「26.圣殿推荐书」，总指导手册：在耶稣基督后期圣徒教会里服务（2024）。

「26.圣殿推荐书」，总指导手册。

26.

圣殿推荐书

26.0

导言

进入主的屋宇是一项神圣的特权。支会和支联会的领袖要鼓励所有成员，即使他们不住在圣殿附近，也要保持配称并持有有效的圣殿推荐书。

教会领袖要尽一切努力，确使进入主的屋宇的每个人都是配称的（见诗篇24：3-5）。获得授权的圣职领袖要主持圣殿推荐书面谈，并且签发圣殿推荐书给适切且真诚回答面谈问题的成员（见26.3）。主已应许，进入祂屋宇的人若是洁净的，祂必亲自在那里（见教义和圣约97：15-16）。

成员必须持有效的圣殿推荐书，才能进入圣殿。即将与父母印证的儿童，或在兄弟姊妹印证给父母时观礼的儿童，若未满8岁，就不需要圣殿推荐书（见26.4.4）。

本章为签发圣殿推荐书的领袖提供了指示。主教若有关于圣殿推荐书的问题，是本章并未答覆的，则应与支联会会长商议。支联会会长可与总会会长团办公室联系，提出问题。

26.1

圣殿推荐书的种类

持有效圣殿推荐书的成员，可以进入任何一座圣殿。圣职领袖要确保成员取得符合其情况的正确推荐书。推荐书分为三类：

未接受恩道门的成员的圣殿推荐书。这些推荐书是给尚未接受恩道门的成员，他们要印证给父母，或执行代理洗礼和证实。领袖要透过领袖及文书资源系统来签发。如需更多资料，见26.4。
活人教仪的圣殿推荐书。这类推荐书是让成员接受个人恩道门或与配偶印证。领袖要用「推荐书簿册，卷二」来签发。活人教仪推荐书与已经接受恩道门的成员的一般圣殿推荐书连在一起（叙述如下）。执行教仪时，圣殿会保留活人教仪推荐书。成员要保留一般的推荐书，在返回圣殿时使用。
已接受恩道门的成员的圣殿推荐书。这类推荐书是给已接受过恩道门的成员使用。这些教仪是透过领袖及文书资源系统来签发。持有这类推荐书的成员，可以参与代替已逝者的所有圣殿教仪。接受过恩道门的成员要与在世或已逝的父母或子女印证时，也是使用这类推荐书。如需更多资料，见26.3。

26.2

保护圣殿推荐书

26.2.1

圣职领袖保护圣殿推荐书

经授权持有圣殿推荐书簿册的圣职领袖，应审慎保护这些簿册，不可让其他人取得。当教会更新圣殿推荐书簿册时，领袖要销毁过时的簿册。

圣职领袖也要确保未经授权的人无法取得领袖及文书资源系统中的圣殿推荐书资料。

26.2.2

未遵行配称标准的推荐书持有人

主教若判定持有有效推荐书的成员并未遵行配称的标准（见26.3），就要收回该成员的推荐书。他要用领袖及文书资源系统来取消这张推荐书。如果没有这套系统，主教要联络圣殿办公室，请他们取消这张推荐书。

26.3

签发圣殿推荐书的一般指导方针

经授权的圣职领袖要先进行面谈，然后成员才能获得圣殿推荐书。相关指示在领袖及文书资源系统中。唯有在成员适切地回答圣殿推荐书的问题之后，圣职领袖才可签发圣殿推荐书。

圣殿推荐书面谈让成员能够表明自己有见证，并且努力遵守神的诫命，跟从神的先知。圣职领袖也要透过面谈，确认该成员是配称的。有关主持圣殿推荐书面谈的更多资料，见26.3.3。

在支联会中，支联会会长团的一员或一位支联会文书，要在圣殿推荐书签发之后，在领袖及文书资源系统中启用推荐书。在区会中，传道部会长团的一员或一位传道部文书，要启用推荐书。代理洗礼和证实所用的推荐书，在主教团的一员或分会会长列印出来时，就已经启用。他要用领袖及文书资源系统来列印推荐书。

