សេចក្តីណែនាំអំពីកម្មវិធីសិក្សាឆ្នាំ ២០១៧

ខាងក្រោមគឺជាបញ្ជីសម្ភារសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សានៅថ្ងៃអាទិត្យ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ដែលសម្ភារទាំងអស់នេះ មិនមែនសុទ្ធតែមានគ្រប់ភាសានោះទេ។ វួដ និង សាខាទាំងឡាយគួរតែមានសម្ភារទាំងនេះច្រើនរួចហើយ។ សម្ភារថ្មីៗសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ គឺត្រូវបានលើកឡើងមកបង្ហាញ។

អង្គការ	សម្ភារជាសៀវភៅសិក្សា និង ធនធានទាំងឡាយ
ថ្នាក់បព្វជិតភាពមិលគីស្សាដែក និង ថ្នាក់សមាគមសង្រ្គោះ	សប្ដាហ៍ទី១ ប្រធានបទត្រូវបានកំណត់ដោយថ្នាក់ដឹកនាំកូរ៉ុមអែលឌើរ ថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមសង្ឃជាន់ខ្ពស់ និង ថ្នាក់ដឹកនាំសមាគមសង្គ្រោះ ធនធានដែលអាចប្រើប្រាស់បានរួមមាន ព្រះគម្ពីរ ក្បួនខ្នាតភាគ ២ ៖ ការគ្រប់គ្រងសាសនាចក្រ ( ០៨៧០២ ) ទស្សនាវដ្ដីសាសនាចក្រ Daughters in My Kingdom: The History and Work of Relief Society ( ០៦៥០០ ) សម្ភារមកពី ការប្រជុំបំពាក់បំប៉នថ្នាក់ដឹកនាំទូទាំងពិភពលោក សៀវភៅណែនាំដល់ក្រុមគ្រួសារ ( ៣១១៨០ ) និងធនធានដទៃៗទៀតដែលបានអនុមតិក្នុងសាសនាចក្រ ។
សប្ដាហ៍ទី ២ និង ទី ៣ សម្ភារថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ Teachings of Presidents of the Church: Gordon B. Hinckley ( ០៨៨៦២ ) ប្រសិនបើសៀវភៅនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ខ ( ៣១១១២ ) ឬ ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ផ្នែក ខ ( ៣១១១៤ ) ។
សប្ដាហ៍ទី ៤ ការបង្រៀនសម្រាប់ជំនាន់របស់យើង ៖ ការចេញផ្សាយសុន្ទរកថាមកពីសន្និសីទទូទៅថ្មីៗបំផុតក្នុង Ensign ឬ លីអាហូណា ប្រសិនបើទស្សនាវដ្តីទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ នោះសារលិខិតរបស់គណៈប្រធានទីមួយ និងការបង្រៀនសួរសុខទុក្ខ អាចយកមកប្រើប្រាស់បាន ។
សប្ដាហ៍ទី ៥ ប្រធានបទត្រូវកំណត់ដោយគណៈប៊ីស្សព ឬ គណៈប្រធានសាខា (សូមមើលបញ្ជីនៅក្រោម «សប្ដាហ៍ទី ១» សម្រាប់ធនធានដែលអាចប្រើប្រាស់បាន)។
ថ្នាក់បព្វជិតភាពអើរ៉ុន និង ថ្នាក់យុវនារី	Come, Follow Me: Learning Resources for Youth មានលើគេហទំព័រ lds.org/youth/learn ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេនោះ សូមប្រើធនធានខាងក្រោមនេះជំនួសវិញ៖ សប្ដាហ៍ទី ១ ទី ៤ និង ទី ៥ សូមប្រើ បព្វជិតភាពអើរ៉ុន សៀវភៅភាគ ១ ( ៣៤៨២០ ) និង សៀវភៅយុវនារី ភាគ ១ ( ៣៤៨២៣ ) ។ ប្រសិនបើសៀវភៅសិក្សាទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ក ( ៣១១១១ ) និង ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ផ្នែក ក ( ឆ្នាំ ៣១១១៣ ) ។ សប្ដាហ៍ទី ២ និង ទី ៣ សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ខ ( ៣១១១២ ) និង ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយផ្នែក ខ ( ៣១១១៤ ) ។
អង្គការបឋមសិក្សា	ថ្នាក់ទារកដ្ឋាន (អាយុ ១៨ ខែ –២ ឆ្នាំ) មើលន៍កូនតូចៗរបស់អ្នករាល់គ្នា ៖ សៀវភៅសិក្សាថ្នាក់ទារកដ្ឋាន ( ៣៧១០៨ )
ថ្នាក់សាន់ប៊ីម (អាយុ ៣ ឆ្នាំ) អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ១ ៖ ខ្ញុំជាកូនរបស់ព្រះ ( ៣៤៩៦៩ )
ថ្នាក់ ជ.ផ.ត (អាយុ ៤ ឆ្នាំ –៧ ឆ្នាំ) អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៣ ៖ ជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ ផ្នែក ខ ( ៣៤៤៩៩ )
ថ្នាក់ក្លាហាន (អាយុ ៨ ឆ្នាំ–១១ ឆ្នាំ) អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៥ ៖ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា និង ប្រវត្តិនៃសាសនាចក្រ ( ៣៤៦០២ ) ប្រសិនបើសៀវភៅសិក្សានេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើសៀវភៅ អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៧ ៖ សញ្ញាថ្មី ( ៣៤៦០៤ ) ។
ពេលវេលាចែកចាយ (អាយុ ៣ ឆ្នាំ –១១ ឆ្នាំ) សម្ភារថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ពេលវេលាចែកចាយឆ្នាំ ២០១៧ ៖ ជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ ( ១៣៤៨៤ )
ថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យ	យុវវ័យ (អាយុ ១២ ឆ្នាំ –១៨ ឆ្នាំ) Come, Follow Me: Learning Resources for Youth មានលើគេហទំព័រ lds.org/youth/learn ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមបង្រៀនថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យយុវវ័យដោយប្រើសម្ភារដែលមានរាយនាមខាងក្រោមនេះសម្រាប់ថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យមជ្ឈិមវ័យ ។
មជ្ឈិមវ័យ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀន គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា គោលលទ្ធិនៃដំណឹងល្អ និង ប្រវត្តិសាសនាចក្រ ( ៣៥៦៨៥ ) សៀវភៅណែនាំការសិក្សាសម្រាប់សិស្សក្នុងថ្នាក់ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា និង ប្រវត្តិសាសនាចក្រ ( ៣៥៦៨៦ ) និង កេរដំណែលរបស់យើង ៖ ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់សាសនាចក្រនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ( ៣៥៤៤៨ ) ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀនគោលលទ្ធិនៃដំណឹងល្អព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ( ៣៥៦៨១ ) និង សៀវភៅណែនាំការសិក្សា ព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី សម្រាប់សិស្ស ( ៣៥៦៨២ ) ។ គោលការណ៍ទាំងឡាយនៃដំណឹងល្អ ( ០៦១៩៥ ) គឺជាវគ្គសិក្សាមួយសម្រាប់សាសនាគន់ការី សមាជិកថ្មី និងសមាជិកដែលត្រឡប់មកសកម្មឡើងវិញ ។ ប្រសិនបើកំណែថ្មីនៃ គោលការណ៍ទាំងឡាយនៃដំណឹងល្អ គ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើបា្រស់ការបោះពុម្ពចាស់ ( ៣១១១០ ) ឬប្រសិនបើគ្មានទាំងពីរ សូមប្រើ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃដំណឹងល្អ ( ៣១១២៩ ) ។
មានទាំងអស់	ការប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាគ្រូបង្រៀន ការបង្រៀនតាមរបៀបរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ( ១៣៣០១ )

