Wóltaʼii 97
Diyin Yá Yáłtiʼí Joseph Smith díí diyingo bił ííshją́ą́ ályaa, Kirtland, Ohiodi, Biniʼantʼą́ą́tsʼózí 2, 1833 yihahgo. Díí diyingo ííshją́ą́ ályaaígíí Akééʼ Naazíinii Zion, Jackson County, Missouridi yiiʼ tádidookahígíí yaa halneʼ, éí Diyin Yá Yáłtiʼí Diyin Bóhólníihii neiyídééłkidgo bił náhóóneʼígíí átʼé. Missouridi Sodizin Bá Hooghan yidahidiikaiígíí íídą́ą́ʼ łahda yéego atʼídabiʼdilʼį́į́ ńtʼę́ę́ʼ dóó, Yaʼiishjááshtsoh 23, 1833 yihahgo, Jackson County hahoodzohdóó chʼídoohnééł biʼdooniidgo saad bee ahaʼdeetʼaah doo ádeinízin da ndi bizhiʼ yikááʼ ádeiyiilaa.
1–2, Ląʼí da Zion (Jackson County, Missourigi) Akééʼ Naazíinii yéego Diyingo yadaʼólíhígíí biniinaa bikʼidahojisdli-ʼ; 3–5, Parley P. Pratt Ziondi óltaʼ yiyoołwołígíí bee baa hasnih; 6–9, Bee ahadaʼdeestʼáanii yikʼeh dahółʼínígíí éí Diyin Bóhólníihii bił nilį́; 10–17, Ziongi łaʼ kin ndootʼááł ákweʼé bijéí biyiʼ báʼátʼeʼ ádaadinígíí Diyin God deidoołtsééł; 18–21, Zion éí báʼátʼeʼ ádaadinii óolyé; 22–28, Zion éí Diyin Bóhólníihii yaʼólį́įgo biʼatíʼálʼį́ doo bikʼijįʼ kódoolníił da.
1 Shikʼis danohłíinii tʼáá aaníigo Shí nihichʼįʼ haasdziih, shizhíʼ bee nihichʼįʼ haasdziih, shiIiʼ Sizį́ Diyinii biinééʼ ndi bee, éí kéyah Ziongi nihikʼis danilínígíí bá nisinígíí nihił ííshją́ą́ ádeeshłííł nisin, ląʼí da tʼáá aaníigo joobaʼ ádeinízin áádóó tʼáá aaníinii hadeinitá dóó yéego bee hódzáanii bídahwidiilʼááł danízin.
2 Tʼáá aaníí, tʼáá aaníigo Shí ánihidishní, bikʼidahojisdliʼ, háálá hadeinitáhę́ę yikʼídookah; háálá Shí, Diyin Bóhólníihii, tʼáá átʼé báʼátʼeʼ ádaadinígíí baa jiinishbaʼ doo, áádóó tʼáá átʼé bá nisinígíí ałdóʼ, áko bá ndahwiideesháałdi tʼáá ákótʼéego íʼiishłaa doo.
3 Áko shooh, Shí nihichʼįʼ haasdziih, éí Ziondi óltaʼígíí baa haasdziih, Shí, Diyin Bóhólníihii, tʼáá íiyisíí baa ahééh nisin Ziondi óltaʼ niitʼaahígíí, áádóó shá naalʼaʼí Parley P. Pratt ałdóʼ baa ahééh nisin, háálá éí shiiʼ hojílǫ́.
4 Áádóó tʼáá shiiʼ hojílǫ́ǫgo kéyah Ziondi óltaʼígíí tʼáá náás yikʼidéezʼį́į́ʼ doo éí nááná łaʼ bee hazʼáanii baa nááníshdláago índa.
5 Áádóó ląʼígo akʼihojídlí bee bikʼihozhdeeshdliił, tʼáá ałtso shizaad ndaasdzohígíí dóó tʼáá aaníinii tʼahdoo béédahoozįįhii hazhóʼí baa dahodoonih éí óltaʼ binahjįʼ bidziilgo yilwoł doo, dóó Ziondi sodizin bá hooghan siʼánígíí áłdóʼ.
