Lesson 23

Health

الهدف: سوف أتعلم تسمية أجزاء الجسم وأذكر سبب تألمها.

Personal Study

استعد لمجموعتك للمحادثة من خلال إكمال الأنشطة من أ إلى هـ.

Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

ممارسة الإيمان بيسوع المسيح

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

يمكن أن يساعدني يسوع المسيح على القيام بكل الأشياء عندما أمارس الإيمان به.

في الكتاب المقدس، نتعلم عن إمرأة كانت مريضة منذ سنوات عديدة. لقد أنفقت كل أموالها في محاولة للعثور على علاج. وقد ذهبت إلى العديد من الأطباء، لكن مرضها تفاقم. ثم سمعت المرأة عن يسوع. رأته وسط حشد من الناس. لقد آمنت أن يسوع لديه القدرة على شفاءها. وآمنت أنه إذا تمكنت من لمس ملابسه فقط، فسوف تُشفى. جاءت من خلف يسوع ولمست ثيابه. شعرت بجسدها يشفى. شعر يسوع بالقوة تغادر جسده. وعندما سأل من الذي لمس ملابسه، خافت أن تعترف بأنها هي في البداية، لكنها اعترفت بعد ذلك بأنها هي.

قال يسوع، ”يَا ابْنَةُ، إِيمَانُكِ قَدْ شَفَاكِ، اِذْهَبِي بِسَلاَمٍ“ (لوقا ٨‏:٤٨).

هذه المرأة آمنت، وتصرفت بإيمان. كان الوصول إلى يسوع فعلاً صغيرًا، لكنه جلب قوته إلى حياتها. لا داعي للخجل أو الخوف عندما نطلب من الله المساعدة. إنه يريد مساعدتك. عندما تمارس الإيمان، حتى بطرق صغيرة، يمكن أن تجلب قوة يسوع المسيح إلى حياتك.

Ponder

• كيف شعرت بالقوة بعد أن تعلمت اللغة الإنجليزية؟

• كيف يمكنك ممارسة الإيمان في أجزاء أخرى من حياتك؟

Memorize Vocabulary

تعلم معنى ونطق كل كلمة أمام مجموعتك للمحادثة. فكر في المواقف التي قد تستخدم فيها الكلمة في ممارستك اليومية.

What happened to … ?	ماذا حدث لـ … ؟
What is wrong?/What’s wrong?	ما هو الخطأ؟/ما هو الخطأ؟

Nouns

arm/arms	ذراع/أذرع
back	ظهر
ear/ears	الأذن/الأذنين
eye/eyes	عين/عيون
finger/fingers	الإصبع/الأصابع
foot/feet	قدم/أقدام
hand/hands	يد/أيدي
head	رأس
knee/knees	الركبة/الركبتين
leg/legs	الساق/الساقين
mouth	فم
neck	رقبة
stomach	معدة
tooth/teeth	سن/أسنان

Verbs Present /Verbs Past

break/broke	يكسر/كسر
burn/burned	يحرق/حرق
cut/cut	يقص/قص
hurt/hurt	يؤلم/آلم
hit/hit	يضرب/ضرب

Practice Pattern 1

تدرب على استخدام الأنماط حتى تتمكن من طرح الأسئلة والإجابة عليها بثقة. يمكنك استبدال الكلمات التي تحتها خط بكلمات في قسم ”Memorize Vocabulary“.

Q: What is wrong?A: My (noun) hurts.

Questions

Answers

Examples

Q: What’s wrong?A: His knees hurt.

Q: What’s wrong?A: My stomach hurts.

Q: What’s wrong?A: Her head hurts.

Practice Pattern 2

تدرب على استخدام الأنماط حتى تتمكن من طرح الأسئلة والإجابة عليها بثقة. حاول معرفة المزيد عن الأنماط في هذا الدرس. فكر في استخدام كتب القواعد أو مواقع الويب.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened to your finger?A: I cut my finger.

Q: What happened to his leg?A: He broke his leg.

Use the Patterns

اكتب أربعة أسئلة يمكنك طرحها على شخص ما. اكتب إجابة لكل سؤال. اقرأها بصوت عالٍ.

Additional Activities

أكمل أنشطة الدرس وتقييماته عبر الإنترنت على englishconnect.org/learner/resources أو في كتاب تمارينEnglishConnect 1 .

Act in Faith to Practice English Daily

استمر في ممارسة اللغة الإنجليزية يوميًا. استخدم ”متتبع الدراسة الشخصية“. راجع هدف دراستك وقيّم جهودك.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

• اقرأ مبدأ التعلم لهذا الدرس بصوت عالٍ.

• ناقش الأسئلة.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

قم بمراجعة قائمة المفردات مع الشريك.

ممارسة نمط ١ مع الشريك:

• تدرب على طرح الأسئلة.

• تدرب على الإجابة على الأسئلة.

• تدرب على المحادثة باستخدام الأنماط.

كرر النمط ٢.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

انظر إلى الصور. اطرح أسئلة وأجب عنها حول الشخص الموجود في كل صورة. تبادلوا الأدوار.

Example

• A: What’s wrong?

• B: Her head hurts.

• A: What happened to her head?

• B: She hit her head.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

مثلوا الأدوار. الشريك أ هو الشخص الموجود في الصورة. الشريك ب هو صديق. اطرح الأسئلة وأجب عليها حول كل صورة. كن مبتكراً! تبادلوا الأدوار. قم بتبديل الشركاء والتدرب مرة أخرى.

New Vocabulary

fall/fell

سقوط/سقط

Example

• A: What’s wrong?

• B: My knee hurts.

• A: What happened to your knee?

• B: I fell and I hit my knee.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Evaluate

(5–10 minutes)

قم بتقييم تقدمك في تحقيق الأهداف وجهودك لممارسة اللغة الإنجليزية يوميًا.

Evaluate Your Progress

I can:

• Name parts of my body.

  أسماء أجزاء من جسدي.

  

• Say what part of my body hurts.

  قل أي جزء من جسدي يؤلمني.

  

• Say why my body hurts.

  قل لماذا جسدي يؤلمني.

  

Evaluate Your Efforts

قيّم جهودك من أجل:

1. دراسة مبدأ التعلم.

2. حفظ المفردات.

3. التدرب على الأنماط.

4. التدرب يوميًا.

ضع هدفاً. فكر في اقتراحات الدراسة في ”متتبع الدراسة الشخصية“.

شارك هدفك مع شريك.

Act in Faith to Practice English Daily

”عندما يعرف المخلص أنك تريد حقا أن تصل إليه - عندما يمكنه أن يشعر أن أعظم رغبة لقلبك هو أن تستمد قوته في حياتك – فانه سوف يقودك بالروح القدس لتعرف بالضبط ما يجب عليك القيام به. [راجع المبادئ والعهود ٨٨‏:٦٣]. عندما تمتد روحيا إلى ما وراء أي شيء قمت به من قبل، فإن قوته سوف تتدفق إليك“ (رسل م. نلسن، ”جاذبين قوة يسوع المسيح الى حياتنا“، لياحونا، أيار/مايو ٢٠١٧، ٤٢).