”27. Tempelförrättningar för levande”, Utdrag ur Allmän handbok (2023).
”27. Tempelförrättningar för levande”, Utdrag ur Allmän handbok
27.
Tempelförrättningar för levande
27.0
Introduktion
Templet är Herrens hus. Det leder oss till vår Frälsare Jesus Kristus. I templen deltar vi i heliga förrättningar och ingår förbund med vår himmelske Fader som binder oss till honom och till vår Frälsare. Dessa förbund och förrättningar förbereder oss för att återvända till vår himmelske Faders närhet och beseglas tillsammans som familjer för evigt.
”Gudaktighetens kraft [är] uppenbar” i templets förbund och förrättningar (Läran och förbunden 84:20).
Templets förbund och förrättningar är heliga. Symbolerna som hör samman med templets förbund ska inte tas upp utanför templet. Inte heller ska vi samtala om den heliga informationen som vi lovar i templet att inte avslöja. Men vi kan samtala om de grundläggande syftena med och läran om templets förbund och förrättningar och de andliga känslor vi har i templet.
Församlings- och stavsledare samtalar om informationen i det här kapitlet med medlemmarna som förbereder sig för att ta emot begåvnings- eller beseglingsförrättningarna.
27.1
Ta emot templets förrättningar
27.1.1
Förberedelse för att ta emot tempelförrättningar
Medlemmarna bör förbereda sig andligen för att ta emot templets förrättningar och ingå och hedra tempelförbund.
Föräldrarna har det huvudsakliga ansvaret för att hjälpa sina barn att förbereda sig för att ta emot templets förrättningar. Stavs- och församlingsledare, stödbröder, stödsystrar och släktingar stöder föräldrarna i den här rollen.
Resurser som kan hjälpa medlemmarna förbereda sig för att ta emot templets förrättningar finns på temples.ChurchofJesusChrist.org.
Medlemmar som förbereder sig för att ta emot sin begåvning eller beseglas till en make/maka uppmuntras att delta i en tempelförberedande kurs (se 25.2.8).
27.1.3
Medlemmar med fysisk funktionsnedsättning
Värdiga medlemmar med fysisk funktionsnedsättning kan ta emot alla tempelförrättningar. Dessa medlemmar uppmuntras att besöka templet tillsammans med släktingar eller vänner av samma kön som har tagit emot sin begåvning och som kan hjälpa dem. Om medlemmar inte har möjlighet att besöka templet tillsammans med en familjemedlem, släkting eller vän kan de ringa templet i förväg för att få veta vilka arrangemang som kan göras.
27.1.4
Hjälp med översättning eller tolkning
Om medlemmar behöver hjälp med översättning eller tolkning bör de kontakta templet i förväg för att se om detta finns tillgängligt.
27.1.5
Kläder som lämpar sig för tempelbesök
När medlemmar kommer till templet bör de vara klädda på det sätt som de klär sig till sakramentsmötet.
Se 27.3.2.6 för information om kläder vid en vigsel eller besegling i templet.
Se 38.5 för information om
-
kläder vid begåvnings- och beseglingsförrättningarna
-
att anskaffa, bära och ta hand om ceremoniell tempelklädsel och tempelklädnad.
27.1.6
Barnomsorg
Vuxna måste ha uppsikt över barnen när de är på tempelområdet. Tempeltjänare har endast möjlighet att ta hand om barn under följande omständigheter:
-
om de ska beseglas till föräldrar
-
om de ska närvara vid sina levande syskons, styvsyskons eller halvsyskons besegling till föräldrarna.
27.1.7
Träffa medlemmar när de har tagit emot templets förrättningar
Medlemmar har ofta frågor efter att de har tagit emot templets förrättningar. Familjemedlemmar, släktingar, biskopen, andra församlingsledare, stödbröder och stödsystrar som har tagit emot sin begåvning kan träffa medlemmarna för att samtala om deras upplevelse av templet.
Resurser som kan hjälpa till att ge svar på frågor finns på temples.ChurchofJesusChrist.org.
27.2
Begåvningen
Ordet begåvning betyder ”gåva”. Tempelbegåvningen är bokstavligen en gåva från Gud som han ger för att välsigna sina barn. Några av de gåvor medlemmarna tar emot genom tempelbegåvningen är
-
större kunskap om Herrens avsikter och lärdomar
-
kraft att göra allt som Gud vill att hans barn ska göra
-
gudomlig vägledning när vi tjänar Herren, våra familjer och andra
-
större hopp, tröst och frid.
