19.

Musique

19.1

Objectif de la musique dans l’Église

Dans une révélation donnée à Joseph Smith, le prophète, le Seigneur a dit : « Car mon âme met ses délices dans le chant du cœur ; oui, le chant des justes est une prière pour moi, et il sera exaucé par une bénédiction sur leur tête » (Doctrine et Alliances 25:12). Il a aussi dit : « Les justes […] viendront en Sion avec des chants de joie éternelle » (Doctrine et Alliances 45:71).

La musique sacrée fait grandir la foi en Jésus-Christ. Elle invite l’Esprit et enseigne la doctrine. Elle suscite aussi un sentiment de révérence, unie les membres et offre un moyen d’adorer notre Père céleste et Jésus-Christ.

19.2

Musique au foyer

À travers ses prophètes, le Seigneur exhorte les personnes et les familles à écouter de la musique édifiante dans leur vie quotidienne. Le fait de chanter et d’écouter de la musique sacrée suscite un esprit de beauté et de paix. Cela accroît aussi l’amour et l’unité parmi les membres de la famille. Les cantiques aident à avoir du courage et à résister à la tentation.

Les enregistrements musicaux de l’Église sont disponibles grâce aux moyens suivants :

• Application Musique sacrée

• Application Médiathèque de l’Évangile

• Music.ChurchofJesusChrist.org

• CD sur store.ChurchofJesusChrist.org

L’Église fournit de la documentation pour aider les personnes et les familles à apprendre les rudiments de la musique. Elle est disponible sur music.ChurchofJesusChrist.org (voir aussi la section 19.6). L’acquisition de compétences musicales donne aux membres des occasions de servir au foyer et dans l’Église.

19.3

Musique dans les réunions de l’Église

La musique sacrée est une partie essentielle de la réunion de Sainte-Cène et des autres réunions de l’Église. Elle a le pouvoir d’inviter l’Esprit et de rapprocher les personnes de Dieu. « C’est dans les cantiques que l’on trouve quelques-uns des plus grands sermons. » (Voir Cantiques, p. ix.)

19.3.1

Planification de la musique pour les réunions de l’Église

Les coordonnateurs de la musique de paroisse et de pieu se concertent avec les dirigeants de la prêtrise pour planifier la musique des services de culte. Ils choisissent de la musique qui favorise l’esprit de culte pendant les réunions.

Les cantiques sont à utiliser pour tous les chants par l’assemblée lors des services de culte. Des cantiques ou d’autres morceaux de musique sacrés peuvent être utilisés pour le prélude et le postlude, la musique du chœur et les interprétations en solo ou en petits groupes. La musique dans les réunions de l’Église doit être jouée dans un esprit d’adoration de notre Père céleste et de Jésus-Christ, et non pour mettre en valeur des talents musicaux.

Les morceaux de musique doivent être en accord avec l’esprit révérencieux des cantiques. Ils doivent enseigner l’Évangile avec puissance et clarté.

La musique sacrée qui est écrite ou chantée dans des styles musicaux culturellement différents peut contribuer à unifier les assemblées. Les coordonnateurs de la musique et les dirigeants de la prêtrise peuvent inclure divers styles musicaux appropriés qui plairont aux membres de divers horizons.

19.3.2

Musique à la réunion de Sainte-Cène

Les membres se rassemblent à la réunion de Sainte-Cène pour se souvenir de Jésus-Christ en prenant la Sainte-Cène. Ils se réunissent pour édifier la foi et le témoignage, et pour adorer notre Père céleste et Jésus-Christ. La musique doit être choisie de façon à atteindre ces objectifs.

La musique de la réunion de Sainte-Cène comprend des cantiques chantés par l’assemblée pour l’ouverture et la clôture de la réunion, et avant l’administration de la Sainte-Cène. Les cantiques chantés par l’assemblée donnent aux membres l’occasion de s’unir en participant activement au culte ensemble. Le cantique de Sainte-Cène doit faire référence à la Sainte-Cène ou au sacrifice du Sauveur. Vous trouverez davantage de renseignements à la section « Cantiques pour l’assemblée », Cantiques, p. 246-247.