6 Áádóó óltaʼdi diné chʼéédzíʼígíí, Shí, Diyin Bóhólníihii, baa jideeshbaał nisin; ákótʼée ndi, łaʼ bichadahodiʼdooshkeeł, áádóó éí ádaʼiilaaígíí béédahodoozįįł.
7 Tsin bihétłʼóól biniyé tsénił siʼą́; áko tsin tʼáá ałtso bineestʼąʼ doo yáʼátʼééhgóó bąąh nídahadleehígíí kʼídahalneʼgo, kǫʼ biyiʼ góneʼ adahaltłʼiid doo. Shí, Diyin Bóhólníihii, díí bee haasdzííʼ.
8 Tʼáá aaníigo Shí nihichʼįʼ haasdziih, áádóó éí bitah bijéí doo dabiyoochʼíídgóó bił béédahózinígíí, dóó bijéí daasdiłígíí, dóó biʼiiʼ sizíinii yínííł danízinígíí, áádóó diyingo yee ahadaʼdeestʼánígíí náádaʼííłniihgo akʼeh dahółʼínígíí—aooʼ, tʼáá átʼé náádahaniihii éí Shí, Diyin Bóhólníihii, bee haasdzihígíí—éí tʼáá átʼé shił nilį́.
9 Háálá Shí, Diyin Bóhólníihii, tsin bineesʼtą́ ayóó bąąh náʼnítį́ʼhígíí nahalingo ádeeshłííł éí éí kéyah tsʼídá yáʼátʼééhgi kʼidoolyá, tó niłtólígo nílínígíí bíighahgi, áko tsʼídá bineestʼą́ danidzinígíí yídínóołtʼį́į́ł.
10 Tʼáá aaníigo Shí nihichʼįʼ haasdziih, áádóó kéyah Ziongi kin łaʼ shá ndadoohʼááł, éí bikʼehgo ádaʼdoołííł dóó tʼáá ánihidííniidyę́ę bikʼehgo ndadoohʼááł.
11 Aooʼ, bíniʼdii tʼáá tsxíłígo ndootʼááł, éí shidineʼé diyin bibéeso ndeiyiléhígíí bee.
12 Áko shooh, díí diyingo nahalyéhígíí dóó náádaʼiidoołnihígíí éí Shí, Diyin Bóhólníihii, nihííkeed, ákótʼáo kin shá nidadoohʼááł éí binahjįʼ Zion yisdáádookah—
13 Éí tʼáá ałtso akééʼ naazíinii áadi yaa ahééh danízin doo, áádóó Diyin bizaad yee ndaʼdínóotíłígíí biyiʼ ídahodoołʼáałgo bá hazʼą́ą doo éí bikʼidahodiiniiʼ dóó bindaanishígíí tʼáá ałtso bikʼehgo;
14 Áko yee ndaʼdinóotį́łígíí, bitłʼaah naazléí, tʼáá aaníí bindaʼnitinii, dóó nahatʼá bee yisdáʼiildéehii binahatʼá, éí tʼáá ałtsoní Diyin God nahasdzáán bikáagi bídéítiʼígíí hózhǫ́ hadaałtʼéego yikʼidaʼdidootį́į́ł, jó éí diyingo hazʼą́ bibee aa nídítį́hí niheiyíjaaʼ.
15 Áádóó shidineʼé shízhiʼ Diyin Bóhólníihii binahjįʼ hooghan nideezʼą́ągo, áádóó baaʼihii biiʼ hodooleełgo doo yee ndahasʼą́ą da dooleeł, áko bąąhági átʼéii doo biiʼ siláa da doo, áádóó shiʼayóó átʼéii tʼéiyá bikʼi siláa doo;
16 Aooʼ, dóó shí éí áadi honishłǫ́ǫ doo, háálá shí ákóneʼ yah adeeshááł, áádóó tʼáá átʼé bijéí báʼátʼeʼ doo biiʼ dahólónígíí éí yiyiʼ yah eekaigo Diyin God deidoołtsééł.
