Histori nga Shkrimet e Shenjta
Kapitulli 49: Sakramenti i Parë


Kapitulli 49

Sakramenti i Parë

Jews gather around a table for the Feast of the Passover - ch.49-1

Çdo vit hebrenjtë bëjnë një festë që quhet pashkë. Ajo i ndihmonte hebrenjtë të kujtojnë që Perëndia kishte shpëtuar paraardhësit e tyre në kohën e Moisiut.

The Savior sends Peter and John to get a room for the Passover feast - ch.49-2

Jezusi dhe Dymbëdhjetë Apostujt kishin nevojë për një vend për të ngrënë gostinë e pashkës. Shpëtimtari dërgoi Pjetrin dhe Gjonin për të gjetur një dhomë dhe të kujdeseshin që gjithçka të ishte gati për festën.

Peter and John make arrangements for the room - ch.49-3

Ata gjetën një dhomë dhe përgatitën festën.

Jesus and His Apostles gather in the room for the Passover feast - ch.49-4

Jezusi dhe të gjithë Apostujt shkuan atje. Ata hëngrën gostinë e pashkës së bashku.

Jesus blesses the bread - ch.49-5

Jezusi u dha Apostujve të Tij sakramentin për herë të parë. Ai mori bukë me duart e Tij, e bekoi atë dhe pastaj e ndau në pjesë. Ai u tha Apostujve ta hanin bukën.

Jesus tells His Apostles to think of His body when they eat the bread - ch.49-6

Jezusi u tha atyre të mendonin për trupin e Tij kur të hanin bukën. Ai u kërkoi atyre të kujtonin që Ai do të vdiste për ta.

Jesus pours wine into a cup - ch.49-7

Jezusi hodhi verë në një gotë. Ai e bekoi verën dhe u tha Apostujve ta pinin atë.

Jesus tells the Apostles to think of His blood when they drink the wine - ch.49-8

Jezusi u tha atyre të mendonin për gjakun e Tij kur ta pinin verën. Ai u kërkoi atyre të kujtonin që Ai do të derdhte gjak dhe do të vuante për mëkatet e të gjithë njerëzve.

Jesus tells His Apostles that wicked men will kill Him - ch.49-9

Jezusi u tha gjithashtu Apostujve se njerëzit e ligj së shpejti do ta vrisnin Atë. Njëmbëdhjetë nga Apostujt u dëshpëruan shumë. Ata e donin Shpëtimtarin dhe nuk donin që Ai të vdiste. Jezusi e dinte se një nga Apostujt do të ndihmonte njerëzit e ligj. Emri i tij ishte Judë Iskarioti.