی خود برای کاری که منجی برای ما انجام داد را با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

  • همچنین می‌توانید ویدیوی «The Shiny Bicycle [دوچرخۀ براق]» را با فرزندانتان تماشا کنید (کتابخانۀ مژده) و تجربیاتی از احساسِ خود از بخششِ منجی وقتی توبه کرده‌اید را با آنها به اشتراک بگذارید.

3:4

The Shiny Bicycle

Everybody makes mistakes, and even though it's not easy, with the help of Heavenly Father and Jesus Christ we can receive forgiveness for our sins.

برای ایده‌های بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

مسیحِ برخاسته، به مریم ظاهر می‌شود

Christ and Mary at the Tomb [مسیح و مریم در قبر] ، توسط جوزف بریکی

صفحۀ فعالیتِ کودکان