On joue un prélude musical pendant que les membres se rassemblent avant la réunion. Son but est de créer une atmosphère de culte qui invite l’Esprit. Après la prière de clôture, un postlude instrumental est joué pendant que les membres quittent la réunion. Des cantiques et d’autres musiques sacrées peuvent être choisis pour le prélude et le postlude.

La réunion de Sainte-Cène peut aussi comporter un autre cantique chanté par l’assemblée au milieu de la réunion, par exemple, entre les discours. À la place, elle peut comporter un ou plusieurs autres morceaux de musique. Ceux-ci peuvent être interprétés par des chœurs (voir la section 19.3.7), des solistes vocaux ou instrumentaux, ou par de petits groupes. Les réunions de Sainte-Cène ne doivent pas être confiées à des groupes musicaux extérieurs.

Le piano, l’orgue ou un autre instrument approuvé par l’épiscopat peut être utilisé pour accompagner le cantique chanté à la réunion de Sainte-Cène (voir la section 19.3.6).

Les coordonnateurs de la musique et les épiscopats essaient de trouver un équilibre entre les cantiques connus et ceux qui le sont moins. Les morceaux de musique présentés par le chœur de paroisse ou d’autres personnes aideront les membres à mieux connaître les cantiques moins connus.

19.3.3

Musique dans les classes et les autres réunions de paroisse

Chanter des cantiques peut être un bon moyen de présenter ou de renforcer les principes de l’Évangile. Les dirigeants recommandent aux instructeurs d’utiliser les cantiques et d’autres musiques sacrées pour enrichir leur enseignement.

Les réunions de collèges et les classes du dimanche ne commencent pas systématiquement par un cantique d’ouverture.

19.3.4

Musique à la conférence de pieu

La musique de la conférence de pieu doit être prévue pour fortifier la foi et le témoignage. Elle doit suivre les principes de la section 19.3.1. L’autorité présidente examine à l’avance tous les morceaux de musique proposés lors de la planification.

La musique de la conférence de pieu comprend généralement des cantiques chantés par l’assemblée et d’autres morceaux de musique interprétés par un chœur, des solistes ou de petits groupes. L’assemblée chante normalement un cantique vers le milieu de la réunion. Les présidences de pieu peuvent approuver des solos et d’autres instruments d’accompagnement que le piano ou l’orgue (voir la section 19.3.6).

19.3.5

Autre musique dans la salle de culte

La salle de culte peut parfois être utilisée pour des manifestations artistiques et culturelles où l’on joue de la musique profane, comme des concerts, des récitals et d’autres spectacles. Les applaudissements sont déconseillés lors des services de culte, mais ils conviennent pour ces événements.

Les dirigeants locaux de la prêtrise répondent aux questions portant sur les activités culturelles qui ont lieu dans la salle de culte. Vous trouverez à la section 35.5 des renseignements sur l’utilisation appropriée des lieux de réunion.

19.3.6

Instruments de musique

Les instruments sont normalement utilisés pour le prélude et le postlude, et pour l’accompagnement des cantiques lors des réunions de l’Église. Lorsqu’on dispose d’un orgue ou d’un piano et que des membres savent en jouer, ces instruments sont la norme. Les épiscopats peuvent approuver l’utilisation d’autres instruments pour accompagner les chants de l’assemblée, pour le prélude et le postlude, et pour d’autres morceaux de musique.

Les instruments de musique doivent susciter un sentiment propice au culte et leur utilisation doit être en harmonie avec l’esprit de la réunion.

À défaut de piano, d’orgue ou d’accompagnateur, on pourra utiliser des enregistrements (voir la section 19.2).

19.3.6.1

Se procurer des instruments de musique

Les bâtiments de l’Église sont généralement équipés d’un orgue, de pianos ou de claviers électroniques. Les dirigeants prennent contact avec le gestionnaire local des biens immeubles pour obtenir des renseignements sur l’acquisition de nouveaux instruments ou sur le remplacement des anciens.

19.3.6.2

Entretien des instruments de musique

Les pianos sont accordés et les orgues sont entretenus régulièrement. Pour toute question, l’évêque ou le représentant des bâtiments de pieu prend contact avec le gestionnaire des biens immeubles. Si nécessaire, il envoie une demande pour l’entretien et la réparation des pianos et des orgues via le Rapport de problèmes relatifs aux bâtiments (FIR) (voir la section 35.4.2).

