Appendix

Principles of Learning Glossary

Mācīšanās principi — terminu vārdnīca

Agency

Rīcības brīvība: Esot Dieva bērniem, mums ir dota rīcības brīvība jeb spēja pašiem pieņemt personīgus lēmumus. Mēs varam izvēlēties to, kam mēs ticam, ko mēs darām un kādi mēs kļūstam.

„Rīcības brīvība ir Dieva dota spēja un privilēģija izdarīt izvēles un rīkoties pašiem.” (Evaņģēlija tēmas, „Rīcības brīvība un atbildība”, ChurchofJesusChrist.org.)

„Tā kā Dievs tevi mīl, Viņš ir devis tev rīcības brīvību, lai tu pats varētu brīvi pieņemt lēmumus. Tava rīcības brīvība ļauj tev izdarīt labas izvēles, kas vedina pie laimes iemantošanas; tā arī padara tevi atbildīgu par sliktām izvēlēm, kas vedina pie tā, ka tu uzreiz vai ar laiku jūties nelaimīgs. Dievs neiejauksies tavās izvēlēs; Viņš ļauj tev pašam izlemt un mācīties no to sekām. Taču Viņš piedāvā pašu lielāko palīdzību kļūdu un grēku pārvarēšanā — Jēzus Kristus īstenotās glābšanas spēku. Lai vai cik sliktos apstākļos tu varētu nonākt, lai cik daudz nepareizu izvēļu tu esi izdarījis, tu allaž vari izvēlēties mainīties un rast mieru caur Jēzu Kristu.” („God Is There for You”, ComeuntoChrist.org.)

Agent

Rīcībspējīgs cilvēks: Rīcībspējīgs cilvēks ir persona, kurai piemīt spēja jeb spēks rīkoties pašam. Esot Dieva bērni, mēs esam rīcībspējīgi cilvēki, mums ir dota rīcības brīvība jeb spēja pašiem pieņemt personīgus lēmumus. Mēs varam izvēlēties to, kam mēs ticam, ko mēs darām un kādi mēs kļūstam.

Bible

Bībele: „Bībele ir svēta grāmata, kurā ir ietverti Dieva vārdi. Bībeles lappusēs tiek mācīts, ka Dievs nekad nepārstāj mīlēt Savus bērnus. …Sekošana Bībelē rodamajām mācībām palīdz mums uzzināt, kas ir Dievs, … un skaidrāk saprast to, kā Viņš vēlas, lai mēs dzīvotu. …”

„Jēzus Kristus ir Dieva Dēls, kurš nāca pasaulē, lai glābtu mūs no grēka, skumjām, vientulības, sāpēm un daudz kā cita. Kamēr Jēzus bija uz Zemes, Viņš pasniedza skaistas mācības par kalpošanu un mīlestību un darīja daudz brīnumu. Bībelē mēs varam lasīt šos stāstus un uzzināt, kā ar Jēzus palīdzību pārvarēt savas grūtības.” („What Is the Holy Bible?”, ComeuntoChrist.org.)

Book of Mormon

Mormona Grāmata: „Mormona Grāmatā ir ietverti Jēzus sekotāju svētie pieraksti. Tāpat kā Dievs runāja ar Mozu un Nou Bībelē, Viņš runāja arī ar cilvēkiem Amerikas kontinentā. Šie vīri, kurus dēvē par praviešiem, pierakstīja Dieva vārdus. Viņu pieraksti beigu beigās tika apkopoti vienā grāmatā, ko sakopoja pravietis, vārdā Mormons. …

Mormona Grāmata ir apliecinājums tam, ka Dievs mīl visus Savus bērnus un iesaistās viņu dzīvē. Tā liecina par Bībeles patiesajām mācībām, kā arī par Jēzus Kristus dievišķumu un Viņa mācībām.” („What Is the Book of Mormon?”, ComeuntoChrist.org.)

Doctrine and Covenants

Mācība un Derības: „Mācība un Derības ir Svēto Rakstu grāmata, kurā ir ietvertas pravietim Džozefam Smitam un dažiem citiem pēdējo dienu praviešiem dotās atklāsmes no Tā Kunga. Tā ir unikāla Svēto Rakstu grāmata, jo tas nav senu dokumentu tulkojums.