Uppfyllelsen av de här välsignelserna är beroende av vår trofasthet mot Jesu Kristi evangelium.
Begåvningen ges i två delar. Under den första delen tar en person emot inledande förrättningar som kortfattat kallas inledande. Inledande omfattar tre förrättningar: tvättning, smörjelse och iklädning (se 1 Moseboken 29:4–9). Den innehåller särskilda välsignelser som rör personens gudomliga arv och potential.
Under inledande ingår medlemmen förbund att bära tempelklädnaden. Klädnaden representerar hans eller hennes personliga relation till Gud och åtagande att lyda förbunden som ingås i templet. När medlemmar är trofasta mot sina förbund och bär klädnaden på rätt sätt under hela livet är den också ett skydd. För information om hur man bär och tar hand om klädnaden, se 38.5.5.
I den andra delen av begåvningen undervisas man om frälsningsplanen – däribland skapelsen, Adams och Evas fall, Jesu Kristi försoning, avfallet och återställelsen. Medlemmarna lär sig också hur de kan återvända till Herrens närhet.
Under begåvningen ombeds medlemmarna att ingå heliga förbund enligt följande:
-
följa lydnadens lag och sträva efter att hålla vår himmelske Faders bud
-
lyda offerlagen, vilken innebär att de ska göra uppoffringar för att stödja Herrens verk och omvända sig med ett förkrossat hjärta och en botfärdig ande
-
lyda Jesu Kristi evangeliums lag
-
hålla kyskhetslagen, vilket innebär att avstå från sexuella relationer utanför ett lagligt äktenskap mellan en man och en kvinna, vilket är enligt Guds lag
-
hålla helgelselagen, vilket innebär att medlemmarna helgar sin tid, sina talanger och allt som Herren har välsignat dem med till att bygga upp Jesu Kristi kyrka på jorden.
I gengäld lovar vår himmelske Fader att de som förblir trofasta mot sina tempelförbund ska begåvas ”med kraft från höjden” (Läran och förbunden 38:32, 38; se även Lukas 24:49; Läran och förbunden 43:16).
27.2.1
Vilka som får ta emot begåvningen
Alla ansvariga vuxna medlemmar i kyrkan inbjuds att förbereda sig för och ta emot sin egen begåvning. Alla nödvändiga förrättningar som ska mottas före begåvningen måste utföras och registreras innan en medlem kan ta emot sin begåvning (se 26.3.1).
27.2.1.1
Nyligen döpta medlemmar
Värdiga vuxna nya medlemmar får ta emot sin begåvning när det har gått minst ett helt år sedan konfirmationsdatumet.
27.2.1.2
Medlemmar med en make/maka som inte har tagit emot sin begåvning
En värdig medlem vars make eller maka inte har tagit emot sin begåvning får ta emot sin egen begåvning när följande villkor är uppfyllda:
-
Maken eller makan som inte har tagit emot sin begåvning ger sitt medgivande.
-
Medlemmen, biskopen och stavspresidenten är övertygade om att ansvaret som följer med tempelförbunden inte kommer att inverka negativt på äktenskapet.
Dessa villkor gäller oavsett om maken eller makan är medlem i kyrkan eller inte.
27.2.1.3
Medlemmar med intellektuell funktionsnedsättning
Medlemmar med intellektuell funktionsnedsättning får ta emot sin egen begåvning om
-
de har tagit emot alla föreskrivna tidigare förrättningar (se 26.3.1)
-
de har den intellektuella förmågan att förstå, ingå och hålla tillhörande förbund.
Biskopen rådgör med medlemmen och, där så är tillämpligt, hans eller hennes föräldrar. Han söker också Andens vägledning. Han kan rådgöra med stavspresidenten.
27.2.2
Beslut om när man bör ta emot begåvningen
Beslutet att ta emot begåvningen är personligt och bör fattas under bön. Begåvningen är en välsignelse av kraft och uppenbarelse till alla som förbereder sig för att ta emot den. Medlemmarna kan välja att ta emot sin egen begåvning när de har uppfyllt alla följande villkor:
-
De är minst 18 år gamla.