19.3.7

Chœurs

Depuis l’époque de l’Ancien Testament, les enfants de Dieu chantent dans des chœurs pour le louer. Les chœurs de l’Église glorifient Dieu, unissent et édifient les membres de l’Église, et apportent de la joie aux participants et aux assemblées.

19.3.7.1

Chœurs de paroisse

S’il y a suffisamment de membres, les paroisses peuvent organiser des chœurs qui chantent régulièrement à la réunion de Sainte-Cène. L’épiscopat peut appeler un directeur de chœur et un accompagnateur du chœur (voir la section 19.4.3.3).

Les membres de la paroisse peuvent proposent de chanter dans le chœur. Ils peuvent aussi être invités à y participer ainsi que d’autres personnes. On ne fait pas passer d’audition.

Il est recommandé aux chœurs d’utiliser les cantiques de l’Église. Chanter des cantiques favorise la présence de l’Esprit et aide les choristes et les assemblées à apprendre l’Évangile (voir Cantiques, p. 247-248). Si d’autres morceaux de musique sacrée sont choisis, il faut se conformer aux directives de la section 19.3.1.

En général, les répétitions du chœur ne dépassent pas une heure.

Si le chœur de paroisse a besoin de partitions, on peut les acheter sur le budget de la paroisse (voir la section 19.7.1). Les chœurs des paroisses du pieu sont incités à se prêter les partitions qu’ils achètent. La reproduction de partitions sans l’autorisation du propriétaire du copyright est contraire aux règles de l’Église (voir la section 38.8.11).

En plus du chœur de paroisse, les familles et des groupes de femmes, d’hommes, de jeunes ou d’enfants sont invités à chanter lors des réunions de l’Église.

19.3.7.2

Chœurs de pieu et multipieux

Avec l’approbation des dirigeants de pieu ou d’interrégion, on peut organiser des chœurs de pieu et multipieux pour des conférences de pieu ou d’autres occasions, par exemple pour des manifestations organisées par la collectivité. Après la réunion ou la manifestation, le chœur est dissous jusqu’à ce que d’autres occasions se présentent.

19.4

Direction de la musique dans la paroisse

19.4.1

Épiscopat

L’évêque est responsable de la musique de paroisse. Il peut déléguer cette responsabilité à l’un de ses conseillers. Les épiscopats ont les responsabilités suivantes :

• appeler et mettre à part les membres qui rempliront les appels relatifs à la musique décrits aux sections 19.4.2 et 19.4.3 selon les besoins ;

• travailler avec le coordonnateur de la musique de paroisse pour planifier la musique pour les réunions de Sainte-Cène (voir la section 19.3.1) ;

• enseigner l’importance d’adorer Dieu par la musique pendant les réunions, exhorter les membres à prendre part aux chants de l’assemblée, exhorter les membres, en particulier les jeunes, à se nourrir quotidiennement de musique édifiante dans leur vie personnelle (voir la section 19.2) ;

• décider quand des instruments autres que le piano ou l’orgue peuvent être utilisés lors des réunions de l’Église (voir la section 19.3.6) ;

• soutenir le chœur de paroisse en incitant les membres à y participer.

19.4.2

Coordonnateur de la musique de paroisse

Le coordonnateur de la musique de paroisse sert sous la direction de l’épiscopat. Il a les responsabilités suivantes :

• être un référent auprès de l’épiscopat et d’autres dirigeants de la paroisse en matière de musique, assister, à la demande de l’évêque, à la réunion du conseil de paroisse pour aider à coordonner la musique dans la paroisse ;

• se concerter avec l’épiscopat pour planifier la musique des réunions de Sainte-Cène (voir les sections 19.3.1 et 19.3.2) ;

• recommander et superviser la formation musicale dans la paroisse, si nécessaire (voir la section 19.6). Aider les membres à trouver des occasions de développer et d’utiliser leurs talents musicaux dans la paroisse ;

• à la demande de l’épiscopat, recommander des membres pour remplir un appel relatif à la musique de paroisse, orienter les personnes qui remplissent ces appels, leur offrant un soutien, des instructions et une formation selon les besoins ;

• remplir d’autres appels relatifs à la musique de paroisse si personne d’autre n’est appelé ;

• si nécessaire, consulter le coordonnateur de la musique de pieu pour obtenir une formation et du soutien.