Mācība un Derības ir viena no četrām Svēto Rakstu grāmatām, kas tiek izmantotas Pēdējo Dienu Svēto Jēzus Kristus Baznīcā (pārējās trīs ir Bībele, Mormona Grāmata un Dārgā Pērle).” (Evaņģēlija tēmas, „Mācība un Derības”, ChurchofJesusChrist.org.)

Faith

Ticība: „Ticība ir rīcības un spēka princips. Kad vien mēs cenšamies sasniegt kādu vērtīgu mērķi, mēs izrādām ticību. Mēs parādām savu cerību uz kaut ko tādu, ko vēl nevaram saredzēt. …

Ticēt Jēzum Kristum nozīmē pilnībā uz Viņu paļauties — uzticēties Viņa bezgalīgajam spēkam, saprātam un mīlestībai. Tajā ir ietverta ticība Viņa mācībām. Tas nozīmē ticēt arī tad, ja mēs nesaprotam pilnīgi visu, jo Viņš to saprot. Tā kā Viņš ir pieredzējis visas mūsu sāpes, ciešanas un vājības, Viņš zina, kā palīdzēt mums pacelties pāri mūsu ikdienas grūtībām. … (Skat. Almas 7:11–12; Mācības un Derību 122:8.)

Ticība nozīmē daudz vairāk par pasīvu pārliecību. Mēs paužam savu ticību ar rīcību — ar savu dzīvesveidu. …

Ticība ir dāvana no Dieva, taču mums ir jāuztur sava ticība, lai tā būtu stipra. Ticība līdzinās muskulim. Ja tas tiek vingrināts, tas kļūst spēcīgs. Ja tas paliek nekustīgs, tas kļūst vārgs.” (Evaņģēlija tēmas, „Ticība Jēzum Kristum”, topics.ChurchofJesusChrist.org.)

God/Heavenly Father

Dievs/Debesu Tēvs: „Dievs Tēvs ir Augstākā Būtne, kuram mēs ticam, kuru mēs pielūdzam un pie kura mēs vēršamies lūgšanās. Viņš ir sākotnējais Radītājs, Valdnieks un visu lietu Glabātājs. Viņš ir pilnīgs, visvarens un zina pilnīgi visu.” (Evaņģēlija tēmas, „Dievs Tēvs”, ChurchofJesusChrist.org.)

„Dievs ir mūsu mīlošais Tēvs debesīs. … Viņš ir [mūsu] gar[u] Tēvs. … [Debesu Tēvs] visā pilnībā mīl visus Savus bērnus, ieskaitot tevi. … Viņš vēlas izveidot ar tevi personīgas attiecības.” („God’s Love”, ComeuntoChrist.org.)

Svētajos Rakstos vārds Dievs bieži tiek izmantots, runājot gan par Debesu Tēvu, gan Jēzu Kristu, jo Viņiem ir vienots mērķis. Mēs lūdzam mūsu Debesu Tēvu.

Holy Spirit

Svētais Gars: „Svētais Gars jeb Gars ir Dieva un Jēzus Kristus liecinieks. … Svētais Gars dāvā mums mierinājumu, palīdz mums atpazīt patiesību un liecina par Jēzu. … Viens no veidiem, kā Dievs ar mums sazinās, ir caur Svēto Garu. Svētais Gars uzrunā mūsu prātu un mūsu sirdi caur domām un sajūtām.” („The Holy Spirit”, ComeuntoChrist.org.)

