Lesson 17

Food

วัตถุประสงค์: ฉันจะเรียนรู้เกี่ยวกับการสั่งอาหารและการรับออเดอร์

Personal Study

เตรียมตัวสำหรับกลุ่มสนทนาของท่านโดยทำกิจกรรม ก. ถึง จ.

Study the Principle of Learning: Press Forward

มุ่งหน้า

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

ด้วยความช่วยเหลือจากพระผู้เป็นเจ้า ฉันสามารถมุ่งหน้าต่อไปแม้ต้องเผชิญกับอุปสรรคต่างๆ

เราอ่านเกี่ยวกับสตรีคนหนึ่งชื่อรูธใน พระคัมภีร์ ผู้พบเจอกับความท้าทายมากมาย สามีของเธอเสียชีวิตและเธอไม่มีลูก นาโอมี แม่สามีของเธอวางแผนจะกลับประเทศและบอกให้รูธไม่ต้องตามไป แต่รูธตอบว่า

“เพราะแม่จะไปไหนลูกจะไปด้วย และแม่จะอาศัยอยู่ที่ไหนลูกก็จะอยู่ที่นั่นด้วย ชนชาติของแม่จะเป็นชนชาติของลูก และ พระเจ้า ของแม่ก็จะเป็นพระเจ้าของลูก … [นาโอมี] เห็นว่า [รูธ] จะไปด้วยจริงๆ” (นางรูธ 1:16, 18)

รูธตั้งใจแน่วแน่และซื่อสัตย์ รูธเลือกที่จะอยู่กับนาโอมีและอาศัยอยู่ต่างแดน ซึ่งห่างไกลจากครอบครัวและวัฒนธรรมของเธอ เธอเลือกที่จะซื่อสัตย์ต่อศาสนาใหม่ของเธอ สิ่งต่างๆ เป็นเรื่องยากมากสำหรับรูธและนาโอมี พวกเขายากจนมากและต้องดิ้นรนเพื่อให้พอมีกิน รูธก้าวไปข้างหน้าด้วยความวางใจในพระผู้เป็นเจ้า และเธอดูแลนาโอมี พระผู้เป็นเจ้าทรงเห็นความยากลำบากของเธอและทรงอวยพรความพยายามของเธอ หลังจากนั้นไม่นาน รูธแต่งงานอีกครั้ง มีลูก และมีอาหารเพียงพอสำหรับครอบครัว ท่านสามารถวางใจพระผู้เป็นเจ้าได้เหมือนที่รูธวางใจ ท่านสามารถมุ่งหน้าด้วย ศรัทธา แม้ในยามยากลำบาก

Ponder

• ท่านจะเชื่อมโยงกับประสบการณ์ของรูธได้อย่างไร?

• ท่านจะมุ่งหน้าด้วยความหวังในพระผู้เป็นเจ้าได้อย่างไร?

• สิ่งนี้นำไปประยุกต์ใช้กับประสบการณ์ในการเรียนภาษาอังกฤษของท่านอย่างไร?

Memorize Vocabulary

เรียนรู้ความหมายและการอ่านออกเสียงของแต่ละคำก่อนเข้าร่วมกลุ่มสนทนา ลองใช้คำต่างๆ ในชีวิตประจำวันของท่าน ลองนึกว่าท่านสามารถใช้คำเหล่านี้ได้เมื่อใดและที่ไหน

Can I take your order?	พร้อมสั่งอาหารหรือยัง?
What would you like to order?	คุณต้องการสั่งอะไร?
I’d like …	ฉันต้องการ …
I’d like to order …	ฉันต้องการสั่ง …

in	ใน
on	บน
with	กับ

Nouns

beans	ถั่ว
dessert	ขนมหวาน
drink	เครื่องดื่ม
fries	มันฝรั่งทอด
hamburger (burger)	แฮมเบอร์เกอร์ (เบอร์เกอร์)
ice	น้ำแข็ง
noodles	ก๋วยเตี๋ยว
onion	หอมหัวใหญ่
pizza	พิซซ่า
salad	สลัด
sandwich	แซนด์วิช
sauce	ซอส
soup	ซุป
spices	เครื่องเทศ
tomato/tomatoes	มะเขือเทศ/มะเขือเทศหลายลูก

ดูบทเรียนที่ 16 สำหรับ food nouns เพิ่มเติม

Practice Pattern 1

ฝึกใช้โครงสร้างต่างๆ จนสามารถถามและตอบได้อย่างมั่นใจ ท่านสามารถแทนที่คำที่ขีดเส้นใต้ด้วยคำในหัวข้อ “Memorize Vocabulary” (ท่องจำคำศัพท์) ได้

Q: Can I take your order?A: I’d like to order (noun), please.

Questions

Answers

Examples

Q: Can I take your order?A: Yes, I’d like to order beans, rice, and a drink, please.