19.4.3

Autres appels

Dans les paroisses suffisamment grandes, l’épiscopat peut appeler des membres pour remplir les appels suivants. Les jeunes et les personnes d’autres confessions peuvent être appelés à servir. Si nécessaire, les épiscopats peuvent adapter ces appels pour répondre aux besoins de leur paroisse.

19.4.3.1

Directeur de la musique de paroisse

Le directeur de la musique dirige les cantiques de l’assemblée pour la réunion de Sainte-Cène et pour les autres réunions de paroisse, selon ce qui lui est demandé.

19.4.3.2

Accompagnateur de paroisse

L’accompagnateur de paroisse joue le prélude, le postlude et l’accompagnement des cantiques pendant la réunion de Sainte-Cène et les autres réunions de paroisse, selon ce qui lui est demandé. Si nécessaire, il accompagne le chœur ou est pianiste de la Primaire.

Si personne dans la paroisse ne sait jouer du piano ou de l’orgue, les options sont les suivantes :

• un membre peut jouer d’un autre instrument approuvé par l’évêque (voir la section 19.3.6) ;

• des pianos et des orgues numériques qui jouent des accompagnements de cantiques préprogrammés sont disponibles dans certain lieux de réunion (voir la section 19.3.6.1) ;

• Les membres peuvent utiliser les enregistrements des sources suivantes :

  • Application Musique sacrée

  • Application Médiathèque de l’Évangile

  • Music.ChurchofJesusChrist.org

  • CD sur store.ChurchofJesusChrist.org

19.4.3.3

Directeur et accompagnateur du chœur de paroisse

Le directeur du chœur recommande la musique que le chœur chantera, et dirige le chœur pendant les répétitions et lors des réunions de Sainte-Cène (voir la section 19.3.7).

L’accompagnateur du chœur de paroisse joue pendant ses répétitions et lorsqu’il chante en réunion de Sainte-Cène.

On trouvera des renseignements supplémentaires sur la direction des chœurs dans le manuel intitulé Cours de direction, aux pages 73-83.

19.4.3.4

Directeur de la musique et pianiste de la Primaire

Voir la section 12.3.4.

19.4.3.5

Spécialistes de la musique

L’épiscopat peut appeler des spécialistes pour participer à la formation musicale dans la paroisse (voir la section 19.6).

19.5

Direction de la musique dans le pieu

19.5.1

Présidence de pieu

Le président de pieu supervise la musique du pieu. Il peut attribuer les responsabilités suivantes à l’un de ses conseillers ou à un membre du grand conseil :

• appeler et mettre à part des membres pour remplir les appels relatifs à la musique décrits aux sections 19.5.2 et 19.5.3 selon les besoins ;

• consulter le coordonnateur de la musique de pieu pour planifier la musique de la conférence de pieu et des autres manifestations de pieu (voir les sections 19.3.1, 19.3.4 et 19.3.7.2) ;

• enseigner l’importance d’adorer Dieu par la musique pendant les réunions, exhorter les membres à chanter avec l’assemblée, exhorter les membres à se nourrir quotidiennement de musique édifiante dans leur vie personnelle (voir la section 19.2) ;

• décider quand des instruments autres que le piano ou l’orgue peuvent être utilisés lors des réunions de pieu (voir la section 19.3.6).

19.5.2

Coordonnateur de la musique de pieu

Sous la direction de la présidence de pieu, le coordonnateur de la musique de pieu a les responsabilités suivantes :

• être un référent auprès de la présidence de pieu et d’autres dirigeants de pieu en matière de musique ;

• consulter la présidence de pieu pour planifier la musique de la conférence de pieu et des autres manifestations de pieu (voir les sections 19.3.1, 19.3.4 et 19.3.7.2) ;

• recommander et superviser la formation musicale dans le pieu (voir la section 19.6) ;

• à la demande de la présidence de pieu, recommander des membres pour remplir les appels relatifs à la musique de pieu, former les personnes qui ont ces appels, proposer un soutien, des instructions et une formation selon les besoins ;

• former et soutenir les coordonnateurs de la musique de paroisse selon les besoins ;

• servir comme directeur de la musique et directeur de chœur lors des réunions de pieu si personne d’autre n’est appelé.

