Football et jour du sabbat
Cette histoire s’est passée au Honduras.
« Samedi est très bien rempli. Il faut tout préparer pour dimanche » (Chants pour les enfants, p. 105).
Le samedi de Samuel perturbe son dimanche.
Samuel aime regarder la télé avec Papá, en particulier le samedi. Papá travaille dur toute la semaine. Mais le samedi, Mamá prépare des pastelitos de piña (des gâteaux fourrés à l’ananas) et ils regardent la télé tous ensemble.
Un samedi soir, ils décident de regarder un partido de fútbol (un match de football). Mais le match commence tard et dure longtemps. À la fin de la première mi-temps, le score est de 0 à 0. Samuel veut continuer à regarder. Mais il n’arrête pas de bâiller.
Mamá lui dit gentiment : « C’est l’heure d’aller au lit, Samuelito. Il faut dormir pour rester éveillé demain, à l’église. »
Samuel répond : « Mais Mamá, ce sont deux des meilleures équipes du Honduras ! »
Papá regarde la pendule. « D’accord. Tu peux continuer de regarder. Mais demain, il faudra te lever à l’heure. »
Le match devient encore plus intéressant pendant la deuxième mi-temps. Samuel est bien réveillé maintenant ! Papá et lui poussent des cris d’encouragement. D’abord, il y a un corner. Ensuite, le gardien de buts fait un super arrêt. Une des équipes marque, puis l’autre. Avant même que Samuel ne s’en rende compte, le match est fini. Il se termine à égalité : 1 partout.
Le lendemain matin, Samuel est si fatigué qu’il ne veut pas sortir du lit. Mais il sait qu’il est important d’aller à l’église.
Pendant la réunion de Sainte-Cène, il commence à s’endormir. Sa tête n’arrête pas de tomber. Mamá lui donne des petits coups pour l’aider à rester éveillé. Mais il est si fatigué qu’il n’écoute pas les orateurs. Papá dit : « Je crois que ton samedi perturbe ton dimanche. »
À la Primaire, l’instructrice de Samuel parle du respect du jour du sabbat. Elle demande ce que les enfants peuvent faire pour que le dimanche soit un jour spécial. Samuel réfléchit un instant. Puis il s’exclame : « Se coucher à l’heure le samedi ! »
En arrivant à la maison après l’église, Samuel parle à Papá et Mamá. Il dit : « Je me suis bien amusé en regardant le match hier soir. Mais j’aurais dû aller me coucher plus tôt. Je pense qu’on devrait utiliser une partie du samedi à se préparer pour le dimanche. »
Papá confirme : « Je suis d’accord. »
Mamá hoche la tête. « Moi aussi. »
Le samedi suivant, il y a un autre match à la télé.
Papá demande : « Que fait-on ? Le match va encore finir tard. »
Mamá propose : « Nous pourrions regarder un film à la place. »
« Ou nous pourrions aller nous promener », suggère Samuel.
Papá demande à Mamá : « Tu es d’accord pour une promenade ? »
« Bien sûr ! dit Mamá. Ce qui compte, c’est d’être en famille. »
Samuel ajoute : « Et quand nous rentrerons à la maison, nous pourrons tous avoir une bonne nuit de sommeil. Comme ça, nous serons prêts pour dimanche ! »