Príručky a povolania
27. Chrámové obrady pre žijúcich


„27. Chrámové obrady pre žijúcich“, Výber zo Všeobecnej príručky (2023).

„27. Chrámové obrady pre žijúcich“, Výber zo Všeobecnej príručky

nevesta so ženíchom

27.

Chrámové obrady pre žijúcich

27.0

Úvod

Chrám je domom Pána. Upriamuje nás na nášho Spasiteľa Ježiša Krista. V chrámoch sa zúčastňujeme na posvätných obradoch a uzatvárame zmluvy s Nebeským Otcom, ktoré nás spájajú s Ním a s naším Spasiteľom. Tieto zmluvy a obrady nás pripravujú na návrat do prítomnosti Nebeského Otca a na to, aby sme ako rodiny boli spečatení na večnosť.

V chrámových zmluvách a obradoch „sa prejavuje moc božskosti“ (Náuka a zmluvy 84:20).

Chrámové zmluvy a obrady sú posvätné. O symboloch spojených s chrámovými zmluvami sa mimo chrámu nemá hovoriť. Nemá sa hovoriť ani o svätých informáciách, o ktorých sme v chráme sľúbili, že ich neprezradíme. Môže sa však hovoriť o základných cieľoch a náuke chrámových zmlúv a obradov a o duchovných pocitoch, ktoré máme v chráme.

Vedúci zborov a kolov diskutujú o informáciách uvedených v tejto kapitole s členmi, ktorí sa pripravujú na prijatie obradov obdarovania alebo pečatenia.

27.1

Prijatie chrámových obradov

27.1.1

Príprava na prijatie chrámových obradov

Členovia sa majú na prijatie chrámových obradov a na uzavretie a dodržiavanie chrámových zmlúv duchovne pripravovať.

Rodičia majú hlavnú zodpovednosť za to, aby pomohli svojim deťom pripraviť sa na prijatie chrámových obradov. V tejto úlohe rodičov podporujú vedúci kolov a zborov, bratia a sestry poverení inšpirovanou službou a ich širšia rodina.

Zdroje a materiály určené na prípravu členov na prijatie chrámových obradov sú dostupné na temples.ChurchofJesusChrist.org.

Členom, ktorí sa pripravujú na obdržanie vlastného obdarovania alebo pripečatenie k svojmu manželskému partnerovi, odporúčame zúčastniť sa na kurze prípravy na vstup do chrámu (pozri 25.2.8).

27.1.3

Členovia s fyzickým postihnutím

Hodní členovia s fyzickým postihnutím môžu obdržať všetky chrámové obrady. Týmto členom odporúčame, aby chrám navštevovali s obdarovanými príbuznými alebo priateľmi rovnakého pohlavia, ktorí im môžu pomôcť. Ak členovia nemôžu do chrámu prísť s rodinným príslušníkom alebo priateľom, môžu vopred zavolať do chrámu a zistiť, ako sa to dá zariadiť.

27.1.4

Pomoc s prekladom alebo s tlmočením

Ak členovia potrebujú pomoc s prekladom alebo tlmočením, majú vopred kontaktovať chrám a zistiť, či to bude možné.

27.5.1

Vhodné oblečenie na návštevu chrámu

Keď členovia idú do chrámu, mali by mať na sebe také oblečenie, aké zvyčajne nosia na zhromaždenie sviatosti.

Informácie o vhodnom oblečení na chrámový sobáš alebo na obrad pečatenia sú uvedené v 27.3.2.6.

V časti 38.5 sú uvedené informácie o:

  • Oblečení, ktoré sa nosí počas obradu obdarovania alebo pečatenia.

  • Chrámovom oblečení a garmentoch a ich získaní, nosení a starostlivosti o ne.