17 Ákondi yíchxǫʼgo éí doo yah adeeshááł da, dóó shiʼayóó átʼéii éí doo áadi hólǫ́ǫ da doo; háálá Diyin bighan doo dílzinígíí doo biyiʼ yah adeeshááł da.
18 Áádóó, kʼad, áko shooh, Zion díí yeʼiilaago éí náásgóó dínóosééł, dóó ałtsʼą́ą́ʼ kódoonííł dóó ayóó átʼé dooleeł, tsʼídá aláahdi átʼée doo, dóó tsʼídá bá hádzid dooleeł.
19 Áádóó nahasdzáán bikááʼgóó dah daʼíldéhígíí yá dahodísin doo, dóó kódadidooniił: Tʼáá aaníigo Zion éí nihiDiyin God bikin dashijaaʼígíí átʼée doo, áádóó tʼáá aaníigo Zion doo ndoołdas da, éí doodago bił hazʼą́ądóó doo nahjįʼ kódoolnííł da, háálá Diyin God éí áadi kééhatʼį́, áádóó Diyin Bóhólníihii beʼadziil áadi hólǫ́ǫ dooleeł;
20 Áádóó beʼadziil yee átʼéhígíí yee ádééhaadzííʼ áko biyisdaʼiinííłii dóó bikʼi deezʼį́į́ʼii nilį́į doo.
21 Éí bąą, tʼáá aaníigo, Diyin Bóhólníihii kóní, bíniʼdii Zion bił hózhǫ́, háálá díí Zion átʼé—Bijéí Biyiʼ Daniłtólí; éí bąą, bíniʼdii Zion bił hózhǫ́, ákondi tʼáá ałtso doo yáʼádaashǫ́ǫ́góó deiyíkáhígíí éí yínííł danilį́į doo.
22 Háálá áko shooh, dóó danółʼį́, náátsʼóʼoołdísii yilwoł nahalingo doo Diyin Godkʼehgo ádajítʼéí tsxíłígo hakʼi chʼídoolwołgo atíhodoolííł; áádóó háísh éí yitsʼá dínóóchééł?
23 Diyin Bóhólníihii hachʼįʼ hodiyoołnááł tʼáá ákwíí tłʼlééʼ dóó tʼáá ákwíí jį́, dóó tʼáá ałtso dineʼé atíídoolííłgo baa hodoonih; aooʼ, éí doo niʼ kodoolnííł da Diyin Bóhólníihii níyáadi índa;
24 Háálá Diyin Bóhólníihii biʼánahwiitʼaah báhádzidii tʼóó baaʼihgo ádajitʼíinii dóó tʼáá ałtso doo yáʼáshǫ́ǫ́góó ádaʼjiłʼíinii tsʼídá yikʼijįʼ báháchʼįʼ.
25 Ákótʼée ndi, Zion tʼáá ałso bee bichʼįʼ haasdzíhígíí yikʼeh dahółʼį́įgo doo yéego bichʼįʼ nidahwiidooʼnaał da.
26 Ákondi tʼáá ałtso bee bichʼįʼ haasdzíʼígíí doo yikʼeh hółʼį́į́góó éí, tʼáá ałtso naanish áyiilaaígíí bikʼehgo baadeeshááł, éí yéego atíʼílʼį́ bee, naałniih bee, łóód bee, béésh hał bee, áháchʼįʼ bee, kǫʼ dookʼą́łígíí bee.
27 Ákótʼée ndi, díí tʼááłáhídi yididootsʼííłgo bee bił hodoonih, éí Shí, Diyin Bóhólníihii, yee nááʼiisniiʼígíí shił tʼáá áko dooleeł; áádóó doo nááʼásihgo díí tʼááłáʼí ndi doo bikʼijįʼ kódeeshłííł da;
28 Áádóó akʼihojídlí bee bikʼihojideeshdliił, áádóó náásgóó baʼáłchíní dahodooleełígíí éí hoolʼáágóó dóó ahoyoolʼáágóó, ląʼígo ałʼąą ádaatʼéego akʼihojídlí bee bikʼihozhdeeshdliił, Bóhólníihii nihiDiyin God kóní. Amen.