26.3.1

支会和分会成员的圣殿推荐书面谈

在支会中，主教或受指派的一位咨理要主持圣殿推荐书面谈，并签发推荐书给配称的成员。在分会中，只有份会会长可主持圣殿推荐书面谈和签发推荐书。

在支会中，具有下列情况的成员，要由主教亲自面谈：

即将接受个人恩道门（见27.1和27.2）。
即将印证给配偶（见27.3）。

在主教不在的紧急情况下，他可授权一位咨理主持这些面谈。

在大型的年轻单身成人支会中，主教可授权有经验的咨理主持这些面谈。

主教在上述情况签发推荐书之前，应检视该成员的纪录，确定没有教会成员身份限制的相关注记。对于即将接受个人恩道门或与配偶印证的成员，他要确认：

此人的洗礼和证实已记录在教籍纪录上。
弟兄已接受麦基洗德圣职。

有时候，成员的洗礼和证实日期，或是麦基洗德圣职的按立日期并未记录下来。在这样的情况下，这些教仪必须经过确认和记录、追认或重新执行（见38.2.6）。

住在支联会中的成员，在与主教团的一员或分会会长面谈之后，要与支联会会长团的一员面谈。支联会会长团的一员要签发推荐书给配称的成员。住在区会中的成员，要与传道部会长团的一员进行第二次面谈。传道部会长团的一员也要签发推荐书给配称的成员。除非经总会会长团授权，否则区会会长不主持圣殿推荐书面谈。

具有下列情况的成员，要由支联会会长或传道部会长亲自面谈：

即将接受个人恩道门。
即将印证给配偶。

在支联会会长不在的情况下，他可授权他的咨理主持这些面谈。

必要时，传道部会长可以授权他的咨理来主持这些面谈。

在年轻单身成人支联会中，支联会会长可授权他的咨理主持这些面谈。

26.3.2

偏远地区成员的圣殿推荐书面谈

有些成员住在偏远地区，需要支付昂贵的交通费或排除重重困难，才能与支联会会长团或传道部会长团的一员见面。在这些情况下，支联会或传道部会长团的一员可与该成员在线上会面，进行圣殿推荐书面谈（见31.4）。如果该成员配称，领袖要以数位方式签署推荐书，然后由主教团的一员或分会会长列印推荐书并交给该成员。

这项政策也适用于偏远地区的军中成员。

26.3.3

主持圣殿推荐书面谈

圣殿是主的屋宇，进入圣殿参与教仪是一项神圣的特权。这项特权是保留给那些在灵性上作好准备，并努力遵行主的标准的人；这些是由蒙得授权的圣职领袖来判定。

为了作出判定，圣职领袖要用下列问题与成员面谈。领袖不应自行添加或删除任何条件。然而，他们可以根据成员的年龄和情况来调整问题。

有时候，成员在圣殿推荐书面谈进行时有疑问。圣职领袖可以说明基本的福音原则，必要时，也可以帮助成员了解圣殿推荐书的问题。不过，他不应提出个人的信念、偏好或诠译，将这些当作教会的教义或政策。

圣殿推荐书面谈不应仓促，并且应当私下进行。然而，接受面谈的人可以邀请配偶、父亲、母亲或另一位成人在场。

26.3.3.1

圣殿推荐书面谈问题

你对神，永恒的父、祂的儿子耶稣基督及圣灵有信心，也有见证吗？
你对耶稣基督的赎罪，以及祂身为你救主和救赎主的角色有见证吗？
你对耶稣基督福音的复兴有见证吗？
你支持耶稣基督后期圣徒教会的会长为先知、先见、启示者，并且他是世上唯一蒙授权行使所有圣职权钥的人吗？

你支持总会会长团及十二使徒定额组的成员为先知、先见、启示者吗？

你支持其他的总会持有权柄人员及教会本地的领袖吗？
主曾说所有的事情都要在祂面前「洁净地完成」（教义和圣约42：41）。

你努力在思想和行为上保持道德洁净吗？

你遵守贞洁律法吗？
在你私下和公开的言行方面，你是否遵循耶稣基督教会的教导，来对待家人和别人？
你是否支持或提倡任何教导、做法或教义，与耶稣基督后期圣徒教会的教导、做法或教义相违背？
你是否努力在家中和教会中守安息日为圣；出席聚会；为领受圣餐作准备及配称领受圣餐；并过着符合福音律法和诫命的生活？
你是否努力在你所做的一切事情上诚实？
你缴付十足的什一奉献吗？

针对欲取得推荐书以执行代理洗礼和证实的新成员：你愿意遵守缴付什一奉献的诫命吗？
你了解并遵守智慧语吗？
（与儿童或青少年面谈时，可略过此问题。）你对前任配偶或子女有任何财务或其他方面的义务吗？

若有的话，你目前是否履行这些义务？
（与未接受恩道门的成员面谈时，可略过此问题。）你遵守你在圣殿内所立的圣约吗？
（与未接受恩道门的成员面谈时，可略过此问题。）你是否尊重你的神圣特权，依照先行礼教仪的指示穿着加门？（向每位面谈的成员读出以下「穿着圣殿加门」的说明。）
你生平是否有严重的罪尚未解决，需要和圣职持有权柄人员共同处理，作为你悔改的一部分？
你认为自己配称进入主的屋宇，参与圣殿的各项教仪吗？