អង្គការ

សម្ភារជាសៀវភៅសិក្សា និង ធនធានទាំងឡាយ

ថ្នាក់បព្វជិតភាពមិលគីស្សាដែក និង ថ្នាក់សមាគមសង្រ្គោះ

សប្ដាហ៍ទី១

ប្រធានបទត្រូវបានកំណត់ដោយថ្នាក់ដឹកនាំកូរ៉ុមអែលឌើរ ថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមសង្ឃជាន់ខ្ពស់ និង ថ្នាក់ដឹកនាំសមាគមសង្គ្រោះ ធនធានដែលអាចប្រើប្រាស់បានរួមមាន ព្រះគម្ពីរ ក្បួនខ្នាតភាគ ២ ៖ ការគ្រប់គ្រងសាសនាចក្រ ( ០៨៧០២ ) ទស្សនាវដ្ដីសាសនាចក្រ Daughters in My Kingdom: The History and Work of Relief Society ( ០៦៥០០ ) សម្ភារមកពី ការប្រជុំបំពាក់បំប៉នថ្នាក់ដឹកនាំទូទាំងពិភពលោក សៀវភៅណែនាំដល់ក្រុមគ្រួសារ ( ៣១១៨០ ) និងធនធានដទៃៗទៀតដែលបានអនុមតិក្នុងសាសនាចក្រ ។

សប្ដាហ៍ទី ២ និង ទី ៣

សម្ភារថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧

Teachings of Presidents of the Church: Gordon B. Hinckley ( ០៨៨៦២ )

ប្រសិនបើសៀវភៅនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ខ ( ៣១១១២ ) ឬ ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ផ្នែក ខ ( ៣១១១៤ ) ។

