Хотите больше узнать о том, как собирать и записывать истории, способные духовно укрепить вашу семью? Читайте дальше, чтобы узнать больше о полезных технологиях, средствах поиска уникальных историй, а также о способах их публикации и распространения на сайте FamilySearch.org, и многое другое.
Для получения подробной информации см. «Собирание устных историй».
Собирание семейных историй
Существует многочисленные способы сбора семейных историй. Это может быть проведение личных интервью ñ записью их на видеокамеру или на записывающее устройство. Можно и просто записать истории на бумаге – и это самый распространенный способ собирания историй. Вы можете использовать смартфоны, цифровые фотокамеры, записывающие устройства, чтобы задокументировать беседу и отправить полученные материалы членам своей семьи.
А еще вы можете вести блог, где члены семьи будут записывать свои семейные воспоминания, или еженедельно отправлять по электронной почте по одному вопросу своим родственникам. Все это позволит собрать полученные ответы в одном месте.
Всегда помните о необходимости сохранять и дублировать свою работу
Проведение интервью
Интервью – это прекрасный способ собрать и сохранить истории, свидетельства, мысли и воспоминания. Вот семь советов для успешного проведения первых интервью.
- Определите круг лиц, у которых вы хотите взять интервью. Не ограничивайтесь кругом близких родственников. Используйте современные технические средства для общения с людьми на большом расстоянии.
- По возможности запланируйте встречу, но будьте готовы провести интервью и во время семейных торжеств или сбора дальних родственников. Выберите время и спокойное место для вашей встречи, подальше от посторонних шумов. Личные встречи всегда наиболее эффективны. Однако разговор по телефону или посредством видеосвязи в Интернете может быть отличной альтернативой.
- Подготовьте список вопросов. Придумайте сочетание открытых и прямых вопросов. Открытые вопросы помогут собеседнику сосредоточиться на чем-то важном для него. Например: «Каковы ваши самые ранние воспоминания?» или «Каким в свое время был ваш родной город?» Прямые вопросы помогают выяснить конкретные сведения. Например: «Когда вы родились?» или «Как зовут ваших родителей?» Просмотрите другие идеи для проведения семейно-исторических интервью. [Ссылка только на английский вариант.]
- Убедитесь, что у вас есть: дополнительные батарейки для записывающих устройств, бумага и ручка или карандаш для ведения заметок, список вопросов и другие материалы (диаграммы родословия и фотографии).
- При первых признаках усталости собеседника сделайте перерыв. Не забывайте предложить воды и освежитесь сами.
- Не проводите интервью дольше одного часа. В процессе разговора делайте заметки по любых ответам, требующим пояснения. Потратьте пару минут, чтобы задать дополнительные вопросы относительно правильного написания имен людей и мест событий. При необходимости запланируйте дополнительные встречи для новых интервью.
- По окончанию интервью наклейте ярлык на полученные материалы с указанием вашего имени, имени вашего собеседника, а также датой и местом проведения интервью.
Публикация историй
Вы всегда можете поделиться полученными цифровыми файлами и текстами с членами вашей семьи посредством электронной почты, а также через их загрузку и публикацию на сайте FamilySearch.org, и другими способами.
Будущие версии сайта FamilySearch.org будут включать опции для загрузки файлов и их публикации, вставки текста истории или расшифрованного интервью в соответствующие места хранения.
По окончании интервью необходимо сразу же расшифровывать текст интервью, пока слова еще свежи в вашей памяти. Вы всегда можете создать текстовой вариант интервью, пропуская ненужные речевые паузы и слова.