Q: What would you like to order?A: I’d like soup and a salad, please.

Practice Pattern 2

ฝึกใช้โครงสร้างต่างๆ จนสามารถถามและตอบได้อย่างมั่นใจ ลองสังเกตโครงสร้างเหล่านี้ในระหว่างการฝึกปฏิบัติประจำวันของท่าน

Q: What do you want in your (noun)?A: I want (noun) in my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What do you want in your soup?A: I want noodles in my soup.

Q: What do you want with your hamburger?A: I want a drink with my hamburger.

Q: What do you want on your pizza?A: I want tomatoes on my pizza.

Use the Patterns

เขียนคำถาม 4 ข้อที่ท่านสามารถถามผู้อื่นได้ เขียนคำตอบสำหรับคำถามแต่ละข้อ อ่านออกเสียง

Additional Activities

ทำกิจกรรมของบทเรียนและการประเมินผลทางออนไลน์ที่ englishconnect.org/learner/resources หรือใน EnglishConnect 1 หนังสือแบบฝึกหัด

Act in Faith to Practice English Daily

ฝึกฝนภาษาอังกฤษต่อไปทุกวัน ใช้ “การติดตามการศึกษาส่วนตัว” ของท่าน ทบทวนเป้าหมายการศึกษาและประเมินความพยายามของท่าน

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

• อ่านออกเสียง หลักธรรมแห่งการเรียนรู้ สำหรับบทเรียนนี้

• สนทนาเกี่ยวกับคำถามต่างๆ

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

ทบทวนรายการคำศัพท์ร่วมกับคู่สนทนา

ฝึกปฏิบัติโครงสร้างที่ 1 กับคู่สนทนา

• ฝึกถามคำถาม

• ฝึกตอบคำถาม

• ฝึกสนทนาโดยใช้โครงสร้างต่างๆ

ทำซ้ำสำหรับโครงสร้างที่ 2

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

แสดงบทบาทสมมติ คู่สนทนา ก. ทำงานที่ร้านอาหาร คู่สนทนา ข. เป็นลูกค้าที่ร้านอาหาร ถามและตอบเกี่ยวกับอาหารในแต่ละภาพ พูดให้มากเท่าที่จะทำได้ สลับบทบาท เปลี่ยนคู่แล้วฝึกอีกครั้ง

Example

• A: Can I take your order?

• B: I’d like pizza, please.

• A: OK. What do you want on your pizza?

• B: I want cheese, meat, and olives on my pizza.

• A: Great. And what do you want with your pizza?

• B: I want a drink, please.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

ดูที่เมนู แสดงบทบาทสมมติ คู่สนทนา ก. ทำงานที่ร้านอาหาร คู่สนทนา ข. เป็นลูกค้าที่ร้านอาหาร ใช้คำศัพท์จากบทเรียนนี้และ บทเรียนที่ 16 เปลี่ยนคู่แล้วฝึกอีกครั้ง

New Vocabulary

Anything else?

มีอะไรอีกไหม?

Example

• A: What would you like to order?

• B: I’d like chicken, please.

• A: What do you want with your chicken?

• B: I want rice with my chicken.

• A: OK. Anything else?

• B: Yes. I’d like cake, please. Thank you!

Evaluate

(5–10 minutes)

ประเมินความก้าวหน้าของท่านตามวัตถุประสงค์และความพยายามในการฝึกภาษาอังกฤษทุกวันของท่าน

Evaluate Your Progress

I can:

• Order food.

  สั่งอาหาร

  

• Take someone’s order.

  รับออเดอร์ของผู้อื่น

  

• Say what I want in, on, or with my food.

  พูดสิ่งที่ฉันต้องการใส่ในอาหาร ใส่บนอาหาร หรือมาพร้อมกับอาหารของฉัน

  

Evaluate Your Efforts

ประเมินความพยายามของท่านในการทำสิ่งต่อไปนี้:

1. ศึกษาหลักธรรมแห่งการเรียนรู้

2. ท่องจำคำศัพท์

3. ฝึกปฏิบัติตามโครงสร้างต่างๆ

4. ฝึกปฏิบัติทุกวัน

ตั้งเป้าหมาย พิจารณา คำแนะนำสำหรับการศึกษา ใน “การติดตามการศึกษาส่วนตัว”

แบ่งปันเป้าหมายของท่านกับคู่สนทนา

Act in Faith to Practice English Daily

“ข้าพเจ้าเป็นพยานว่าเมื่อเราพากเพียรเอาชนะความท้าทายไปเรื่อยๆ พระผู้เป็นเจ้าจะทรงอวยพรเรา … พระองค์จะทรงทำเพื่อเราในสิ่งที่เราไม่สามารถทำเองได้” ยูลิซีส ซวาเรส, “แบกกางเขนของเรา,” เลียโฮนา, พ.ย. 2019, 114)