27.1.6

Starostlivosť o deti

Ak sa na chrámovom pozemku nachádzajú deti, musia byť pod dohľadom dospelej osoby. Chrámoví pracovníci môžu na deti dohliadať len za týchto okolností:

  • Ak majú byť deti pripečatené k svojim rodičom

  • Ak sa zúčastňujú na obrade pečatenia svojich žijúcich súrodencov a nevlastných súrodencov k ich rodičom

27.1.7

Stretnutie s členmi po tom, čo prijmú chrámové obrady

Členovia majú často po tom, ako prijali chrámové obrady, otázky. Obdarovaní členovia rodiny, biskup, iní vedúci zboru a bratia a sestry poverení inšpirovanou službou sa môžu s členmi stretnúť, aby sa s nimi porozprávali o ich skúsenosti s chrámom.

Zdroje a materiály určené na zodpovedanie otázok sú dostupné na temples.ChurchofJesusChrist.org.

27.2

Obdarovanie

Slovo obdarovanie má v sebe obsiahnuté slovo „dar“. Chrámové obdarovanie je skutočným darom od Boha, darom, prostredníctvom ktorého Boh žehná Svojim deťom. Toto sú niektoré z darov, ktoré členovia dostávajú prostredníctvom chrámového obdarovania:

  • Hlbšie poznanie Pánových zámerov a učenia.

  • Moc činiť všetko, čo Nebeský Otec chce, aby Jeho deti činili.

  • Božské vedenie pri službe Pánovi, svojim rodinám a iným.

  • Väčšia nádej, útecha a väčší pokoj.

Naplnenie týchto požehnaní závisí od vernosti evanjeliu Ježiša Krista.

Obdarovanie má dve časti. V prvej časti člen prijíma prípravný obrad s názvom „predobrad“. Predobrad je tiež známy ako umytie a pomazanie (pozri Exodus 29:4 – 9). Zahŕňa špeciálne požehnania súvisiace s božským určením a potenciálom osoby.

Počas predobradu člen dostane oprávnenie nosiť chrámový garment. Garment predstavuje jeho osobný vzťah s Bohom a záväzok dodržiavať zmluvy uzavreté v chráme. Ak sú členovia verní svojim zmluvám a garment počas celého života riadne nosia, slúži im aj ako ochrana. Informácie o nosení garmentu a starostlivosť oň sú uvedené v 38.5.5.

V druhej časti obdarovania sa člen učí o pláne spásy vrátane stvorenia, pádu Adama a Evy, uzmierenia Ježiša Krista, odpadlíctva a znovuzriadenia. Členovia tu tiež dostávajú pokyny o tom, ako sa vrátiť do Pánovej prítomnosti.

Pri obdarovaní sú členovia vyzvaní, aby uzatvorili tieto posvätné zmluvy:

  • Dodržiavanie zákona poslušnosti a snaha o dodržiavanie prikázaní Nebeského Otca.

  • Dodržiavanie zákona obety, čo znamená obetovanie sa pre podporu Pánovho diela a činenie pokánia so zlomeným srdcom a skrúšeným duchom.

  • Dodržiavanie zákona evanjelia Ježiša Krista, ktoré je vyšším zákonom, ktorý učil, keď bol na zemi.

  • Dodržiavanie zákona cudnosti, čo znamená, že člen má pohlavný styk len s osobou, s ktorou je podľa Božieho zákona právne a zákonne zosobášený.

  • Dodržiavanie zákona zasvätenia, čo znamená, že členovia venujú svoj čas, talenty a všetko, čím ich Pán požehnal, na budovanie Cirkvi Ježiša Krista na zemi.

Nebeský Otec zasa sľubuje, že tí, ktorí zostanú verní svojim chrámovým zmluvám, budú obdarovaní “mocou z výsosti” (Náuka a zmluvy 38:32, 38; pozri tiež Lukáš 24:49; Náuka a zmluvy 43:16).

27.2.1

Kto môže obdržať obdarovanie

Všetci zodpovední dospelí členovia Cirkvi sú pozvaní pripraviť sa na vlastné obdarovanie a prijať ho. Predtým, ako môžu členovia prijať obdarovanie, musia byť vykonané a zaznamenané všetky potrebné obrady (pozri 26.3.1).