សប្ដាហ៍ទី ៤

ការបង្រៀនសម្រាប់ជំនាន់របស់យើង ៖ ការចេញផ្សាយសុន្ទរកថាមកពីសន្និសីទទូទៅថ្មីៗបំផុតក្នុង Ensign ឬ លីអាហូណា

ប្រសិនបើទស្សនាវដ្តីទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ នោះសារលិខិតរបស់គណៈប្រធានទីមួយ និងការបង្រៀនសួរសុខទុក្ខ អាចយកមកប្រើប្រាស់បាន ។

សប្ដាហ៍ទី ៥

ប្រធានបទត្រូវកំណត់ដោយគណៈប៊ីស្សព ឬ គណៈប្រធានសាខា (សូមមើលបញ្ជីនៅក្រោម «សប្ដាហ៍ទី ១» សម្រាប់ធនធានដែលអាចប្រើប្រាស់បាន)។

ថ្នាក់បព្វជិតភាពអើរ៉ុន និង ថ្នាក់យុវនារី

Come, Follow Me: Learning Resources for Youth មានលើគេហទំព័រ lds.org/youth/learn

ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេនោះ សូមប្រើធនធានខាងក្រោមនេះជំនួសវិញ៖

សប្ដាហ៍ទី ១ ទី ៤ និង ទី ៥

សូមប្រើ បព្វជិតភាពអើរ៉ុន សៀវភៅភាគ ១ ( ៣៤៨២០ ) និង សៀវភៅយុវនារី ភាគ ១ ( ៣៤៨២៣ ) ។ ប្រសិនបើសៀវភៅសិក្សាទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ក ( ៣១១១១ ) និង ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ផ្នែក ក ( ឆ្នាំ ៣១១១៣ ) ។

សប្ដាហ៍ទី ២ និង ទី ៣

សូមប្រើ ករណីយកិច្ច និង ពរជ័យនៃបព្វជិតភាព ផ្នែក ខ ( ៣១១១២ ) និង ស្ត្រីពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយផ្នែក ខ ( ៣១១១៤ ) ។

អង្គការបឋមសិក្សា

ថ្នាក់ទារកដ្ឋាន (អាយុ ១៨ ខែ –២ ឆ្នាំ)

មើលន៍កូនតូចៗរបស់អ្នករាល់គ្នា ៖ សៀវភៅសិក្សាថ្នាក់ទារកដ្ឋាន ( ៣៧១០៨ )

ថ្នាក់សាន់ប៊ីម (អាយុ ៣ ឆ្នាំ)

អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ១ ៖ ខ្ញុំជាកូនរបស់ព្រះ ( ៣៤៩៦៩ )

ថ្នាក់ ជ.ផ.ត (អាយុ ៤ ឆ្នាំ –៧ ឆ្នាំ)

អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៣ ៖ ជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ ផ្នែក ខ ( ៣៤៤៩៩ )

ថ្នាក់ក្លាហាន (អាយុ ៨ ឆ្នាំ–១១ ឆ្នាំ)

អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៥ ៖ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា និង ប្រវត្តិនៃសាសនាចក្រ ( ៣៤៦០២ )

ប្រសិនបើសៀវភៅសិក្សានេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើសៀវភៅ អង្គការបឋមសិក្សាភាគទី ៧ ៖ សញ្ញាថ្មី ( ៣៤៦០៤ ) ។

ពេលវេលាចែកចាយ (អាយុ ៣ ឆ្នាំ –១១ ឆ្នាំ)

សម្ភារថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧

គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ពេលវេលាចែកចាយឆ្នាំ ២០១៧ ៖ ជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវ ( ១៣៤៨៤ )

ថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យ

យុវវ័យ (អាយុ ១២ ឆ្នាំ –១៨ ឆ្នាំ)

Come, Follow Me: Learning Resources for Youth មានលើគេហទំព័រ lds.org/youth/learn

ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមបង្រៀនថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យយុវវ័យដោយប្រើសម្ភារដែលមានរាយនាមខាងក្រោមនេះសម្រាប់ថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យមជ្ឈិមវ័យ ។

មជ្ឈិមវ័យ

សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀន គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា គោលលទ្ធិនៃដំណឹងល្អ និង ប្រវត្តិសាសនាចក្រ ( ៣៥៦៨៥ ) សៀវភៅណែនាំការសិក្សាសម្រាប់សិស្សក្នុងថ្នាក់ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា និង ប្រវត្តិសាសនាចក្រ ( ៣៥៦៨៦ ) និង កេរដំណែលរបស់យើង ៖ ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់សាសនាចក្រនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ ( ៣៥៤៤៨ )

