Глава 6
Поиск сведений в архивах
«Не только ваша сила»
Собрав и записав сведения по семейной истории, которые вам было несложно найти у себя дома и у родственников, вам, возможно, понадобится искать новые данные в архивах. Здесь ваше исследование станет более трудоемким, но не забывайте слова Президента Генри Б. Айринга из Первого Президентства:
«После того как вы найдете несколько первых поколений, путь станет труднее. У вас появится искушение остановиться и оставить эту тяжелую поисковую работу другим, более знающим, или отложить ее до лучших времен. Но ваше сердце будет побуждать вас продолжать эту работу, какой бы тяжелой она ни была.
Когда вы будете принимать решения, помните: ведь эти имена, которые будет так трудно отыскать, – имена реальных людей, которым вы обязаны своим существованием в этом мире и которых вы еще повстречаете в духовном мире… Их сердца привязаны к вам. Их надежда в ваших руках. Когда вы будете принимать решение работать, чтобы найти их, с вами будет не только ваша сила» (Лиахона, май 2005 г., стр. 79–80).
Архивные записи, доступные для исследования
Существует много видов архивных записей, в которых можно вести поиски сведений. Государственные организации и церкви часто ведут записи, связанные с определенными жизненными событиями. Эти записи могут содержать события, произошедшие сотни лет назад. Во многих случаях такие записи тщательно велись и хранились. Примеров тому немало:
-
Записи о рождении, браке и смерти. Такие записи часто содержат даты и места рождения, заключения брака и смерти, что очень важно при выполнении храмовых таинств. Обычно записи о рождении, браке и смерти находятся в правительственных учреждениях и церквях близ местожительства ваших предков. В некоторых странах такие записи также называют записями актов гражданского состояния.
-
Данные переписей населения. Зарегистрированные данные переписи населения – богатый источник сведений об отдельных лицах и семьях. В таких записях часто указываются имена, возрасты, родственные связи, места рождения и род занятий людей. Тысячи документов переписи были отсняты и предоставлены в свободное пользование в сеть Интернет и центры семейно-исторической работы по всему миру.
-
Иммиграционные записи. Иммиграционные документы создавались по прибытии человека или семьи в новую страну. Они полезны, если вы хотите отыскать имена и место рождения членов семьи, а также дату их прибытия в новую страну. Многочисленные сборники иммиграционных записей можно найти в сети Интернет и центрах семейно-исторической работы во всем мире.
-
Газеты. Газеты могут включать статьи о ваших предках; там также часто содержатся некрологи, сообщающие о смерти местных жителей. В некрологах часто можно найти ценные подробные сведения о человеке, в том числе о дате и месте его рождения, членах семьи, вероисповедании и захоронении.
-
Церковные записи. Церковные записи могут предоставить сведения, которых нет в других типах записей. Когда местные органы власти не вели учет рождений, браков и смертей, это часто делалил церкви. Такие записи могут сыграть важную роль в вашем поиске сведений о семье.
-
Записи, которые можно найти на кладбище. На надгробных плитах или в документации сторожа кладбища можно найти данные о датах рождения и смерти, имена супругов, детей и девичьи фамилии. Изредка упоминаются места рождения. На надгробных плитах могут быть символы или знаки, сообщающие о воинской службе умершего, его социальном статусе, интересах или религиозных воззрениях.
Поиск сведений в архивах
Начиная поиск сведений в архивах, выполните следующие действия:
-
Молитесь о руководстве. Вам придется принимать множество решений, например, на каких предках стоит сосредоточиться, какие сведения искать, к каким записям обращаться и где их найти. Просите Господа руководить вами и помогать принимать верные решения.
-
Выберите предка. Ваша работа будет наиболее эффективной, если вы сосредоточитесь на поиске сведений, касающихся определенного предка или семьи. Возможно, вы решите остановиться на конкретном событии, например, рождении, смерти или браке, о котором станете искать данные.
-
Используйте таблицу «Отбор записей». Определившись со сведениями, которые вы хотите найти, обратитесь к таблице «Отбор записей», приведенной в приложении В, и она поможет вам решить, документы какого типа вам следует искать. В случае необходимости обратитесь за помощью к своему консультанту по семейно-исторической работе.
-
Отыщите документ. Посетите место хранения записей либо свяжитесь с его представителем. Можно посетить это место лично, отправить письмо, позвонить, написать электронное сообщение или задать вопрос о нужных вам документах по сети Интернет. Нужные вам записи могут храниться в центрах семейно-исторической работы, библиотеках, архивах, церквях, домах правосудия и на Интернет-сайтах. Некоторые из этих мест описаны ниже:
Центры семейно-исторической работы. Церковь осуществляет микрофильмирование архивных записей по всему миру. Цифровые снимки этих записей можно просмотреть в режиме онлайн по адресу: www.familysearch.org. Некоторые из этих записей доступны только на микропленке. Вы можете заказать копии микрофильмов в центре семейно-исторической работы за символическую плату, а затем единовременно работать с этими пленками в центре в течение нескольких недель. Заказ пленок в центре семейно-исторической работы – это легкий и недорогой способ просматривать собрания записей без необходимости осуществлять длительные поездки.
Интернет-сайты. Ваш консультант по семейно-исторической работе может рекомендовать вам Интернет-сайты для поиска сведений. Государственные, региональные и областные организации всего мира публикуют свои сборники документов в сети Интернет. Вы можете проверить, нет ли на этих Интернет-сайтах сборников записей о рождении, браке и смерти, газет, записей по истории населенного пункта и церковных метрик. Некоторые сайты предоставляют возможность бесплатного просмотра сборников документов. В вашем местном центре семейно-исторической работы доступно большое количество бесплатных сайтов по семейной истории.
Архивы и библиотеки. Правительственные организации создают архивы на государственном, региональном и областном уровне. В публичных библиотеках также хранится много ценных записей, таких как газеты и некрологи. Если вы не можете найти записи о ваших предках в сети Интернет, возможно, стоит посетить правительственные архивы или местные библиотеки там, где жили ваши предки. Попросите вашего консультанта по семейно-исторической работе помочь вам запланировать посещение этих организаций.
Пометки о найденных сведениях
Заполняя «Отчет об исследовании», вы записываете места, где уже провели поиск сведений по семейной истории, и найденную вами информацию. Пример «Отчета об исследовании» приведен в приложении A. «Отчеты об исследовании» помогают правильно организовать вашу работу и уберечь вас самих и других людей от повторного проведения уже выполненных исследований. В свой «Отчет об исследовании» записывайте следующие сведения:
-
Кто? Укажите имя человека, сведения о котором вы ищете, и контактные данные людей, которые могут вам в этом помочь.
-
Что? Укажите цели своего исследования, какие источники вы используете и все ваши находки, даже если ваше исследование зашло в тупик.
-
Где? Запишите местонахождение источника сведений или телефонный номер человека, а также места, где произошли события жизни ваших предков.
-
Когда? Укажите дату обращения к конкретному источнику и даты важных событий из жизни ваших предков.