27.2.1.1

Novopokrstení členovia

Noví dospelí členovia, ktorí sú spôsobilí, môžu prijať obdarovanie najskôr jeden celý rok od dátumu ich konfirmácie.

27.2.1.2

Členovia, ktorých manželský partner nie je obdarovaný

Hodný člen, ktorého manželský partner nie je obdarovaný, môže prijať vlastné obdarovanie, ak sú splnené tieto podmienky:

  • Manželský partner, ktorý nie je obdarovaný, k tomu dá svoj súhlas.

  • Sám člen, biskup aj prezident kolu sú presvedčení, že zodpovednosť, ktorú na seba člen s chrámovými zmluvami preberá, jeho manželstvo nenaruší.

Tieto podmienky platia bez ohľadu na to, či je manželský partner členom Cirkvi alebo nie.

27.2.1.3

Členovia s mentálnym postihnutím

Členovia s mentálnym postihnutím môžu prijať vlastné obdarovanie, ak:

  • Prijali všetky obrady, ktoré je potrebné prijať pred obdarovaním (pozri 26.3.1).

  • Majú intelektuálnu kapacitu na pochopenie, uzavretie a dodržiavanie súvisiacich zmlúv.

Sa biskup poradí s členom a prípadne s jeho rodičmi. Taktiež hľadá vedenie Ducha. Môže sa tiež poradiť s prezidentom kolu.

27.2.2

Rozhodovanie ohľadom toho, kedy prijať obdarovanie

Rozhodnutie o prijatí obdarovania je osobné a mala by ho doprevádzať modlitba. Obdarovanie je požehnaním moci a zjavenia pre všetkých, ktorí sa pripravujú na jeho prijatie. Členovia sa môžu rozhodnúť, že príjmu vlastné obdarovanie v prípade, že spĺňajú nasledovné požiadavky:

  • Majú aspoň 18 rokov.

  • Už neštudujú na strednej škole.

  • Od ich konfirmácie prešiel aspoň jeden celý rok.

  • Majú túžbu obdržať posvätné chrámové zmluvy a ctiť si ich po celý život.

Členovia, ktorí prijali povolanie na misiu alebo sa pripravujú na obrad pečatenia v chráme, majú prijať obdarovanie.

Predtým, ako je členovi vydané chrámové odporučenie za účelom prijať obdarovanie, má mať biskup a prezident pocit, že daná osoba je pripravená pochopiť a dodržiavať posvätné chrámové zmluvy. Táto pripravenosť sa posudzuje individuálne.

27.2.3

Plánovanie a stanovenie termínu obdarovania

27.2.3.1

Prijatie odporučenia na vykonanie obradov pre žijúcich

Predtým, ako člen vstúpi do chrámu za účelom vlastného obdarovania, musí prijať odporučenie na vykonanie obradov pre žijúcich. Informácie o týchto odporučeniach sú uvedené v 25.2.1.

27.2.3.2

Kontaktovanie chrámu

Členovia, ktorí sa pripravujú na vlastné obdarovanie, majú vopred kontaktovať chrám, aby si obrad naplánovali.

27.2.3.3

Sprievod pre členov, ktorí sa chystajú prijať obdarovanie

Členovia, ktorí prijímajú vlastné obdarovanie, si môžu pozvať obdarovaného člena rovnakého pohlavia, aby im robil sprievod a aby im počas obradu obdarovania pomáhal. Sprevádzajúci člen musí mať platné chrámové odporučenie. Ak je to potrebné, sprevádzajúceho člena môže zabezpečiť aj chrám.

27.3

Pečatenie manžela a manželky

Chrámové pečatenie spája manžela a manželku na čas a celú večnosť. Tieto požehnania obdržia, ak sú verní zmluvám, ktoré v chráme uzatvorili. Skrze tento obrad môžu byť súčasťou ich večnej rodiny aj ich deti.