Jesus Christ

Jēzus Kristus: „Jēzus ir pasaules Glābējs un mūsu nevainojamais piemērs. Sekojot Viņam savā dzīvē, mēs rodam lielāku mieru un laimi. …

Jēzus ir Dieva Dēls. Mūsu Debesu Tēvs sūtīja Savu Dēlu Jēzu Kristu uzņemties visu uz šīs Zemes dzīvojošo cilvēku grēkus, lai mums varētu tikt piedots. …

Jēzus nodzīvoja nevainojamu dzīvi, lai parādītu mums atpakaļceļu pie mūsu Debesu Tēva. …

„Jēzus cieta un nomira par mūsu grēkiem. Jēzus misija, ierodoties uz Zemes, bija mūsu glābšana no mūsu grēkiem. Viņš bija ar mieru ciest un upurēt Sevi, samaksājot par mūsu kļūdām, lai mēs varētu nožēlot grēkus un saņemt piedošanu. …

Jēzus augšāmcēlās, lai mēs varētu turpināt dzīvot. Trīs dienas pēc Savas nāves Jēzus uzcēlās no kapa un parādījās daudziem Saviem draugiem un sekotājiem. Viņš bija pirmais, kurš augšāmcēlās, kas nozīmē to, ka Viņa gars pēc nāves atkal apvienojās ar Viņa pilnīgoto, fizisko ķermeni. Pateicoties tam, ka Jēzus uzveica nāvi, mēs visi kādudien tiksim augšāmcelti.” („Following Jesus Christ, Our Perfect Example”, ComeuntoChrist.org.)

Prayer

Lūgšana: Lūgšana ir „godbijīga saziņa ar Dievu, caur kuru cilvēks pauž pateicību un lūdz pēc svētībām. Lūgšanās mēs vēršamies pie mūsu Debesu Tēva Jēzus Kristus vārdā.” (Svēto Rakstu ceļveža šķirklis „Lūgšana”, ChurchofJesusChrist.org.)

„Dievs ir tavs mīlošais Tēvs debesīs, un Viņš vēlas tevi uzklausīt.” („How to Pray”, ComeuntoChrist.org.)

Prophet

Pravietis: „Pravietis ir cilvēks, kuru Dievs ir aicinājis dot norādījumus visai pasaulei. Sākot ar Ābrahāmu un Mozu līdz pat mūsdienu praviešiem, Dieva rīcības modelis ir Savu bērnu vadīšana caur praviešiem.” („God Speaks to Us through Prophets”, ComeuntoChrist.org.)

Savior

Glābējs: „Kāds, kurš glābj. … „Glābējs” ir Jēzus Kristus vārds un tituls.” (Svēto Rakstu ceļveža šķirklis „Glābējs”, ChurchofJesusChrist.org.)

Jēzus Kristus ir mūsu Glābējs, jo Viņš atdeva Savu dzīvību un augšāmcēlās, lai mēs varētu pārvarēt grēka un nāves sekas un atkal dzīvot kopā ar Dievu.

Jēzus cieta un nomira par mūsu grēkiem. Jēzus misija, ierodoties uz Zemes, bija mūsu glābšana no mūsu grēkiem. Viņš bija ar mieru ciest un upurēt Sevi, samaksājot par mūsu kļūdām, lai mēs varētu nožēlot grēkus un saņemt piedošanu. …

Jēzus augšāmcēlās, lai mēs varētu dzīvot atkal. Trīs dienas pēc Savas nāves Jēzus uzcēlās no kapa un parādījās daudziem Saviem draugiem un sekotājiem. Viņš bija pirmais, kurš augšāmcēlās, kas nozīmē to, ka Viņa gars pēc nāves atkal apvienojās ar Viņa pilnīgoto, fizisko ķermeni. Pateicoties tam, ka Jēzus uzveica nāvi, mēs visi kādudien tiksim augšāmcelti.” („Following Jesus Christ, Our Perfect Example”, ComeuntoChrist.org.)

Scripture

Svētie Raksti: „Kad svēti Dieva vīri raksta vai runā ar Svētā Gara spēku, to vārdi „būs Svētie Raksti, būs Tā Kunga griba, būs Tā Kunga prāts, būs Tā Kunga vārds, būs Tā Kunga balss un Dieva spēks glābšanai” (Mācības un Derību 68:4). …

Galvenais Svēto Rakstu mērķis ir liecināt par Kristu un vadīt Dieva bērnus, lai viņi varētu nākt pie Viņa un iemantot mūžīgo dzīvi (skat. Jāņa 5:39, 20:31; 1. Nefija 6:4; Mosijas 13:33–35).” (Evaņģēlija tēmas, „Svētie Raksti”, ChurchofJesusChrist.org.)