ប្រសិនបើធនធានទាំងនេះគ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀនគោលលទ្ធិនៃដំណឹងល្អព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ( ៣៥៦៨១ ) និង សៀវភៅណែនាំការសិក្សា ព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី សម្រាប់សិស្ស ( ៣៥៦៨២ ) ។

គោលការណ៍ទាំងឡាយនៃដំណឹងល្អ ( ០៦១៩៥ ) គឺជាវគ្គសិក្សាមួយសម្រាប់សាសនាគន់ការី សមាជិកថ្មី និងសមាជិកដែលត្រឡប់មកសកម្មឡើងវិញ ។

ប្រសិនបើកំណែថ្មីនៃ គោលការណ៍ទាំងឡាយនៃដំណឹងល្អ គ្មានជាភាសារបស់អ្នកទេ សូមប្រើបា្រស់ការបោះពុម្ពចាស់ ( ៣១១១០ ) ឬប្រសិនបើគ្មានទាំងពីរ សូមប្រើ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃដំណឹងល្អ ( ៣១១២៩ ) ។

មានទាំងអស់

ការប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាគ្រូបង្រៀន

ការបង្រៀនតាមរបៀបរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ( ១៣៣០១ )

វគ្គសិក្សាមានជម្រើស ( ប្រសិនបើមានសៀវភៅសិក្សាទាំងឡាយ )	សម្ភារជាសៀវភៅសិក្សា និង ធនធានទាំងឡាយ
ការរៀបចំខ្លួនទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ	អំណោយទានពីឋានលើ ៖ សៀវភៅសិក្ខាសាលាត្រៀមខ្លួនចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់គ្រូបង្រៀន ( ៣៦៨៥៤ ) និង ការរៀបចំខ្លួនដើម្បីចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ( ៣៦៧៩៣ )
ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង ក្រុមគ្រួសារ	សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀន ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង គ្រួសារ( ៣៥៨៦៥ ) និង សៀវភៅណែនាំការសិក្សារបស់សិស្ស ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង គ្រួសារ( ៣៦៣៥៧ )

វគ្គសិក្សាមានជម្រើស ( ប្រសិនបើមានសៀវភៅសិក្សាទាំងឡាយ )

សម្ភារជាសៀវភៅសិក្សា និង ធនធានទាំងឡាយ

ការរៀបចំខ្លួនទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ

អំណោយទានពីឋានលើ ៖ សៀវភៅសិក្ខាសាលាត្រៀមខ្លួនចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់គ្រូបង្រៀន ( ៣៦៨៥៤ ) និង ការរៀបចំខ្លួនដើម្បីចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ( ៣៦៧៩៣ )

ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង ក្រុមគ្រួសារ

សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រូបង្រៀន ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង គ្រួសារ( ៣៥៨៦៥ ) និង សៀវភៅណែនាំការសិក្សារបស់សិស្ស ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង គ្រួសារ( ៣៦៣៥៧ )

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមពីកម្មវិធីសិក្សាថ្ងៃអាទិត្យ និង ការរៀបចំកូរ៉ុម និង ថ្នាក់នានា សូមមើល ក្បួនខ្នាតភាគ ២ ៖ ការគ្រប់គ្រងសាសនាចក្រ ចំណុច ៧.៨.១ ( បព្វជិតភាពមិលគីស្សាដែក ) ចំណុច ៩.៤.១ ( សមាគមសង្គ្រោះ ) ចំណុច ៨.១១ ( បព្វជិតភាពអើរ៉ុន ) ចំណុច ១០.៦ ( ក្រុមយុវនារី ) ១១.៤ ( អង្គការបឋមសិក្សា ) ចំណុច ១២.៤ ( ថ្នាក់សាលាថ្ងៃអាទិត្យ ) ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបធ្វើឲ្យការរៀនសូត្រ និង ការបង្រៀនដំណឹងល្អកាន់តែប្រសើរឡើង សូមមើល ក្បួនខ្នាតភាគ ២ ៖ ការគ្រប់គ្រងសាសនាចក្រ ចំណុច ៥.៥, ១២.៥ ។

ដើម្បីបញ្ជាទិញសម្ភារទាំងឡាយនៅក្នុងទម្រង់ជាសំឡេង អក្សរសម្រាប់ជនពិការភ្នែក ជាទំហំធំ ឬ ដោយមានចំណងជើង សូមចូលទៅ store.lds.org រួចចុចលើ Materials for Those with Disabilities ( សម្ភារទាំងឡាយសម្រាប់ជនពិការ ) ។

© 2016 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. បោះពុម្ពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ។ អនុមតិជាភាសាអង់គ្លេស ៖ ៤/១៦ ។ អនុមតិបកប្រែ ៖ ៤/១៦ ។ ការបកប្រែនៃ Instructions for Curriculum 2017 ។ Cambodian 13458 258