Cirkevní vedúci povzbudzujú členov k tomu, aby sa pripravovali na uzavretie manželstva a pečatenie v chráme. Tam, kde nie je uzavretie manželstva v chráme právne uznané, môžu oprávnení vedúci Cirkvi alebo iné osoby uzatvárať civilné sobáše, po ktorých nasleduje chrámové pečatenie (pozri 38.3). Tento princíp sa môže uplatniť aj v prípade, kedy by rodičia alebo najbližší rodinní príslušníci mohli mať kvôli tomu, že sa nemôžu zúčastniť na chrámovom obrade, pocit vylúčenia.

27.3.1

Kto môže byť spečatený v chráme

Všetci zodpovední slobodní členovia Cirkvi sú pozvaní pripraviť sa na chrámové pečatenie. Tých, ktorí sú civilne zosobášení, povzbudzujeme, aby sa dali spečatiť v chráme na čas a večnosť hneď, ako na to budú pripravení. Pred pečatením musia byť členovia obdarovaní (pozri 27.2).

Páry, ktoré sa chystajú byť spečatené v chráme, musia byť buď 1. pred pečatením civilne zosobášené alebo 2. zosobášené a spečatené v rámci toho istého obradu. Pozri 27.3.2.

27.3.1.2

Členovia s mentálnym postihnutím

Členovia s mentálnym postihnutím môžu byť pripečatení k svojmu manželskému partnerovi, ak:

  • Prijali všetky obrady, ktoré je potrebné prijať pred pečatením, vrátane obdarovania (pozri 27.2.1.3).

  • Majú intelektuálnu kapacitu na pochopenie, uzavretie a dodržiavanie súvisiacich zmlúv.

Sa biskup poradí s členom a jeho manželským partnerom, snúbencom alebo snúbenicou. Taktiež hľadá vedenie Ducha. Môže sa tiež poradiť s prezidentom kolu.

27.3.2

Plánovanie a stanovenie termínu chrámového sobáša alebo pečatenia

27.3.2.1

Prijatie odporučenia na vykonanie obradov pre žijúcich

Predtým, ako člen vstúpi do chrámu za účelom pečatenia k svojmu manželskému partnerovi, musí dostať odporučenie na vykonávanie obradov pre žijúcich. Informácie o týchto odporučeniach sú uvedené v 26.3.

27.3.2.2

Kontaktovanie chrámu

Členovia, ktorí sa pripravujú na sobáš a pečatenie, majú vopred kontaktovať chrám, aby si obrad naplánovali.

27.3.2.3

Získanie povolenia na uzavretie manželstva

Pred uzavretím manželstva musí pár získať zákonné povolenie na uzavretie manželstva, ktoré je platné v mieste, kde sa bude manželstvo uzatvárať. Ak sa členovia chystajú počas toho istého obradu uzavrieť manželstvo a byť spečatení, musia do chrámu priniesť platné povolenie na uzavretie manželstva.

Ak sa členovia chystajú byť spečatení po civilnom sobáši, nemusia do chrámu priniesť povolenie na uzavretie manželstva. Namiesto toho v rámci procesu overovania záznamov uvedú dátum a miesto ich civilného sobáša.

27.3.2.4

Sprievod pre nevestu a ženícha

Nevestu môže sprevádzať a pomáhať jej v šatni ďalšia obdarovaná sestra. Pre ženícha môže urobiť to isté ďalší obdarovaný brat. Sprevádzajúci člen musí mať platné chrámové odporučenie. Ak je to potrebné, sprevádzajúceho člena môže zabezpečiť aj chrám.

27.3.2.5

Kto vykonáva chrámový sobáš alebo pečatenie

Chrámový sobáš alebo pečatenie zvyčajne vykonáva pečatiaci chrámu, ktorý slúži v chráme, v ktorom pár uzavrie manželstvo alebo v ktorom bude spečatený. Ak je rodinný príslušník alebo známy držiteľom právomoci na pečatenie a slúži v chráme, v ktorom pár uzavrie manželstvo alebo kde bude spečatený, pár ho môže pozvať, aby vykonal sobáš alebo pečatenie.

