”25–31 januari. Läran och förbunden 6–9: ’Detta är uppenbarelsens ande’”, Kom och följ mig – för enskilda och familjer: Läran och förbunden 2021 (2020)

”25–31 januari. Läran och förbunden 6–9”, Kom och följ mig – för enskilda och familjer: 2021

25–31 januari

Läran och förbunden 6–9

”Detta är uppenbarelsens ande”

Herren uppenbarar sanningar för oss till vårt förstånd och våra hjärtan (se L&F 8:2–3). Skriv ner de intryck du får när du läser Läran och förbunden 6–9.

Skriv ner dina intryck

Hösten 1828 fick en ung lärare vid namn Oliver Cowdery en läraranställning i Manchester, New York, och bodde hemma hos Lucy och Joseph Smith den äldre. Oliver hade hört talas om deras son Joseph, som nu bodde i Harmony, Pennsylvania. Oliver, som ansåg sig vara en sanningssökare, ville veta mer. Familjen Smith beskrev besök av änglar, en forntida uppteckning och gåvan att översätta genom Guds makt. Oliver var fascinerad. Kunde det vara sant? Lucy och Joseph sr gav honom ett råd som kan tillämpas på alla som söker sanningen: be och fråga Gud.

Det gjorde Oliver, och Herren svarade och talade frid och uppmuntran till hans sinne. Oliver upptäckte att uppenbarelse kan vara personlig, något han skulle komma att uppleva på ett ännu mer djupgående sätt under månaderna som följde. Uppenbarelse är inte bara för profeter. Den är till för alla som önskar få den och söker den. Oliver visste inte allt ännu, men han visste tillräckligt för att ta nästa steg. Herren gjorde något viktigt genom Joseph Smith, och Oliver Cowdery ville vara en del av det.

För mer information om historien bakom Läran och förbunden 6–9, se De Heliga, del 1, kapitel 6; ”Days of Harmony” [Dagar i Harmony] (video, ChurchofJesusChrist.org).

25:5

Förslag för personliga skriftstudier

Läran och förbunden 6; 8–9

Vår himmelske Fader talar till mig genom ”sanningens Ande”.

Våren 1829 reste Oliver Cowdery till Harmony och erbjöd sig att vara skrivare åt Joseph Smith då denne översatte Mormons bok. Nu fick Oliver en nära inblick i uppenbarelseprocessen vid översättning. Upplevelsen hänförde honom, och han undrade om han också kunde välsignas med gåvan att översätta. Herren lät honom försöka översätta, men Oliver var inte van att ta emot uppenbarelse och hans försök gick inte så bra. Han hade fortfarande mycket kvar att lära sig, och Läran och förbunden 6, 8, och 9 visar att Herren var villig att undervisa honom.

När du läser de här kapitlen, lägg då märke till vad Herren lärde om personlig uppenbarelse. Hur hänger hans ord ihop med upplevelser du har haft eller skulle vilja ha?

Vad antyder till exempel Läran och förbunden 6:5–7; 8:1; 9:7–8 om vad Herren kräver av dig innan han uppenbarar sin vilja?

Vad lär du dig av Läran och förbunden 6:14–17, 22–24; 8:2–3; 9:7–9 om de olika sätt uppenbarelse kan komma på?

Lär du dig något mer om uppenbarelse i de här kapitlen?

För att lära dig mer om uppenbarelse, se Russell M. Nelson, ”Uppenbarelse för kyrkan, uppenbarelse för våra liv”, Liahona, maj 2018, s. 93–96; Julie B. Beck, ”Och över tjänarinnor skall jag i de dagarna utgjuta min Ande”, Liahona, maj 2010, s. 10–12. För mer information om ”Arons gåva” som beskrivs i kapitel 8, se ”Oliver Cowdery’s Gift”, Revelations in Context, s. 15–19.

Läran och förbunden 6:18–21, 29–37

Vänd er till Kristus i varje tanke.

Även om Joseph redan hade upplevt ”svåra omständigheter” när de utförde Herrens verk (L&F 6:18) hade han och Oliver troligtvis ingen aning om hur svåra dessa omständigheter skulle bli under de kommande åren. Men Herren visste det, och han vet också vilka prövningar som ligger framför dig. Hans råd till Joseph och Oliver i Läran och förbunden 6:18–21, 29–37 kan också hjälpa dig. Hur tror du Joseph och Oliver kände sig efter att ha fått höra dessa ord? Vad hittar du i de här verserna som hjälper dig lita på Herren? Hur kan du oftare se till Kristus i ditt liv?

Läran och förbunden 6–7; 9:3, 7–14

”Alldeles som du önskar av mig ska det ges åt dig.”

Lägg märke till hur ofta ord som ”önskar” eller ”önskningar” dyker upp i kapitel 6 och 7. Vad lär du dig av de här kapitlen om den vikt Herren lägger vid dina önskningar? Ställ dig den fråga Herren ställer i Läran och förbunden 7:1: ”Vad önskar du?”

En av Oliver Cowderys rättfärdiga önskningar, att kunna översätta som Joseph Smith, uppfylldes inte. När du läser Läran och förbunden 9:3, 7–14, vilka intryck får du då som kan hjälpa dig när dina rättfärdiga önskningar inte uppfylls?

