1 Och då sa Herren: ”Låt oss gå ner.” Och de gick ner i begynnelsen, och de, det vill säga Gudarna, organiserade och formade himlarna och jorden.

2 Och sedan jorden hade formats var den tom och öde, eftersom de inte hade format något annat än jorden, och mörker rådde över djupets yta och Gudarnas ande svävade över vattnens yta.

3 Och de (Gudarna) sa: ”Låt det bli ljus, och det blev ljus.”

4 Och de (Gudarna) uppfattade ljuset, för ljuset var klart, och de skilde ljuset, eller lät det skiljas, från mörkret.

5 Och Gudarna kallade ljuset dag, och mörkret kallade de natt. Och det hände sig att tiden från kvällen till morgonen kallade de natt, och tiden från morgonen till kvällen kallade de dag, och detta var det första eller början på det som de kallade dag och natt.

6 Och Gudarna sa även: ”Låt det bli ett valv mitt i vattnen, och det ska dela vattnen från vattnen.”

7 Och Gudarna befallde valvet, så att det skilde vattnen som var under valvet från vattnen som var över valvet, och det skedde alldeles som de befallde.

8 Och Gudarna kallade valvet himmel. Och det hände sig att det var från kväll till morgon, som de kallade natt, och det hände sig att det var från morgon till kväll, som de kallade dag. Och detta var den andra tidsperioden som de kallade natt och dag.

9 Och Gudarna befallde och sa: ”Låt vattnen under himlen samlas på en plats, och låt jorden komma fram torr.” Och det skedde som de befallde.

10 Och Gudarna kallade den torra marken jord och vattensamlingarna kallade de stora vatten. Och Gudarna såg att de blev åtlydda.

11 Och Gudarna sa: ”Låt oss bereda jorden till att frambringa gräs, den fröbärande örten, det fruktbärande trädet som bär frukt efter sin art, vars frön i sig själv ger sin egen avbild på jorden.” Och det skedde så, alldeles som de befallde.

12 Och Gudarna organiserade jorden till att frambringa gräs från dess eget frö, och örten till att frambringa örter från sitt eget frö, som ger frön efter sin art, och jorden till att frambringa trädet från dess eget frö, som bär frukt, vars frön i sig själva endast kan frambringa detsamma, efter sin art. Och Gudarna såg att de blev åtlydda.

13 Och det hände sig att de numrerade dagarna. Tiden från kvällen till morgonen kallade de natt, och det hände sig att de kallade tiden från morgonen till kvällen för dag, och det var den tredje tidsperioden.

14 Och Gudarna organiserade ljusen på himlavalvet och lät dem skilja dagen från natten och organiserade dem till att vara till tecken och till årstider och till dagar och till år,

15 och organiserade dem till att vara till ljus på himlavalvet för att ge ljus på jorden. Och det skedde så.

16 Och Gudarna organiserade de två stora ljusen, det större ljuset till att råda över dagen och det mindre ljuset till att råda över natten. Tillsammans med det mindre ljuset satte de även stjärnorna.

17 Och Gudarna satte dem på himlarnas valv till att ge ljus på jorden och till att råda över dagen och över natten och till att låta ljuset skiljas från mörkret.

18 Och Gudarna vakade över det som de hade befallt tills det åtlyddes.

19 Och det hände sig att det var från kväll till morgon som det var natt, och det hände sig att det var från morgon till kväll som det var dag, och det var den fjärde tidsperioden.

20 Och Gudarna sa: ”Låt oss bereda vattnen att frambringa ett vimmel av rörliga varelser och fåglarna så att de kan flyga över jorden i det öppna himlavalvet.”

21 Och Gudarna beredde vattnen så att de skulle kunna frambringa stora valar och varje levande varelse som rör sig, vilka vattnen skulle frambringa ett vimmel av, var och en efter sin art, och varje bevingad fågel efter sin art. Och Gudarna såg att de skulle bli åtlydda och att deras plan var god.

22 Och Gudarna sa: ”Vi ska välsigna dem och låta dem bli fruktsamma och föröka sig och fylla vattnen i haven eller de stora vattnen, och låta fåglarna föröka sig på jorden.”

23 Och det hände sig att det var från kväll till morgon, som de kallade natt, och det hände sig att det var från morgon till kväll, som de kallade dag, och det var den femte tidsperioden.

24 Och Gudarna beredde jorden till att frambringa levande varelser efter deras art, boskapsdjur och krälande djur och jordens djur efter deras art. Och det blev såsom de hade sagt.

25 Och Gudarna organiserade jorden till att frambringa djuren efter deras art, och boskapsdjuren efter deras art, och alla kräldjur på marken efter deras art. Och Gudarna såg att de skulle lyda.

26 Och Gudarna rådgjorde med varandra och sa: ”Låt oss gå ner och forma människan till vår avbild, till att vara lika oss, och vi ska ge dem herravälde över havets fiskar och över luftens fåglar och över boskapsdjuren och över hela jorden och över varje kräldjur som krälar på jorden.”

27 Så gick Gudarna ner för att organisera människan till sin egen avbild, till Gudarnas avbild skulle de forma henne, till man och kvinna skulle de forma dem.

28 Och Gudarna sa: ”Vi ska välsigna dem.” Och Gudarna sa: ”Vi ska låta dem bli fruktsamma och föröka sig och uppfylla jorden och lägga den under sig, och få herravälde över fiskarna i havet och över fåglarna i luften och över allt levande som rör sig på jorden.”

29 Och Gudarna sa: ”Se, vi ska ge dem varje fröbärande ört som ska komma på hela jordens yta, och varje träd som det finns frukt på, ja, frukten av det fröbärande trädet ska vi ge dem, den ska de ha till föda.

30 Och åt jordens alla djur och åt luftens alla fåglar och åt allt som krälar på jorden, se, åt dem ska vi ge liv, och vi ska även ge dem alla gröna örter till föda, och på så sätt ska allt detta organiseras.”

31 Och Gudarna sa: ”Vi ska göra allt vad vi har sagt och organisera dem, och se, de ska vara mycket lydiga.” Och det hände sig att det var från kväll till morgon, som de kallade natt, och det hände sig att det var från morgon till kväll, som de kallade dag, och de räknade den som den sjätte tidsperioden.