27.3.2.6

Vhodné oblečenie na uzavretie chrámového manželstva alebo na pečatenie

Šaty nevesty. Šaty nevesty, ktoré si oblečie do chrámu, majú byť biele, cudné a bez zložitých ozdôb. Mali by tiež zakryť chrámový garment. Priehľadná látka by mala byť podšitá.

Šaty nevesty by mali mať dlhé alebo trojštvrťové rukávy, aby boli v súlade s ostatnými šatami v chráme. Šaty by nemali mať vlečku, iba ak je možné ju počas obradu pečatenia pripnúť alebo odopnúť.

Ak je to potrebné, neveste môže šaty zabezpečiť chrám.

Oblečenie ženícha. Pri obrade uzavretia manželstva alebo pečatenia má na sebe ženích oblečené zaužívané chrámové oblečenie (pozri 38.5.1 a 38.5.2).

Oblečenie hostí. Hostia, ktorí sa zúčastňujú na obrade uzatvárania manželstva alebo pečatenia, majú byť oblečení podobne ako na zhromaždení sviatosti. Členovia, ktorí prichádzajú na pečatenie priamo z obradu obdarovania, môžu mať na sebe slávnostné chrámové oblečenie.

Kvety. Manželia a ich hostia počas obradu sobáša alebo pečatenia nemajú mať kvety.

27.3.2.7

Výmena obrúčok po uzavretí chrámového manželstva alebo pečatení

Výmena obrúčok nie je súčasťou chrámového pečatenia. Páry si však môžu obrúčky vymeniť po obrade v pečatnej miestnosti. Páry si nemajú vymieňať obrúčky v inom čase alebo na inom mieste v chráme alebo na chrámovom pozemku.

Páry, ktoré sú zosobášené a spečatené počas toho istého obradu, si môžu vymeniť obrúčky neskôr, aby vyhoveli rodinným príslušníkom, ktorí sa nemôžu zúčastniť chrámového sobáša. Výmena obrúčok nemá kopírovať žiadnu časť chrámového sobáša alebo obradu pečatenia. Pár si nemá vymieňať sľuby po sobáši alebo pečatení v chráme.

Páry, ktoré uzavreli civilný sobáš pred pečatením v chráme, si môžu vymeniť obrúčky pri civilnom obrade, pri pečatení v chráme alebo pri oboch obradoch.

27.3.4

Kto sa môže zúčastniť chrámového sobáša alebo pečatenia

Páry by mali na chrámový sobáš alebo pečatenie pozvať len blízkych rodinných príslušníkov a priateľov. Pozvaní členovia musia byť obdarovaní a mať aktuálne chrámové odporučenie.

Prezident kolu môže povoliť osobe, ktorá nebola pokrstená alebo obdarovaná z dôvodu mentálneho postihnutia, aby sa zúčastnila chrámového sobáša alebo pečatenia svojich žijúcich súrodencov. Táto osoba musí:

  • Mať aspoň 18 rokov.

  • Byť schopná počas obradu zachovať úctu.

Prezident kolu napíše list, v ktorom uvedie, že daná osoba je oprávnená sa zúčastniť pečatenia. Tento list sa predloží v chráme.

27.4

Pečatenie žijúcich detí k rodičom

Deti, ktoré sa narodia po tom, čo ich matka bola spečatená s manželom v chráme, sa rodia v zmluve tohto spečatenia. Nepotrebujú prijať obrad pečatenia k rodičom.

Deti, ktoré sa nenarodili v zmluve, sa môžu stať súčasťou večnej rodiny tým, že budú spečatené so svojimi biologickými alebo adoptívnymi rodičmi. Tieto deti majú nárok na rovnaké požehnania ako tie, ktoré sa narodili v zmluve.

27.4.2

Kontaktovanie chrámu

Manželia, ktorí chcú byť spečatení so svojimi deťmi, alebo deti, ktoré chcú byť spečatené so svojimi zosnulými rodičmi, majú vopred kontaktovať chrám, aby si obrad naplánovali.