19.5.3

Spécialistes de la musique de pieu

Des spécialistes de la musique de pieu peuvent être appelés selon les besoins. Il peut s’agir d’un directeur de chœur de pieu, d’un directeur de la musique de pieu et d’un accompagnateur de pieu. Des spécialistes de la musique de pieu peuvent aussi être chargés de dispenser une formation musicale (voir la section 19.6).

19.6

Formation et documentation relatives à la musique

L’apprentissage des compétences musicales de base prépare les membres à utiliser leurs talents pour servir dans l’Église. La documentation suivante peut aider les personnes ayant un appel relatif à la musique. Elle aidera aussi tous les membres qui souhaitent développer des compétences musicales.

La documentation pour la formation musicale de base se trouve à la section « Utilisation du recueil de cantiques » du recueil de Cantiques et à la section « Comment utiliser ce livre » du livre de Chants pour les enfants.

La documentation suivante sera également utile :

• Une bibliothèque de partitions et d’enregistrements musicaux à utiliser au foyer et à l’église est disponible sur l’application Musique sacrée et en ligne sur music.ChurchofJesusChrist.org. En écoutant des enregistrements, les membres pourront mieux connaître les cantiques.

• Le lecteur de musique interactif sur ChurchofJesusChrist.org aidera les personnes à apprendre une nouvelle musique ou à acquérir des compétences musicales.

• Le cours de musique de base peut aider les membres à apprendre à lire et à jouer de la musique. Il comprend un ensemble de cours de direction et de cours de clavier. On peut acheter cette documentation sur store.ChurchofJesusChrist.org.

• un fonds d’études musicales a été créé au siège de l’Église pour fournir des claviers, de la documentation de formation et des instructions aux membres qui cherchent à acquérir des compétences musicales. Vous trouverez des renseignements sur ce fonds en consultant la rubrique musicfund.ChurchofJesusChrist.org.

Les coordonnateurs de la musique de pieu et de paroisse peuvent organiser des cours de formation musicale de base pour les dirigeants de la musique, les directeurs de chœur ou les accompagnateurs. Les personnes qui ont actuellement un appel relatif à la musique peuvent y participer, ainsi que les adultes, les jeunes et les enfants intéressés. Les coordonnateurs ou les spécialistes de la musique enseigneront les cours. Les coordonnateurs de la musique peuvent aussi recommander des instructeurs qualifiés pour dispenser la formation.

S’il y a suffisamment de membres, les coordonnateurs de la musique consulteront les dirigeants de la prêtrise afin de recommander l’organisation d’ateliers de formation de pieu ou multipieux. La participation aux formations parrainées par l’Église est gratuite.

19.7

Règles et directives supplémentaires

19.7.1

Se procurer des partitions de musique et les utiliser

Une réserve de recueils de cantiques est fournie aux nouveaux lieux de réunion. Des recueils de cantiques supplémentaires, et des partitions pour le chœur et d’autres morceaux de musique peuvent être achetés avec les fonds budgétaires du pieu ou de la paroisse.

19.7.2

Utilisation des instruments des lieux de réunion pour l’étude, les cours privés et les récitals

Quand il n’y a pas d’autre solution raisonnable, les dirigeants de la prêtrise autorisent l’utilisation des pianos et des orgues du lieu de réunion pour l’étude, les cours privés payants et les récitals auxquels participent les membres des unités qui utilisent le lieu de réunion. Cette autorisation exceptionnelle est décrite à la section 35.5.6.1. L’entrée aux récitals doit être gratuite.

19.7.3

Chœurs de la collectivité

Les chœurs de la collectivité dirigés par un membre de l’Église et composés principalement de membres ne sont pas parrainés par l’Église. Ces chœurs ne doivent pas utiliser de références à l’Église dans leur nom.

Si la présidence de pieu l’autorise, les chœurs de la collectivité peuvent utiliser les bâtiments de l’Église pour leurs répétitions et leurs représentations. Ils doivent respecter les principes et les règles de l’Église relatives aux lieux de réunion (voir la section 35.5).