Herrens nåde er tilstrækkelig for alle

Ældste Paul V. Johnson

De Halvfjerds

En aften med ældste Jeffrey R. Holland Tale til religionsundervisere i CES • 6. februar 2015 • Tabernaklet i Salt Lake City

Jeg er taknemlig for at være sammen med alle jer, der på enhver måde bidrager i undervisningen af de unge. I løbet af årene har jeg mødt rigtig mange lærere, herunder nogle af jer. Jeg elsker jer og er taknemlig for jeres hengivenhed og indflydelse på dem, som I arbejder så flittigt med at undervise. Det er udfordrende at være lærer. En udfordring, som jeg har set hos nogle lærere, er følelsen af, at vi ikke er gode nok, dygtige nok eller kompetente nok til at gøre det, som vi er blevet bedt om at gøre. Vi gør vores allerbedste, men nogle af os kæmper med følelsen af utilstrækkelighed.

Nogle gange opstår disse følelser, når vi sammenligner os med andre lærere. Da jeg læste i Eters Bog, bemærkede jeg, at selv den store profet Moroni virkede til at føle sig utilstrækkelig, da han sammenlignede sine skrivelser med Jereds brors. Han siger dette til Herren:

»Ikke-jøderne vil gøre nar af dette på grund af vor svaghed med hensyn til at skrive, for Herre, du har gjort os mægtige med hensyn til ord ved tro, men du har ikke gjort os mægtige med hensyn til at skrive … ligesom Jereds bror, for du gjorde ham i stand til, at det, som han skrev, blev mægtigt ligesom du, til med kraft at få mennesker til at læse det …

når vi derfor skriver, ser vi vor svaghed og snubler på grund af sammensætningen af vore ord« (Eter 12:23–25).

Moroni var bange for, at hans offer, hans skrivelser i sammenligning med Jereds brors mægtige skrivelser ikke ville være gode nok, at der ville blive gjort nar af dem. Har I nogensinde følt sådan om jeres undervisning, når I har sammenlignet jer med andre lærere, I kender? Har I følt, at jeres undervisning ikke var god nok, og at der endda ville blive gjort nar?

Nogle af ordene i Herrens svar til Moroni er velkendte for os. De er endda blevet udvalgt som mesterskriftsted: »Hvis menneskene kommer til mig, vil jeg vise dem deres svaghed. Jeg giver menneskene svaghed, så de kan være ydmyge; og min nåde er tilstrækkelig for alle mennesker, som ydmyger sig for mig; for hvis de ydmyger sig for mig og har tro på mig, så vil jeg gøre det svage stærkt for dem« (Eter 12:27).

Vi er alle blevet inspireret af Herrens ord til Moroni. Jeg er taknemlig for, at Moroni også blev styrket af disse ord og ikke opgav sin opgave, fordi han følte sig svag og akavet. Hvad hvis han bare havde givet op, da han så Jereds brors skrivelser? Hvad hvis vi ikke havde hans skrivelser i Mormons Bog? Ingen afslutning på hans fars bog, der omtaler den endelige ødelæggelse af hans folk? Ingen Eters Bog? Ingen Moronis Bog? For en, der så sig selv som værende svag til at skrive, var Herrens nåde tilstrækkelig og lidt til. Jeg ved ikke, om Moronis skrivelser blev lige så fantastiske som Jereds brors skrivelser, men jeg ved, at sammen med Ånden har Moronis ord haft en kolossal virkning på mig og på millioner af andre, der har læst dem. Jeg har lige læst en rapport om de digitale udgaver af skrifterne, og tre af de fem oftest understregede skriftsteder i alle standardværkerne kommer fra Moronis skrivelser, herunder Eter 12:27.

Når vi føler, at vore bestræbelser på at undervise er svage og ikke kan måle sig med andres evner, skal vi se indad og opad, ikke til siden eller over skulderen. Vi behøver ikke at bruge vores energi på at bekymre os over, hvordan vi klarer os i sammenligning med andre. Vi kan bruge vores energi på at ydmyge os og fokusere på vore elever. Herrens nåde er også tilstrækkelig for os. Den er tilstrækkelig i vore bestræbelser på at undervise og tilstrækkelig i vore bestræbelser på at få evigt liv.

Vi er så glade for at have ældste Jeffrey R. Holland med os her i aften. Mange af jer har måske allerede gennemskuet, at mine bemærkninger her i aften er blevet påvirket af det faktum, at jeg skal stå ved samme talerstol som ham. Hvordan ville I have det, hvis I skulle tale ved samme møde som en af de mest kraftfulde, mest elskede talere i denne uddeling, hvis ord er så mægtige, at de har en dyb indflydelse på dem, der hører dem (se Eter 12:24)? Faktisk da jeg kiggede på hans biografiske oplysninger, overvejede jeg endda, om han måske har en bror, der hedder Jered.

Ældste Jeffrey R. Holland blev ordineret som medlem af De Tolv Apostles Kvorum den 23. juni 1994. Ældste Holland tjente ved sin kaldelse som medlem af De Halvfjerds’ Første Kvorum, hvortil han blev kaldet den 1. april 1989.

Ældste Holland var den niende rektor for Brigham Young University i Provo i Utah fra 1980 og indtil sin kaldelse som generalautoritet i 1989. Han er tidligere uddannelseskommissær i Kirkens Uddannelsessystem og dekan for institut for religionsundervisning på BYU.

Han var på skolens førstehold på Dixie High School og Dixie College i hans fødeby St. George i Utah, og han modtog en bachelor- og magistergrad i henholdsvis engelsk og religionsundervisning fra Brigham Young University. Han har også en magister- og doktorgrad i amerikanske studier fra Yale University.

Jeg mødte første gang ældste Holland, da jeg var en helt ny seminarlærer. Han besøgte vores område i Arizona, mens han tjente som uddannelseskommissær. Jeg blev imponeret over hans undervisning og hans personlige og kærlige tilgang til mennesker. Nu hvor jeg har observeret ham i mange år, er jeg endnu mere inspireret af hans personlig fremgangsmåde og hans styrke som taler og lærer. Må vi åbne vore ører, vores sind og vores hjerte, mens vi bliver undervist af ham. I Jesu Kristi navn. Amen.

© 2015 Intellectual Reserve, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Engelsk original godkendt: 12/14. Godkendt til oversættelse: 12/14. Oversættelse af »The Lord’s Grace Is Sufficient for All«. Danish. PD10053224 110