-
De har slutfört eller går inte längre på gymnasiet eller motsvarande.
-
Ett helt år har gått sedan de konfirmerades.
-
De känner en önskan att ta emot och hedra heliga tempelförbund under hela livet.
Medlemmar som har fått en missionskallelse eller förbereder sig för att beseglas i templet ska ta emot sin begåvning.
Innan biskopen och stavspresidenten utfärdar en tempelrekommendation till en medlem som vill ta emot sin begåvning bör de känna att personen är beredd att förstå och hålla heliga tempelförbund. Denna behörighet bedöms individuellt från person till person.
27.2.3
Planering och bokning av begåvningen
27.2.3.1
Få en rekommendation för förrättningar för levande
En medlem måste få en rekommendation för förrättningar för levande för att komma in i templet och ta emot begåvningen. För information om sådana rekommendationer, se 26.5.1.
27.2.3.2
Kontakta templet
Medlemmar som planerar att ta emot sin begåvning bör kontakta templet i förväg för att boka förrättningen.
27.2.3.3
Ledsagare för medlemmar som tar emot sin begåvning
Medlemmar som tar emot sin egen begåvning kan be en medlem av samma kön som tagit emot sin begåvning att agera ledsagare och hjälpa dem under begåvningssessionen. En ledsagaren måste ha en giltig tempelrekommendation. Templet kan vid behov tillhandahålla en ledsagare.
27.3
Besegling av man och hustru
En tempelbesegling förenar man och hustru för tid och all evighet. De får dessa välsignelser om de är trofasta de förbund de ingår i templet. Genom denna förrättning kan deras barn också tillhöra deras eviga familj.
Kyrkans ledare uppmuntrar medlemmarna att förbereda sig för att vigas och bli beseglade i templet. Där tempelvigsel inte är juridiskt bindande kan kyrkans ledare eller andra förrätta en borgerlig vigsel följd av en tempelbesegling (se 38.3). Detta mönster kan också följas när en tempelvigsel gör att föräldrar eller nära familjemedlemmar känner sig exkluderade eftersom de inte kan närvara vid tempelceremonin.
27.3.1
Vilka som får beseglas i ett tempel
Alla ansvariga ogifta medlemmar i kyrkan inbjuds att förbereda sig för en tempelbesegling. De som är borgerligt gifta uppmuntras att beseglas för tid och evighet i templet så snart de är redo. Medlemmar måste ha tagit emot sin begåvning innan de får beseglas (se 27.2).
Par som ska beseglas i templet måste antingen 1) vigas borgerligt innan de beseglas eller 2) vigas och beseglas i samma tempelceremoni. Se 27.3.2.
27.3.1.2
Medlemmar med intellektuell funktionsnedsättning
Medlemmar med intellektuell funktionsnedsättning kan beseglas till sin make/maka, fästman eller fästmö om
-
de har tagit emot alla föreskrivna tidigare förrättningar, inklusive begåvningen (se 27.2.1.3)
-
de har den intellektuella förmågan att förstå, ingå och hålla tillhörande förbund.
Biskopen rådgör med medlemmen och hans eller hennes make/maka, fästman eller fästmö. Han söker också Andens vägledning. Han kan rådgöra med stavspresidenten.
27.3.2
Planering och bokning av tempelvigsel eller tempelbesegling
27.3.2.1
Få en rekommendation för förrättningar för levande
En medlem måste få en rekommendation för förrättningar för levande för att kunna beseglas till sin make/maka. För information om sådana rekommendationer, se 26.3.
27.3.2.2
Kontakta templet
Medlemmar som planerar att vigas eller beseglas till sin make/maka bör kontakta templet i förväg för att boka förrättningen.
27.3.2.3
Erhålla intyg om hindersprövning
Innan ett par gifter sig måste de få ett intyg om hindersprövning som gäller där vigseln ska förrättas. Om paret planerar att både gifta sig och beseglas under samma ceremoni måste de ta med sig ett giltigt intyg om hindersprövning till templet.
Par som beseglas efter en borgerlig vigsel behöver inte ta med sig ett intyg om hindersprövning till templet. I stället anger de datum och plats för sin borgerliga vigsel under verifieringsprocessen.
