約瑟·斯密——馬太

留意主的來臨

The resurrected Jesus Christ (wearing white robes with a magenta sash) standing above a large gathering of clouds. Christ has His arms partially extended. The wounds in the hands of Christ are visible. Numerous angels (each blowing a trumpet) are gathered on both sides of Christ. A desert landscape is visible below the clouds. The painting depicts the Second coming of Christ. (Acts 1:11)

耶穌基督在橄欖山上的一場私下對話中，回答門徒關於祂的第二次來臨的問題。本課能幫助你了解，救主對祂第二次來臨的徵兆的教導，並且期待祂再次來到世上的那一天。

具體想像耶穌基督的來臨

想一想，對於耶穌基督的第二次來臨及在那之前的種種徵兆，你有什麼了解。想像一下，那將會是什麼樣子。

• 想到耶穌基督的第二次來臨，你想像到什麼畫面？

• 想到救主的來臨，你有什麼感受？

你今天研讀時，請聆聽來自聖靈的提示，幫助你明白自己可以做什麼，來期待耶穌基督再次來臨的那一天。

耶穌基督第二次來臨前的種種徵兆

當門徒問救主「您的降臨……有什麼預兆呢？」（ 約瑟·斯密——馬太1：4 ），祂教導他們，祂第二次來臨前會發生的諸多事件。即使那日子，那時辰，除了天父之外，沒有人知道，但耶穌說明了留意祂所給的種種不同徵兆的重要（見 約瑟·斯密——馬太1：40， 46 ）。

經文已列出了主來臨的種種徵兆， 約瑟·斯密——馬太 中就有記載。你可以在無價珍珠中找到，約瑟·斯密翻譯、修訂的 馬太福音 第24章 。

• 你知道在耶穌基督第二次來臨之前，會發生哪些徵兆？

閱讀 約瑟·斯密——馬太1：22-23，28-36， 48 ，找出主揭示的幾項徵兆以及祂揭示這些徵兆的理由。你也可以在scriptures.ChurchofJesusChrist.org上，查看經文指南中的「 徵兆，時候來到的 」。

1.在研讀日記中回答以下問題：

• 救主揭示關於祂第二次來臨的種種徵兆中，你印象最深的是什麼？

• 知道耶穌基督早在祂的第二次來臨之前，就向我們揭示了這些徵兆，我們因此能對祂有哪些了解？

• 在你具體想像，福音「傳遍全世界」（ 約瑟·斯密——馬太1：31 ），以及救主「有能力，有大榮耀，在天上的雲中來臨」（ 約瑟·斯密——馬太1：36 ）的情景時，你有什麼感受？為什麼？

從以下詞句中選出至少一個，不妨也在你的經文上劃記下來。在你劃記這些字詞時，想一想耶穌基督的訊息。關於祂及祂對你的期望，找出救主的話可以教導你哪些事。「總不要驚慌」（ 約瑟·斯密——馬太1：23 ）。「唯有不被勝過的，必然得救」（ 約瑟·斯密——馬太1：30 ）。「我的話卻不能廢去，而都要應驗」（ 約瑟·斯密——馬太1：35 ）。「你們也要預備」（ 約瑟·斯密——馬太1：48 ）。

• 你認為，救主會希望你對於祂的來臨抱持什麼樣的態度？

• 耶穌基督的哪句話幫助你愛祂、信賴祂？

這一整週，你將進一步學習了解耶穌基督的第二次來臨，以及如何為之作好準備。

期盼主的再次來臨

在閱讀十二使徒定額組尼爾 安德森長老以下的話時，具體想像他說的內容，並想一想你自己對於主的第二次來臨的態度。

Official portrait of Elder Neil L. Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles, 2010, August.

想到祂的來臨，我的靈魂激動不已。那將會多麼令人驚嘆啊！何其宏偉壯觀、浩瀚堂皇，那將超乎任何人的眼睛曾看過的一切。

到了那天，祂……〔會〕出現「在天上的雲中，披著能力和大榮耀，與所有聖天使一起」〔 教義和聖約45：44 〕。 ……太陽與月亮都將轉變，「眾星也將移位」〔 教義和聖約133：49 〕。 ……

…… 我們都將虔誠跪拜。「主將發出祂的聲音，大地各端都會聽到」〔 教義和聖約45：49 〕。 ……

到了那天，心存懷疑的人都將緘默，因為「萬耳都必聽到 ，萬膝都必跪拜，萬口都必承認」〔 教義和聖約88：104 〕，耶穌是基督，是神的兒子，是世界的救主和救贖主。

……願我們為主的來臨作準備，要在我們心中，也要和所愛的人，一遍又一遍地複習這些榮耀的事件。

（尼爾·安德森，「願您的國降臨」，2015年5月，利阿賀拿，第122頁）

• 在你具體想像安德森長老的描述時，你有什麼想法或感受？

• 這堂課對你在上課一開始時，對主的第二次來臨所抱持的想法或感受，有何影響？

2.關於主的再次來臨，請花一點時間，在你的研讀日記中記錄幾項你可以具體想像的重要細節。試著想像你親眼看見主且聽到祂的聲音。然後回答以下問題：

• 什麼事物能幫助你具體想像，主的來臨是一件榮耀的事？

• 你會想跟誰談談耶穌基督的第二次來臨？

可斟酌選讀：想學習更多？

約瑟·斯密——馬太1：36-37 。救主的再次來臨會是什麼樣子？

尼爾 安德森長老在另一個場合中，分享了他對耶穌基督榮耀再次來臨的時間的看法。

Official portrait of Elder Neil L. Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles, 2010, August.

沒有什麼比具體想像基督再次來臨，更能提升我想要談論祂的渴望。雖然我們不知道祂何時會來，但祂再次來臨這件事將會令人驚嘆不已！祂將與祂所有聖天使一起，帶著威嚴和榮耀在天上的雲中來臨。不只是幾位天使，而是祂所有的聖天使。這些不是在情人節卡片上，拉斐爾畫筆下臉頰紅潤的那些小天使。這些是數世紀以來的天使，他們被派來封住獅子的口，〔見 但以理書6：22 〕，打開監門〔見 使徒行傳5：19 〕，宣告祂那長久備受期待的降生〔見 路加福音2：2-14 〕，在客西馬尼園安慰祂〔見 路加福音22：42-43 〕，在祂升天時向門徒提出保證〔見 使徒行傳1：9-11 〕，以及開啟福音的榮耀復興。

你是否可以想像，自己無論是在幔子的這一邊或另一邊，被提上去與祂相會的情景？〔見 帖撒羅尼迦 前書4：16-17 ； 教義和聖約88：96-98 〕。那就是祂對義人的應許。這項經驗將令人驚奇，在我們的靈魂留下永遠的印記。

（尼爾·安德森，「我們談論基督」，2020年11月，利阿賀拿，第91頁）

如果救主第二次來臨的種種徵兆，讓我感到憂心，那該怎麼辦？

影片「不要驚慌」（5：10）幫助我們了解，我們不需要害怕末世時代的徵兆。影片可在ChurchofJesusChrist.org上取得。