26.3.3.2

穿着圣殿加门

总会会长团针对穿着加门提供下列指示：

「神圣圣职的加门提醒我们记得圣殿里的幔子，而那幔子象征着耶稣基督。当你穿上加门时，就是穿上耶稣基督的神圣象征。穿着加门是你内心承诺跟随祂的外在表现。加门也提醒你记得自己的圣殿圣约。你应该终生日夜穿着加门。如果穿着加门无法合理地完成活动，而必须脱掉时，事后应尽快穿回加门。只要你遵守圣约，包括依照先行礼教仪所指示地穿着加门的这项神圣特权，就会有更多机会获得救主的慈悲、保护、力量和能力。」

如果成员对穿着加门有疑问，请他们阅读38.5。

26.3.3.3

其他指示

圣职领袖要向成员强调，他们必须保护自己的推荐书。绝对不可将推荐书借给别人，推荐书遗失或遭窃时，要立即通报签发者。

26.4

签发圣殿推荐书给尚未接受恩道门的成员

26.4.1

一般指导方针

在支会中，主教或受指派的咨理，要与尚未接受恩道门的成员进行圣殿推荐书的面谈。在分会中，只有份会会长可主持圣殿推荐书面谈。领袖要遵照26.3中的指示。如果当事人配称，领袖就要签发推荐书。

圣殿推荐书是签发给以下未接受恩道门的成员：

11岁以上，要代替死者接受洗礼和证实的成员。（女青年和已接受按立的男青年在满12岁那年的一月起，便有资格取得圣殿推荐书。）
年龄在8岁到20岁之间，要印证给父母的成员。未满8岁的子女不需要推荐书，就可以印证给父母（见26.4.4）。
年龄在8岁到20岁之间，要于在世的兄弟姊妹、继兄弟姊妹、同父异母或同母异父的兄弟姊妹印证给他们父母时观礼的单身成员。

先前接受过恩道门的成员，不会被签发此部分所说明的任何推荐书。

年龄足以持有圣职的男性教会成员，必须被按立到某个圣职职位，才能取得圣殿推荐书。

主教团的一员或分会会长在签发圣殿推荐书时，要与那人个别面谈。然而，此人可以邀请父亲、母亲或另一位成人在场。

26.4.2

新受洗成员的圣殿推荐书

主教要与适龄的新成员面谈，让他们取得圣殿推荐书，可以代理死者接受洗礼和证实。他要在该成员接受证实后不久，通常在一个星期内，进行这项面谈（见26.4.1）。对于弟兄来说，这项面谈可以作为接受亚伦圣职面谈的一部分。男性教会成员必须被按立到某个圣职职位，才能获得圣殿推荐书。

配称的成年成员可以在接受证实为教会成员满一年后，接受个人恩道门（见27.2.1.1）。

26.4.3

仅供代理洗礼和证实使用的圣殿推荐书

为代理洗礼和证实而签发的圣殿推荐书，只能用于该用途。这些推荐书要用领袖及文书资源系统列印出来，只需要该成员签名和主教团一员或分会会长签名。

有关预约代替死者接受洗礼及证实的资料，见28.2.1。

26.4.4

将在世子女印证给父母的圣殿推荐书

8岁到20岁、未接受恩道门的成员若要参加下列印证，则应签发圣殿推荐书：

要印证给他们的父母
要于在世的兄弟姊妹、继兄弟姊妹、同父异母或同母异父的兄弟姊妹印证给他们父母时观礼

需要圣殿推荐书参加印证的人，要由主教团的一员或分会会长进行面谈。他们也要与支联会会长团或传道部会长团的一员面谈。

主教团的一员或分会会长要用领袖及文书资源系统，将限制用途之推荐书列印出来。用于印证的圣殿推荐书，可签发给个别子女，或同一家庭的一群子女。同一张推荐书上可列出要接受印证和要观礼的子女。

未满8岁的子女不需要推荐书，就可以印证给父母。他们若要在兄弟姊妹、继兄弟姊妹、同父异母或同母异父的兄弟姊妹印证给他们父母时观礼，也不需要推荐书。

21岁以上的成员，必须（1）接受过恩道门，（2）持有有效的圣殿推荐书，才能印证给父母，或在印证时观礼。

有关印证观礼和印证给父母的其他政策，见27.4.4和38.4.2。

26.5

在特殊状况下签发圣殿推荐书

26.5.1

接受个人恩道门的成员

圣殿推荐书簿册第二册针对即将接受个人恩道门的人，提供了签发推荐书的指示。渴望接受自己恩道门的配称成员符合下列所有条件时，可以接受个人恩道门：

年满18岁。
已完成或不再上高中、中等学校，或接受同等学历教育。
接受证实已经满一年。
他们渴望接受神圣的圣殿圣约，并终身遵行。

此外，男性必须持有麦基洗德圣职，才能接受恩道门。有关成员准备接受个人恩道门的资料，见25.2.8。有关哪些人可以接受恩道门的资料，见27.2.1。

26.5.2

新受洗的成员

配称的成年成员可以在接受证实为教会成员满一年后，接受个人恩道门（见27.2.1.1）。圣职领袖要确保成员接受恩道门的日期，是在其证实日期（不是洗礼日期）后至少满一年。任何例外，都必须获得总会会长团核准。