27.3.2.4
Ledsagare för bruden och brudgummen
En syster som har tagit emot sin begåvning kan följa med bruden för att hjälpa henne i omklädningsrummet. En broder som har tagit emot sin begåvning kan göra detsamma för brudgummen. En ledsagaren måste ha en giltig tempelrekommendation. Templet kan vid behov tillhandahålla en ledsagare.
27.3.2.5
Vilka som förrättar en tempelvigsel eller tempelbesegling
En tempelvigsel eller tempelbesegling förrättas vanligtvis av en beseglare som tilldelats templet där paret ska vigas eller beseglas. Om en familjemedlem eller bekant innehar beseglingsmyndigheten och har tilldelats templet där paret ska vigas eller beseglas kan de be honom att förrätta vigseln eller beseglingen.
27.3.2.6
Lämplig klädsel vid en tempelvigsel eller tempelbesegling
Brudens klädsel. Alla brudklänningar som bärs i templet ska vara vita, anständiga i fråga om modell och material och bör inte vara rikt utsmyckade. De ska också täcka tempelklädnaden. Genomskinligt tyg ska fodras.
För att vara i samklang med andra klänningar som bärs i templet ska brudens klänning ha långa ärmar eller trekvartsärmar. Klänningar ska inte ha släp, såvida det inte kan fästas upp eller tas av inför beseglingsceremonin.
Templet kan tillhandahålla en klänning vid behov eller om så önskas.
Brudgummens klädsel: Brudgummen bär vanliga tempelkläder under vigseln eller beseglingsceremonin (se 38.5.1 och 38.5.2).
Gästernas klädsel. De som närvarar vid en vigsel- eller beseglingsceremoni bör bära kläder som liknar dem de skulle ha på sig under ett sakramentsmöte. Medlemmar som kommer till en vigsel direkt från en begåvningssession kan bära ceremoniell tempelklädsel.
Blommor. Paret och deras gäster ska inte bära blommor under vigsel- eller beseglingsceremonin.
27.3.2.7
Ringväxling efter en tempelvigsel eller tempelbesegling
Att växla ringar ingår inte i tempelbeseglingens ceremoni. Ett par kan dock växla ringar efter ceremonin i beseglingsrummet. Ett par bör inte växla ringar vid någon annan tidpunkt eller på någon annan plats i templet eller på tempelområdet.
Par som vigs och beseglas vid samma ceremoni kan vid ett senare tillfälle byta ringar för att tillmötesgå familjemedlemmar och släktingar som inte kan närvara vid en tempelvigsel. Ringväxlingen ska inte återskapa någon del av tempelvigseln eller tempelbeseglingen. Paret ska inte utväxla löften efter att ha vigts eller beseglats i templet.
Par som är borgerligt viga före tempelbeseglingen kan växla ringar vid sin borgerliga ceremoni, vid sin tempelbesegling eller vid båda ceremonierna.
27.3.4
Vilka som får närvara vid en tempelvigsel eller tempelbesegling
Par bör endast inbjuda nära familjemedlemmar, släktingar och vänner till en tempelvigsel eller tempelbesegling. Ansvariga medlemmar måste ha tagit emot sin begåvning och ha en giltig tempelrekommendation för att få närvara.
Stavspresidenten kan godkänna att en person som inte döpts eller tagit emot sin begåvning på grund av intellektuell funktionsnedsättning får närvara vid sina levande syskons tempelvigsel eller tempelbesegling. Den personen måste
-
vara minst 18 år gammal
-
kunna vara vördnadsfull under ceremonin.
Stavspresidenten skriver ett brev där det står att personen är bemyndigad att närvara vid beseglingen. Brevet visas upp i templet.
27.4
Besegling av levande barn till föräldrar
Barn som är födda efter det att deras mor beseglats till en man i templet är födda inom denna beseglings förbund. De behöver inte ta emot förrättningen besegling till föräldrar.
Barn som inte är födda inom förbundet kan bli del av en evig familj genom att beseglas till sina biologiska föräldrar eller adoptivföräldrar. De här barnen har rätt till samma välsignelser som de som föddes inom förbundet.
27.4.2
Kontakta templet
Ett par som vill få sina barn beseglade till sig, eller barn som vill beseglas till sina avlidna föräldrar, bör kontakta templet i förväg för att boka förrättningen.