什分の一とその他の献金を納めている，世界中にいるあなたの信仰深い子供たちに感謝しています。日本の国と日本に住む人々のうえに注がれているあなたの祝福に感謝します。この地の指導者と国民にあなたの祝福があり，調和する心と親切にする心が彼らの文化に今後も保たれますように。この地に住むあなたの子供たちが戒めを守り，この地で栄えていけるよう祝福してください。
わたしたちは，この国の若人のために祈ります。教会の若人はイスラエルの望みであり，この約束の日に取っておかれた子供たちです。
この美しい神殿に感謝します。技術者や職人，そして神殿を建てるために働いた全ての人々に心から感謝します。ここで，あなたの子供たちは，愛する先祖に奉仕することができます。彼らは，自らの神殿の祝福を受けるために長い歳月にわたり待って来ました。
今わたしは，主の使徒として，聖なるメルキゼデク神権の権能により，ここに日本札幌神殿をあなたの聖なる宮として奉献します。ここで，救いと昇栄にかかわる聖なる儀式が，正しい権能によって執り行われるのです。
わたしはバプテスマフォントと，イニシャトリー，エンダウメント，結び固め，そして日の栄えの各部屋をあなたの永遠の目的のために奉献します。とばりの両側にいる個人と家族の祝福のために，この宮を奉献します。
わたしはこの神殿を，その土台から，最も高い場所に据えられた荘厳な天使モロナイ像に至るまで奉献し，聖別します。また，全ての機械と電気設備，その他の機器を，この神殿が十分に機能できるように奉献します。この神殿に壮麗さを増し加える，美しい敷地と植栽を奉献します。
お父様，わたしたちは，この聖なる建物を地震やその他の災害からお守りくださるよう祈ります。神殿が建つこの地を祝福してください。神殿に危害を加えようとするいかなる悪意の手からもお守りください。この神殿の神聖な業を阻む可能性のあるあらゆる影響力からお守りください。
神殿会長とその顧問，メイトロンとその補佐の一人一人を祝福してください。この神殿で奉仕するよう召される全ての人を祝福してください。彼らとその家族が強められ，この神殿の神聖な業を執り行うことができますように。
聖なる御父よ，わたしたちはあなたとあなたの御子へのこの上ない愛をお伝えします。この神殿を奉献するに当たり，わたしたちは，自らをあなたとあなたの神聖な大義に，改めて奉献します。この神殿は，あなたがわたしたちの神であり，イエスはあなたが遣わされたキリストであるという証の象徴として建っています。わたしたちは，あなたへの愛を込めて，この日本札幌神殿を，イエス・キリストの聖なる御名によって奉献します，アーメン。