应签发圣殿推荐书给配称的新成员，此推荐书只能执行代理洗礼和证实（见26.4.2）。

26.5.3

离家传教返乡的年轻传教士

在离家传教的年轻传教士服务期满前，传道部会长要进行圣殿推荐书面谈。如果这位传教士配称，传道部会长就要签发推荐书。传道部会长要在推荐书上写下日期，并且予以启用，使推荐书在传教士返乡日期后的三个月过期。

在三个月的时间即将到期时，主教要与返乡传教士面谈，并签发新的圣殿推荐书。在主教不在的紧急情况下，他可授权一位咨理主持这些面谈。

在大型的年轻单身成人支会中，主教可授权有经验的咨理主持这些面谈。

然后，返乡传教士要与支联会会长团的一员，进行圣殿推荐书面谈。

主教和支联会会长团的成员在这些圣殿推荐书面谈中，也要重温在传教士解召面谈时所给予的忠告（见24.8.2）。他们要讨论返乡传教士的进步情形、福祉和目前的教会召唤。他们也要鼓励他（她），终身持续走在灵性成长和服务的道路上。

如果返乡传教士没有教会召唤，主教和支联会会长要确使他们得到召唤。如果圣殿就在附近，返乡传教士可被推荐担任圣殿教仪工作人员或义工（见25.5）。

26.5.4

未在同一支会至少住满一年的成员

若有成员并未持续在同一支会居住至少一年，主教应检视这位成员的纪录，确定没有教会成员身份限制的相关注记。

主教或被指派的一位咨理在进行圣殿推荐书面谈之前，要联络该成员的前一位主教。如果咨理得知其中涉及机密资讯，就要结束谈话。这位咨理要通知主教，在面谈前先与前一位主教联络。

26.5.5

在离婚、分居或婚姻宣告无效后

若有成员在最近一次取得圣殿推荐书后离婚、合法分居或婚姻宣告无效，主教和支联会会长可能会觉得需要与该成员面谈。他们在面谈中，要协助巩固这位成员的灵性，并且要确认这位成员持续保持圣殿的配称标准。

26.5.6

近亲公开反对教会或近亲属于叛教团体的成员

在签发推荐书给近亲公开反对教会或近亲属于叛教团体的成员时，主教和他的咨理应当细心敏锐。不可让处于这些情况的成员认为，由于亲人的缘故，所以他们无法获得圣殿推荐书。他们应受到鼓励，与近亲保持彼此相爱的关系。只要他们适切、真诚地回答圣殿推荐书面谈的所有问题，就可以签发圣殿推荐书给他们。

26.5.7

自认为是跨性别者的人

一个人要按照出生时的生理性别来接受圣殿教仪。未寻求手术、医疗或社交转型，来转变自己出生时生理性别的配称成员，可以取得圣殿推荐书和接受圣殿教仪。（欲知社交转型的定义，见38.6.23。）

已采取转型措施的成员，之后又回复其出生时的生理性别、保持配称并承诺遵守神的诫命，即可取得圣殿推荐书和接受圣殿教仪。

主教要与支联会会长商议，小心谨慎且怀着基督般的爱来处理个别情况。支联会会长和传道部会长要向区域会长团寻求忠告。

更多资料，见38.6.23。

26.5.8

曾犯下重罪的成员

曾犯下重罪的成员要等到悔改以后，才能取得圣殿推荐书（见32.6）。从犯罪到签发推荐书之间的时间多久，由主教和支联会会长决定。但应当有足够的时间以判定该成员已经真诚悔改。

26.5.9

教会成员身份被取消或放弃后，重新加入教会的成员

26.5.9.1

未接受过恩道门的成员

先前未接受过恩道门的成员，经由洗礼和证实重新加入教会之后，主教可与他（她）作执行代理洗礼和证实的圣殿推荐书面谈（见26.4.2）。这个面谈通常在该成员接受证实后的一周内进行。男性教会成员必须先被按立到某个圣职职位，才能取得圣殿推荐书。

这些成员必须从重新受洗和证实加入教会的日期算起，满一年后才能取得推荐书，接受个人恩道门。

26.5.9.2

曾经接受过恩道门的成员

曾经接受过恩道门的成员，在透过恢复祝福的教仪，恢复他们的圣殿祝福之前，不可取得任何圣殿推荐书（见32.17.2）。当他们的祝福恢复后，才能签发圣殿推荐书给接受过恩道门的成员。