Se även Läran och förbunden 11:8; Dallin H. Oaks, ”Att ha en önskan”, Liahona, maj 2011, s. 42–45.

Förslag för skriftstudier med familjen och hemafton

Läran och förbunden 6:7, 13.Hur kan du hjälpa din familj förstå att verkliga ”rikedomar” står att finna i det eviga livet (v. 7)? Du kan be familjemedlemmarna göra låtsaspengar och på dem skriva eller rita några av de många välsignelser er familj har fått tack vare det återställda evangeliet.

Läran och förbunden 6:15, 22–23; 8:2–3; 9:7–9.Att läsa de här verserna om hur Gud talar till sina barn kan innebära ett fantastiskt tillfälle att berätta för din familj hur han har talat till dig.

Läran och förbunden 6:33–37.Familjemedlemmarna kan berätta om hur de kan ”göra gott”, även när de är rädda. Det kan också vara till hjälp att se hela eller delar av äldste Ronald A. Rasbands budskap ”Var inte oroliga” (Liahona, nov. 2018, s. 18–21). Vad menas med att vi ”vänder oss till Kristus i varje tanke” (se v. 36)? Finns det andra exempel på människor som vände sig till Herren för att övervinna tvivel och rädsla (se till exempel Est. 4; Alma 26:23–31)?

Läran och förbunden 8:10.Det här kan vara ett bra tillfälle att prata om hur tro på Jesus Kristus har stärkt dig och din familj. Varför är det viktigt att ”be i tro”? Vilka välsignelser har ni sett komma av att söka i tro efter svar eller hjälp?

Fler förslag på hur man kan undervisa barn finns i den här veckans lektionsförslag i Kom och följ mig – för Primär.

Sångförslag: ”Gör alltid rätt”, Barnens sångbok, s. 80.

Återställelsens röster

Översättningen av Mormons bok

I april 1829, den månad då kapitel 6–9 i Läran och förbunden togs emot, var Joseph Smiths huvudsakliga sysselsättning att översätta Mormons bok. När han vid ett senare tillfälle ombads att berätta hur den här uppteckningen översattes sa Joseph ”att det aldrig varit hans avsikt att berätta … alla detaljer”.¹ Han sa ofta helt enkelt att den översattes ”genom Guds gåva och kraft”.²

Vi känner inte till alla detaljer om den mirakulösa översättningsprocessen, men vi vet att Joseph Smith var en siare som översatte med hjälp av redskap som Gud hade berett: två genomskinliga stenar som kallades Urim och Tummim, och en annan sten som kallades siarsten.³

Följande uttalanden från ögonvittnen till översättningsprocessen stöder Josephs vittnesbörd.

Hyrum Smiths träkista som innehöll guldplåtarna — Man tror att den här kistan som tillhörde Hyrum Smith användes som tillfälligt gömställe för guldplåtarna.

Emma Smith

”När min make översatte Mormons bok upptecknade jag en del av den allteftersom han dikterade varje mening, ord för ord, och när han kom till egennamn som han inte kunde uttala, eller längre ord, bokstaverade han dem, och medan jag skrev ner dem, om jag gjorde något misstag med stavningen, brukade han avbryta mig och korrigera min stavning även om det var omöjligt för honom att se hur jag just då skrev ner dem. Inte ens ordet Sarah kunde han först uttala, utan var tvungen att bokstavera det och jag uttalade det för honom.”⁴

”Plåtarna låg ofta på bordet utan några försök till att dölja dem, insvepta i en liten linneduk, som jag hade gett honom att svepa in dem i. En gång kände jag på plåtarna när de låg så på bordet, kände utmed kanterna och formerna. De verkade vara böjliga som tjockt papper, och de rasslade med ett metalliskt ljud när jag svepte över kanterna med tummen på samma sätt som man ibland gör med en bok. …

Mormons bok är av gudomligt ursprung – det tvivlar jag inte det minsta på. Jag vet att ingen kunde ha dikterat texten till manuskriptet utan att ha varit inspirerad, för när jag var skrivare åt [Joseph] brukade han diktera för mig timme efter timme. Och när han återvänt från måltider eller avbrott, brukade han genast börja där han hade slutat, utan att vare sig titta på manuskriptet eller få någon del uppläst för sig. Det var vanligt att han gjorde så. Det hade inte varit särskilt troligt att en lärd man kunde göra det, och för någon som var så okunnig och olärd som han var det helt enkelt omöjligt.”⁵

Emma Smith hjälper till med översättningen — Illustration föreställande Emma och Joseph Smith av Michael T. Malm

Oliver Cowdery

”Jag skrev, med min egen penna, hela Mormons bok (utom några få sidor) som den dikterades av profetens mun när han översatte den genom Guds gåva och kraft via Urim och Tummim, eller som de kallas i boken, heliga uttydare. Jag såg med mina ögon och med mina händer rörde jag vid guldplåtarna från vilka den översattes. Jag såg också uttydarna.”⁶

Joseph Smith och Oliver Cowdery översätter guldplåtarna — Joseph Smith och Oliver Cowdery lärde sig mycket genom översättningen av guldplåtarna.