1. Míg a harcnak vége nem lesz, küzdjünk tovább!
Örvendjünk hát! Örvendjünk hát!
Díjunk fényes korona lesz, hős katonák,
Elnyerjük és büszkén viseljük.
Fel hát a harcra, bátran megyünk,
Az igazság a vértezetünk.
Íme, a zászlónk büszkén lobog,
Majd boldogan, győztesen érhetünk haza.
[Chorus]
Míg a harcnak vége nem lesz, küzdjünk tovább!
Örvendjünk hát! Örvendjünk hát!
Díjunk fényes korona lesz, hős katonák,
Elnyerjük és büszkén viseljük!
2. Tisztán, hangosan hallatszik a csatazaj,
Jöjj hát velünk! Jöjj hát velünk!
Önkéntesekre van szükség nagy harcunkban,
Emeld fel a kereszt zászlaját!
Halld most Vezérünk hívó szavát,
Nincs sok időnk, hát ne tétovázz!
Harcolj velünk a Megváltóért,
Majd boldogan, győztesen érhetünk haza.
[Chorus]
Míg a harcnak vége nem lesz, küzdjünk tovább!
Örvendjünk hát! Örvendjünk hát!
Díjunk fényes korona lesz, hős katonák,
Elnyerjük és büszkén viseljük!
3. A világ az ellenségünk, harcolnunk kell;
Örvendjünk hát! Örvendjünk hát!
Víg énekkel csatlakozzunk a sereghez,
Védjük meg Isten királyságát!
A sok veszély közt félnünk nem kell,
Jézus, Vezérünk, megvédelmez.
Ő vigyáz majd ránk és felemel,
Majd boldogan, győztesen érhetünk haza.
[Chorus]
Míg a harcnak vége nem lesz, küzdjünk tovább!
Örvendjünk hát! Örvendjünk hát!
Díjunk fényes korona lesz, hős katonák,
Elnyerjük és büszkén viseljük!
Szöveg: ism., The New Golden Chain, New York, 1866
Zene: William B. Bradbury, 1816–1868